http://www.ettoday.net/news/20170321/888677.htm 吃铁板烧却被黑胡「ㄐㄧㄠ」搞昏　最後一字让网友笑翻 网搜小组／综合报导 现代人都太习惯电脑自动换字，因此多数人在「拿笔书写」时，就会突然忘记某字该怎麽 的窘境。网友在PTT「笨版」说自己某晚一个人跑去吃铁板烧，师傅递上菜单後就继续忙 他的，当决定好要吃什麽的时候，却被一个字搞到昏头。 网友特别在PTT上面画了当时的菜单，他点的是猪肉套餐，但不喜欢黑胡「ㄐㄧㄠ」的味 道，坚持要把这个注记写上去，他脑海中如人生跑马灯一样，绕过可以被念为ㄐㄧㄠ的字 体，有可能是「木焦」、或是「米焦」、「木交」，因为还怕写不出来太丢脸，正当动作 轻巧的把手机拿出来查的同时，师傅就大声的说，「我知道你不要黑胡椒啦，你不用查那 个字了啦！」 由於师傅太大声，搞到隔壁桌的情侣听到後还偷笑，炒好端过来还被师傅又说一次「不加 黑胡椒齁」。网友对这种蠢行为纷纷说「干嘛不一开始写注音」、「我也不会写查了才知 道」、「是否考虑做个印章？」、「看文章的同时我也想不起来怎麽写」，还有网友说「 木交看起来熟悉又陌生」，後来被网友说「阿不就是学校的校吗？」让人恍然大悟，不是 旁边有「ㄐㄧㄠ」的读音都是ㄐㄧㄠ好吗！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.224.144 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Ptt-Press/M.1490082532.A.A19.html