作者mingwangx (馥林中国潮四书)
看板Publish
标题英国企鹅出版公司进军中国,十大名着译成中文版
时间Fri Sep 8 20:39:29 2006
英国企鹅出版公司进军中国,十大名着译成中文版
这十本名着小说是
《唐吉轲德》、
《咆哮山庄》、
《简爱》、
《钟楼怪人》、
《孤雏泪》、
《神曲》、
《罪与罚》、
《浮士德》、
《复活》、
《白鲸记》。
相关报导:
http://www.ctitv.com.tw/new/news/news02.html?id=4&cno=0&sno=287874
http://www.rti.org.tw/News/NewsContentHome.aspx?NewsID=43090&t=1
http://0rz.net/0f1Ok
--
历史小说写作,没有准备请你远离
史杰鹏用
《婴齐传》在这里刻上了一个标准,
没有同样的准备,就应该远离历史小说的写作。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.33.217
1F:推 Parafolia:这些书有些在大陆原来就有中译本了,光神曲就有6种, 09/08 23:17
2F:→ Parafolia:这还不包括1950年以前译成的和台湾出版的 09/08 23:19
3F:→ Parafolia:所以我不大懂企鹅的策略是什麽 09/08 23:21
4F:推 imagewind:对啊!我也是持相同的疑问 09/09 16:39
5F:推 thurston:大概是版权吧 09/11 06:02
6F:推 mingwangx:这些书还有版权吗? 09/11 08:19
7F:推 thurston:中文译本就有 09/11 15:39
8F:推 cucusho:至少搏到版面罗 09/13 01:06