作者TonyDog (vivre simplement)
看板Publish
标题[转录][徵求] 出版社徵求日翻中译者
时间Fri Aug 11 18:37:03 2006
※ [本文转录自 translator 看板]
作者: happygood (...) 看板: translator
标题: [徵求] 出版社徵求日翻中译者
时间: Fri Aug 11 13:30:05 2006
出版社徵日文译者(台北佳)
翻译内容.一般生活用书,如食普,居家收纳,饲养,历史,军事,医学,旅游..等等的彩色书
全部皆为日文,需翻译成中文
文笔须流畅,字句优美
兼职专职都可以
论件计筹
前三本作品,字/0.4(试用期)第四本後 字/0.5 付款乾脆
稿费条件能接受者
来信请寄
[email protected]
来信请付上详细自介..学历,工作经历,翻译过书籍,专长等等..
需接受试译
目前马上有书要翻的是有关军事和一本手枪介绍
另外也徵校稿人才..对某方面特别有研究.如..历史人物..医学等等
谢谢大家
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.133.79
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 82.234.73.133