作者nurXiah (I wanna fly again)
看板QueerAsFolk
标题[提问] 一部德国同志影集
时间Sun Apr 27 00:13:26 2008
之前在找同志影集的时候有人给过一个连结
放在YouTube上 应该是德国的影集(我确定我有听到德语)
不确定是影集还是电影 有英文字幕
一个金头发的男生 和一个深色头发的男生(应该......记不太起来了= =)
还有一个胖胖的女生跟一个比较正的女生(唉呦~我到底在讲什麽......)
中间好像有吵架 後来有和好的样子
我已经忘记在哪里看到的 有没有大大知道这部的?
其实英文字幕我也看的很辛苦(苦手啊我~) 如果有中文字幕就好了~
这样形容还有人能知道那就真的是很厉害了!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.232.74
1F：推 nuyeyan:要不要考虑去Deutsch版问问看呢?? 04/27 00:14
2F：推 mohiwa:有没有多一点线索啊？这样不熟的人也没印象的… 04/27 00:16
3F：推 mohiwa:是不是813篇这个呢？ 04/27 00:19
4F：推 maisakurai:alles was zaehlt(AWZ) 04/27 03:08
5F：推 rustynaillin:是awz没错，用Roman and Deniz在youtube搜就可以 04/27 11:16
6F：→ rustynaillin:不过...Deniz没和roman在一起了...和胖胖的女生在一 04/27 11:17
7F：→ rustynaillin:起..而且他对roman很恶劣 \_/ 04/27 11:18
8F：→ hiwatari94:2男叫roman? diaz? 只看过部份英文字幕的, 04/27 11:10
10F：推 mohiwa:楼上的网址 赞！ 04/27 15:32
11F：推 mohiwa:这是哪部电影啊？(出自楼上网址中的dCKRgp-sBOw 04/27 15:36
12F：→ malien:影集Dawson's Creek 04/27 15:50
13F：推 mohiwa:哦……ok, 谢啦。 我还真没在看那部,但金发男有演GTM 04/27 16:12
14F：→ nurXiah:太厉害了!这样也有大大猜的出来!真的是这部没错耶!原来是 04/27 16:12
15F：→ nurXiah:Dawson's Creek的一部分喔~是德国片没错吧?两个人没在一起 04/27 16:13
16F：→ nurXiah:喔?降就不好看了啊......所以这部没有中文字幕罗? 04/27 16:14
17F：推 mohiwa:不,nurXiah搞错了,你原问的答案是AWZ;我是另问别的问题 04/27 16:15
18F：推 mohiwa:那部Dawson's Creek是美影集 04/27 16:16
19F：→ nurXiah:难怪我刚跑到美剧版看,怎麽都感觉怪怪的~ 版大谢啦! 04/27 16:20
20F：推 mohiwa:不会.我建议你把QAF、Friends、Sex and the city轮流狂看 04/27 16:26
21F：推 mohiwa:包你英文进步 、英听一流！ 04/27 16:26
22F：推 mohiwa:QAF学钓男人的话、Friends学生活会话、satc学中高级的单字 04/27 16:27
23F：→ nurXiah:哇~全看要花不少时间耶! 好啦~我会加油!我也想变强者... 04/27 22:56
24F：推 mohiwa:就没事打开来当做背景音啊…… 04/28 00:05
25F：推 JimVerraros:可以问一下 into guys 是什麽意思? = gay? 04/28 10:06
26F：推 mohiwa:前面的动词是什麽？ 若 I'm only into guys就是我只对男生 04/28 10:16
27F：推 mohiwa:有兴趣。 04/28 10:17
28F：→ Dasboy:I'm only into guys 不是很好了解吗>////<?? 04/28 16:43
29F：推 mohiwa:没有啊，还是要看前面的动词和整句用在哪里。像第五季就有 04/28 20:44
30F：推 mohiwa:brian对那比赛男说「I get into you」就一语双关了 04/28 20:45
31F：推 mohiwa:「我要对你"深入了解"」…XDD 还是要看动词啦 04/28 20:46