作者jarlinlove (永夜角声悲自语)
看板Publish
标题[问题] 请问外包编辑?
时间Fri Aug 14 22:18:14 2009
请问外包编辑跟一般出版社内的编辑,
工作内容有什麽不一样吗?@@
如果是出版社把一本书发给外包编辑,
那出版社内的编辑要做什麽?@@
不是很懂这样的机制,但有些讲求菁英作业的大出版社似乎会这样做。
盼有人指点迷津,感激不尽。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.125.35
1F:→ ymf1024:跟外编合作的编辑,主要就是寻找品质够好的外编合作, 08/15 11:55
2F:→ ymf1024:然後掌握外编进度,监控回稿品质後发给美编作稿, 08/15 11:57
3F:→ ymf1024:美编完稿後发厂制版印刷,一直到进通路上市这样。 08/15 11:58
4F:→ ymf1024:简单说是这样啦,但有许多时间品质与进度上的控管要跟进, 08/15 11:59
5F:→ ymf1024:其实也不轻松啦。 08/15 11:59
6F:推 imbemarion:内部编辑会负责一些行政工作 内编可以压榨 外编不用 08/15 16:58
7F:→ imbemarion:要求出书量的时候 内编可能会不够用 就会找外编做了 08/15 16:59
8F:→ imbemarion:好的外编如果算月薪会付不起 只好case by case 08/15 17:01
9F:推 ywwang:内编的工作比较重要 包括修改外编回稿 内部协调 文案发想 08/15 22:26
10F:→ ywwang:因为真正负责一书成败的是内编阿! 外编只是减轻工作量 08/15 22:27
11F:→ ywwang:还有选书找译者也一定是内编做的 08/15 22:28
12F:推 holalily:我遇过的情况是外编也会被压榨耶,被凹做一些有..... 08/17 11:30
13F:→ ymf1024:外编当然也会被压榨,如果出版社够狠的话。="= 08/19 09:12
14F:推 imbemarion:但是外编觉得不爽可以随时走人啊 08/19 10:06
15F:→ wingsha:是随时可以走人啦但是费用怎麽算那又会变成纠纷了 08/19 15:01
16F:→ wingsha:接案不就是为了赚钱嘛 谁都不想做白工 偏偏出版业常常在 08/19 15:02
17F:→ wingsha:做白工 已经有从事慈善事业的错觉了.... 08/19 15:02
※ 编辑: jarlinlove 来自: 59.117.142.61 (10/31 09:05)