作者skean (洛)
看板PTT-Press
标题[新闻] 《经济学人》:笨蛋马英九
时间Mon Nov 19 12:36:21 2012
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20121116/152387/
《经济学人》:笨蛋马英九
2012年11月16日15:56
知名国际期刊《经济学人》(The Economist)网站,今天(16日)出现一篇分类在「台湾政
治」(Taiwan Politics)下的文章,标题大大写着:「Ma the bumbler」(笨蛋马英九)。
这篇文章迅速在各大社群、《批踢踢实业坊》等网站被转载,网友对於《经济学人》将我
们的总统这样入标,纷纷表示:「完了,国际认证了」。
文章一开始写道,当马英九2008年第一次选上总统,他让台湾人对於经济上能开启新局,
有着很高的期待。他与中国签订了划时代的协定,企图协助台湾经济边缘化的问题。当时
,马英九的形象,是个廉洁的技术官僚,有能力终止国民党内的裙带关系与内斗,与他的
对手、目前已经因贪污罪被关4年的前总统陈水扁成为一个鲜明的对比。但是5年下来,经
过了10个月前的成功连任,很多事情改变了,最明显的就是马英九的普遍满意度暴跌,已
经来到历史新低的13%(根据TVBS民调中心)。这个国家似乎已经出现了共识:马英九是个
「无能的笨蛋」(ineffectual bumbler)。
文中以大部分的篇幅,分析台湾最近的经济局势,引用许多数据,并分析对中国开放後对
台湾本土经济造成的冲击,同时也举林益世案为例,说明马英九的清廉形象受到严重打击
。最後强调,虽然下次大选仍在4年之外,可能的参选人们暂时还没有出手攻击马英九的
迹象,但随时可能发生。毕竟,没有人希望为了台湾目前的经济问题背负责任,目前没有
任何迹象显示,马英九的政策会有所改变与修正,但人民对他的信任度,正在与日遽减。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.34.172.80