MLB》建仔老对手魔拉　今宣布退休 http://ppt.cc/~AcY 〔本报讯〕据大联盟官方网站报导，曾是金莺看板球星之一的摩拉（Melvin Mora），过 去曾多次和同属美联东区洋基队的王建民交手，明年将满40岁的摩拉，今天在委内瑞拉宣 布退休，结束他13年的大联盟生涯。 明年将满40岁的摩拉曾在1998年短暂效力於三商虎队，隔年登上大联盟，成为史上第一位 离开中职後，在大联盟出赛的野手，并在2000年到2009年间效力於金莺队，成为球队主力 三垒手，更是金莺看板球员之一，近两年先後转至落矶与响尾蛇，并在今天选择高挂球衣 宣布退休。 魔拉大联盟生涯的13个球季中，总计缴出1503支安打、171发全垒打、754打点、 平均打击率2成77的成绩，并2度入选全明星赛和获得1次银棒奖，是打过中华职棒後，在 大联盟表现最有成就的洋将，批踢踢(PTT)网友常戏称洋将「旅台就是神」来赞赏离台後 於其他职棒表现优异的洋将，魔拉可说是最名副其实的代表。 魔拉1998年在三商虎队仅出赛44场，及缴出3成35打击率与37盗垒的优异成绩单，不过他 季中就离开台湾回到美国与大都会签下合约，并於1999年登上大联盟。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.251.192.218