妓女才会早上洗澡？　「阿萨布鲁」神解答 http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/local/20150508/606531/apples earch/%E5%A6%93%E5%A5%B3%E6%89%8D%E6%9C%83%E6%97%A9%E4%B8%8A%E6%B4%97%E6%BE%A1 %EF%BC%9F%E3%80%80%E3%80%8C%E9%98%BF%E8%96%A9%E5%B8%83%E9%AD%AF%E3%80%8D%E7%A5 %9E%E8%A7%A3%E7%AD%94 http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20150508/640_e366356e5074451d11c1c41d 531b7c40.jpg (图) 翻自Instagram，资料照片 2015年05月08日10:11 大家都是什麽时候洗澡的呢？如果女生习惯早上洗澡，难道就是有问题吗？ 女网友在ptt上生气又愤怒的表示，自己前几天在早上洗澡， 竟然被爸爸大骂是「特种行业的女人」，因为这种人晚上陪人睡觉、早上才会洗澡。 女网友完全不知道为什麽会被这样骂！觉得既委屈又悲愤。 其他人看到後都觉得女网友爸爸真有事，怎麽会有这种莫明其妙的观念， 女生早上洗澡怎麽会变成妓女呢？ 其中，有一位网友从「日文」的角度来猜测为何她的爸爸会有这种想法。 网友说，我们常听到的「阿萨布鲁」，意思是乱七八糟、没规矩、行为不合理， 但阿萨布鲁原来指的就是早上洗澡（???? = 朝风吕）； 所以，很久以前当台湾还是农业社会时，大家一早起床就要赶着工作， 不会把时间拿去洗澡，所以老一辈才有早上洗澡(阿萨布鲁)=神经病的说法， 而这可能就是原po爸爸责骂的原因。 其他人看到这篇文章都觉得真是长知识，没想到「阿萨布鲁」竟然还是有典故的。 （即时新闻中心／综合报导） http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20150508/420_975ea5094b0262e3e25c0fdb 9dbf9717.jpg (图) 又有其他网友去查证，发现阿萨不鲁指的台湾人不会早上洗澡，翻摄网路 http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20150508/420_436b8e46cdbc2c136c9b3c9c ad5e1e78.jpg (图) 女网友不满被爸爸骂，她爸爸还气到摔了锅子，翻摄ptt --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 115.165.215.189 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Ptt-Press/M.1431137843.A.E5D.html