作者ddqueen (呼~呼~叔叔觉得你好可爱~)
看板Publish
标题[请益]请问有关翻译美国小说的着作权法
时间Tue Sep 7 20:58:36 2021
大家好，
之前听说过好像美国的着作权法规定，在作者过世若干年（忘了几年）後，该本小说就变
成公共财。不知我是否记错了吗？
我目前有看到一本美国的小说，好像是１９５０年前写的吧，不过我忘了作者是什麽时候
过世的。
如果我把这本小说拿来翻译，再推荐给出版社，请问出版社必须付给着作权人（作者的家
人之类的）版费吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.230.223 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Publish/M.1631019518.A.11A.html
1F：推 medjed762: 现在应该是70年，先查一下作者何时过世吧 09/08 11:01
感谢。查了一下，的确现在应该是作者过世後７０年。
※ 编辑: ddqueen (36.228.246.35 台湾), 01/16/2024 02:22:08