作者livefree8018 (livefree8018)
看板Publish
标题[请益] 外包编辑薪资请益
时间Sun Dec 27 19:39:51 2015
大家好,
我想请问一下,
英翻中外包季刊的编辑薪资要多少才合理呢?
工作性质:PT 每三个月英文原文出刊一次,
约32页,内容以国际新闻专题为主会涉及一些专有名词
工作内容:
和外包美编、翻译、印刷厂、出版单位协调合作
负责一校~三校+盯数位样(出版单位会在一校与三校和数位样再看一次)
确保进度与英文原版与中文版品质一致
每期英文版出刊後中文版翻译完毕後约需一个半月左右出刊
不好意思不知道发问在这里适不适合
但想知道业界的行情价大约是多少
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.129.207.186
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Publish/M.1451216393.A.EA0.html