作者kahi (rosicky)
看板QueerAsFolk
标题Re: 汉口佳佳有卖英版QAF
时间Mon Jun 14 03:37:21 2004
※ 引述《StuartVince (垃圾场)》之铭言：
: 哈~ 我的哀低就是英版的两个主角
我也喜欢这一对:)
: 两个月前
: 就发现汉口佳佳进了上面写着繁体中文的英版QAF
: 上星期一再去看 又进了英版1和2的精装合辑
: 这些全都是港版DVD
: 个人觉得封面弄得有点粗糙
: 而且不太知道里面是否有依照英版DVD收录演员讲解及幕後那些
: 但是对听英国英文较吃力的人来说 是个不错的选择 :p
我是比较建议先买便宜的台版VCD或录影带，看过後如果喜欢再去买去年九月出的
典藏版DVD（台版的有剪掉一些片段，翻译有些地方是错的）
典藏版的DVD有英文字幕可看，除了第一、二季的内容（三片DVD）外，
还多一片Bonus DVD，内容是：
1.deleted and extended scenes with commentary,
2.behind the scenes documentary, （←这个内容跟普通版的一样）
3.a Right to Reply TV interview, a T4 interview,
4.stills gallery, biographies,
5.trailers
6.a 32 page brand new booklet written by Russell T Davies.（彩色小册子）
Queer as Folk: The Definitive Collector's Edition的封面：
http://images-eu.amazon.com/images/P/B0000AM744.02.LZZZZZZZ.jpg
我是觉得蛮值得珍藏的啦^^
--
"Morientes is hardly missed a chance since he arrived
but what sets him apart is his humility."
enthuses his captain,
Ludovic Giuly.
"He is the role model who can pull the others with him,"
Deschamps asserts.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.1.113