嘉义老兰记书局 珍贵史料曝光 陈希林╱台北报导 　2005/07/23 中国时报／艺文 　　　学者常说我的散文多为我诗艺的延伸，却较少论析我散文的谐谑倾向。一九 　九二年广西的漓江出版社，推出了一本专书，名为《余光中幽默散文赏析》，选 「兰记」依旧神采奕奕！嘉义市知名的传奇老店「兰记书局」负责人之後嗣 日前将一批珍贵的出版史、日治及民国史史料捐出，目前正由文史工作者庄永明 及远流出版整理中，预计近日内就会先对外公开展示。 这批珍贵的史料，是由「兰记」负责人黄松轩（1901─1978）的後嗣交由远 流出版负责人王荣文，王荣文再联系文史工作者庄永明、作者林皎宏（傅月庵） 等人展开整理。在30余箱的史料当中，除了「兰记」後期出版的台语文教材之外 ，还有大量上个世纪上半叶中国大陆、台湾、日本的各式主题出版品、个人信函 、书店财务记录、民俗版画等。 昨天下午，庄永明等人挽起袖子，逐一拆开这批台湾出版史、当代历史的宝 物箱。「不得了！」庄永明指着一批民俗版画说：「这种作品保存不易，前文建 会主委陈奇禄也保存不少，很珍贵的研究史料。」 「兰记书局」日治时期与连雅堂的雅堂书局、蒋渭水的文化书局、台南的「 兴文斋」等书店齐名。但「兰记」的强项在於引进当时中国大陆、日本的图书， 还是日治时期罕有的汉文教材出版者，光复初期重要的两岸图书交易商。 林皎宏说，这批丰富史料中可看出1930年代以来一个成功的台湾书店是如何 经营的：多元、丰富的资源，例如上海新文学（张天翼的《在城市里》），俗文 化产品（1940年代末期教导人管丈夫的书）等。 史料述说的许多历史经验，於今看来依旧适用，例如今日仍存的国家认同问 题。1930年代皇民化运动兴起，「兰记」长期陈情并且由日人仕绅担保终获准自 中国大陆进口国语课本。进口後，日本当局认为「国语」应当是日语而非中文， 於是这批中文教材又被禁。 今天台湾的出版工作者屡屡引进大陆图书，或者台湾出书拿到大陆印刷再销 回台湾。半个多世纪以前，「兰记」就已经率先开展这个商业模式，台湾出的《 汉文读本》拿到上海印刷，再卖回台湾。 时代剧烈变动的痕迹，也不断从这些沉默的史料中逐一涌现。民国34年国民 政府主席对台湾人民发表布告，竟是以日文印出，方便沟通；1948年底时局紧张 ，订货的单子上已经印有「纸料印工飞涨，书价随之增加」等字样，前一年的几 角定价，现在全部以万元计。 昨天整理史料的现场中，庄永明感到一点点的遗憾。「兰记以前印了很多流 行歌谣的歌词，」他说：「可惜找不到。」这些史料整理完後，远流希望洽询国 家图书馆举办兰记书店史料展，延续「兰记」的精神。 -- ★Junchoon 哈哈 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.55.26