作者swattw (Swat-Yolo模式)
看板PttBug
标题[问题] 自动转寄站内信至站外信箱出现乱码
时间Fri May 16 13:57:01 2014
就是刚刚突然转寄的信出现乱码
==========================================================
[email protected]
13:25 (30 分钟前)
寄给 我
日文
中文 (繁体中文) 翻译邮件
关闭下列语言的翻译功能：日文
ｧ@ｪﾌ: swattw (Swat-Yoloｼﾒｦ｡)
ｼﾐﾃD: ｦwｦw
ｮﾉｶ｡: Fri May 16 13:24:27 2014
ｦwｦw
How's everything
-----
Sent from JPTT on my Sony C6502.
--
[m [1;36m_ [33m_ [35m｣rcito [m
[1;36m｡ [34m
==============================================================================
请站长查察是否又Bug存在
--
_ _ψcito
／ ╲ ｜｜｜ ╱_╲ ↑ ＝╦＝∥ ☆
∥
╲_ ■/ ｜ \ ／ \/ -┼- ∥ ∥ ∥ ∥
╲｜⊙⊙｜|. ﹨ ｜ ♀ ∥ ∥ ∥ ∥
╲_╱ ╲/\╱ ＼_／\ \_/ ◆ ╚=╩=╝
□ ▲ ¯ Ｖ ◇ ▽￣▽
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.135.90.189
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PttBug/M.1400219823.A.5C0.html
1F：推 LPH66:这是 Big5 码被误判成日文 Shift-JIS 编码 05/16 22:39
2F：→ LPH66:不过以你剪贴的结果来看似乎是邮件伺服器端误判... 05/16 22:40