作者kiraro ( )
看板Publish
标题[问题] 翻译Ayn Rand作品的版权
时间Thu Aug 5 13:47:26 2010
小弟想把Ayn Rand的The Fountainhead介绍给更多台湾人，
目前已知她的另外一部钜作Atlas Shrugged中译本(阿特拉斯耸耸肩)
已经由太阳社出版。如果我想查询台湾地区的翻译版权授权是否已经被买走，
或是想确认是否已经有人在进行翻译了，是应该先联络台湾的各大出版社，
还是联系曾经出版过The Fountainhead等Ayn Rand作品的美国出版社呢？
(两者看来似乎都是大工程)，或是另外有中介代理商可以让我更快确认呢？
先谢过大家的回覆 :)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.75.221.6
1F：推 qilai:太阳社的网站有写源泉他们也代走了 08/12 14:24
2F：推 angled:那本书超好看的!!!!!! 09/07 22:59