作者grinn (grinn)
看板Psychiatry
标题[分享] R.E.M - Everybody huts 唱进心坎的歌
时间Thu Apr 18 13:37:43 2013
谨献给所有在与自己作战的我们,在绝望时可听听这首歌,
然後想想这句歌词
"每个人都会受伤 每个人都会哭泣 有时候事情就是都不对了。"
我觉得是很大的心灵力量,
如果这边不能分享歌曲请让我知道,我会自删,thanks!
R.E.M - EVERYBODY HURTS
https://www.youtube.com/watch?v=NLlOeGeVih4
附上翻得很好的中文对照
(出处:
http://blog.roodo.com/coolfu/archives/3718675.html )
当白日如此漫长而夜晚,夜晚就是你的孤单。
当你确定你这辈子已经活够了
好吧,请支持下去
别让你就这麽走了,因为每个人都将会哭。
每个人都会受伤,有时候。
有时候就是什麽事情都不对劲
现在是独自一人歌唱的时候到了
当你的白天如此漫长(稍等一咧)
如果你感受到你要放弃一切(稍等一咧)
当你觉得生命中要承受的东西太多
好吧,请支持下去
因为每一个人都会受伤
你要慰藉你的朋友们
每一个人都会受伤
别抛下这一切,
喔,别抛下这一切
如果你觉得你是孤单一人
不,不,不,你并不孤单
如果你以自己为中心的活着
日日夜夜都将如此漫长
当你觉得你的生命要承担的东西太多,去逼你活着
好吧,每一个人都会受伤,
有时候,每个人都会哭泣
而每一个人都会受伤,有时候
而每一个人都会受伤,有时候
所以请等一下,稍等一咧,稍等一咧,稍等一咧,稍等一咧,稍等一咧
每一个人都会受伤,而你并不孤单。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.235.85