作者nuger (nuger)
看板PttLifeLaw
标题Re: [请益] 考美国律师有需要吗?
时间Sat Mar 11 10:30:08 2006
※ 引述《afen1013 (Revolution~~~)》之铭言:
: 我现要去美国念LLM但是一直在想一些问题:
: 一有美国律师证照薪资会比较高吗
在台湾的事务所可能会,但是指双照
台湾律师跟美国律师双照
如果只有美律照,那在台湾可能有95%的事务所不会用你
因为,你不能在台湾执业,只有大型事务所可能有办涉外案件会需要
但若真要找一个美律,通常大事务所会直接找外国人
因为外律在台湾执业要特别申请,手续蛮麻烦
既然要找,人家当然找外国人,至少专业英文比台湾人道地
: 二国内有哪些事务所需要有美国律师证照的人
理律、万国、国际通商、常在、建业等
: 三有美国律师证照在大陆及其他国的起薪及需求性
: 四有美国律师证照未来两岸的发展性
以上二项不清楚,但是困难的是,你是台湾人
你不算外国人,你算台胞
会不会有政治因素,影响你的发展
导致你不能像一般外国律师一样
我不清楚,但你要考虑这个问题
: 五未来可否像会计师证照抵免考试科目在台考뜊完全没听说
: 六有美国律师证照在美国移民就业可能性ꘊ你是指专办美国移民?还是你在美国就业?
前者可行,在台湾就业,协助台湾人移民
但这好像一般业者就有办了,必须要律师吗?我不清楚
若是指在美就业,前是打入美国就业市场很难
以外国人而言,你的英文跟生活习惯跟美国不同
这对当律师来说,很难进入这个市场,而且被认同
因为,你不了解人家的文化,生活习惯
你无法处理案件,很多事台湾人觉得很正常,但是美国人觉得很奇怪
例如你觉得在麦当劳跌倒算自己倒楣,但人家可以请求赔很多钱
你可能因为观念问题,跟当事人说不能请求
所以,法律的工作是要贴近当地人的思想,不是外国人容易办到的
过程会很久,尤其英文不道地,你光写诉状、文书就很困难
要用到跟人家一样好的程度,更是难
我觉得不是没有可能,但是很困难
目前所见,通常大家都是回台就业
在台湾取得律师执照也是必要。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.199.151
1F:推 phantsy:在美国取得执照并且执业过三年 就可以用外国律师身份执业 03/12 01:08
2F:→ phantsy:我只是在台湾执业 但光是LLM而想在美国执业 不大容易就是 03/12 01:10