看到这里 想来分析一下 台湾目前出版业不景气的原因 虽然这前面已经有讨论过 我个人觉得最主要的原因有两个 1.出版社对畅销书的迷思太过严重 造成出版的书籍乏善可陈 其实一般传统出版社不是不选书 而是被畅销书的概念所綑绑 作者要出书时都会先被出版社当中 所谓的大主编"审核" 以商业考量评判此本书会不会卖 再决定该书能不能被出版 很多书在这关就已经被淘汰出局了 但不代表这些作品就不是好书 像我在公司看过卖鱼老伯写的故事ꘊ老奶奶的回忆录 他们也很动人 我们觉得出版社是没有权利决定 甚麽书不应该被出版 出版社也不会知道哪种书一定会畅销 不应该一开始就决定它们的生死 像是魔戒 哈里波特刚开始 也是被出版社间踢来踢去 谁也没想到他们造成这样的轰动 传统出版社的运作方式 让他们有这样的压力 要出畅销书 於是市面上充斥着很多美容书 减肥书 其实打开来都是类似的内容 或是尽是名人 畅销作家出的书 我想今天如果吴淡如 王文华等人出书 (他们的支持者不要骂我) 就算他们每本书都换汤不换药 出版社说甚麽一定都会出的 还会砸大钱帮他们办签书会等等活动 因为出版社相信他们的书会大卖 前面有讨论到国外翻译书的问题 我想也是同等道理 虽然版权费很高 但只要出版社签到一本哈里波特 还是达文西密码 不就赚翻天了 所以他们宁愿砸钱投资这一块 比方说最省事的做法 就是把美国 前一年畅销排行榜前10名的书签下来 ꔊ出版中文版就好 却很少愿意 去经营属於台湾本土的作品 这让我想到台湾的电视剧也是如此 没有好的剧本 只是一味的拍偶像剧 改编日本的漫画 又拍得很不好 即使剧作家想翻拍台湾本土的文学作品 也找不到很多很棒的素材 於是电视剧也是千篇一律 乏善可陈 我们拿不出属於自己的东西 销售排行榜上的 受欢迎的 永远都是这些 是很可悲的一件事 拿我自己来说 虽然我很爱看日剧 那是因为他们真的拍得很棒 很用心 常常有很多改编文学作品的佳作 电影作品亦然 很想台湾有一天也能这样 而爱看书的我 很少会注意畅销排行榜 因为当中很少有能吸引我的作品 说起来一般出版社不是不选书 而是选他们觉得会卖的书 却让市场上少了很多很好的书 2. 大环境的阅读风气低落 虽然有些版友觉得这点还好 我却觉得它非常严重 也五六年级 七年级前段的人 还是比较会看书 爱看书 年龄层越往下降 这个问题越严重 现在的年轻小朋友们 上网占满了他们的生活 文字书籍不再那麽有吸引力 而且长期使用电脑 语文能力低落 阅读能力也变得很差 曾改过小学生的作文 真的是会吐血씊 那天来公司那位旅法的女士 也有谈到这一点 她说在法国 大众运输工具上人人都在看书 (在日本也是这种情形) 最让我印象深刻的是 她说 法国在圣诞节前夕 书店都大排长龙 人们都买很多书要当圣诞礼物 店员都忙着帮他们包装这些书 在我们听来可能会觉得很不可思议吧렊 呵 又罗哩罗唆一长篇了XDD -- 橘妹妹*^____^* http://www.wretch.cc/album/orangelolly http://www.wretch.cc/blog/orangelolly --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230 ※ 编辑: orangelover 来自: 61.230.27.198 (12/23 19:02)