作者yellowstar30 (star)
看板Publish
标题[问题] 关於外包编辑的费用
时间Sat Jul 11 21:57:10 2015
不好意思，打扰各位～
於原公司离职後，公司希望我能转任外编，
工作内容就跟现在一样（若有必要还是要进公司，不过这点我没办法）
公司要我报价，但先前一直是在体制内工作，所以对於行情并不了解。
况且不同性质的书，需面对的状况也会不同，
自己思索後，可能有下面的内容：
1. 文编基础稿：翻译书和自制书。
翻译书：与译者联系、二校、三校、清校与润稿。
自制书：与作者联系、原始稿件整理、二、三校、清校与润稿。
2. 内文排版（含版型设计）：纯文字书、图文书都有。
3. 书籍整体包装：书名定位讨论、书籍资料卡、封面封底文案、与美编沟通封面设计等。
4. 可能还需要做新书企划与提报、损益分析等等。
不负责行政事务〔费用申请、ISBN与CIP申请（仅填写申请表，但须由公司派人传真）、
寄赠书之类的事……〕
不知道这样该怎麽报价？市场行情大概是怎样呢？
若这篇文有不妥之处，还请见谅。
谢谢大家！（鞠躬）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.251.32.124
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Publish/M.1436623033.A.AF5.html
1F：推 yavonne: XDDD 要做到新书企划损益分析，老板就是不想要付劳健保 07/11 22:34
2F：→ yavonne: 就把你吃死啊XDD 07/11 22:35
3F：推 translating: 算时间吧，看一本做多久，换月薪多少 07/11 23:45
4F：推 nooolong: 就是没有劳健保，没有员工福利和年终，费用还会被先扣税 07/12 09:20
5F：→ nooolong: 和二代健保……如果还想继续从事出版业，何不换家新公司 07/12 09:20
6F：→ nooolong: 。 07/12 09:20
7F：推 irenes: 通常都算本的 ，两三万起算 07/12 11:09
谢谢各位提供想法！
提出离职本来就是打算沈淀/充电一下，同时边找新工作。
外包这件事，关於福利年终倒是没想到这麽多……
只考虑到，未来有了新工作就要全心投入，基本上没时间可以接，
但公司说人力吃紧，希望我暂时帮忙，其实心里是十分犹豫的，才会想说先来问问。
谢谢提供资讯和意见的你们～
※ 编辑: yellowstar30 (59.115.81.125), 07/12/2015 11:44:22
8F：推 lisasnow: 第三跟第四点，感觉公司在贪你便宜。如果你接了心理不会 07/14 15:06
9F：→ lisasnow: 不舒服，或是考量可以跟公司建立长远的关系，那麽把彼 07/14 15:06
10F：→ lisasnow: 此的停损点讲好，也是可以。另外，编辑是个很耗心神的工 07/14 15:06
11F：→ lisasnow: 作，如果想要彻底休息、储备精力投入下一个工作，不接 07/14 15:06
12F：→ lisasnow: 受对自己比较好。 07/14 15:06
13F：→ yellowstar30: 好的，已经想好不接受了，谢谢！ 07/16 21:03
14F：推 EVASUKA: 新书企划与提报、损益分析还外包，蛮好笑的XD 07/17 18:53