※ [本文转录自 Mariners 看板] 作者: mayoyo (让西藏掠过身体) 看板: Mariners 标题: [转录]一朗特写》野球武士 外推内切 时间: Thu Sep 30 22:43:56 2004 ※ [本文转录自 Elephants 看板] 作者: rukesky ( ) 看板: Elephants 标题: 一朗特写》野球武士 外推内切 时间: Thu Sep 30 18:29:23 2004 【记者张文雄／专题报导】 1995年野茂英雄漂洋渡海勇闯美国职棒禁区，让铃木一朗感动无比，「龙卷风投球法」袭 卷新大陆让他羡慕不已；在日本职棒，「钟摆式打击法」让他成为打击的神，无人可比的 王，但一朗并不以此自满，他向往前辈野茂挑战大联盟，ICHIRO小小的日本心，想追寻美国 大大的棒球情。 追随野茂旋风赴美 2000年11月10日美国职棒西雅图水手队，以1312.5万美元标得日本职棒欧力士队铃木一朗 交涉权，金额比原本预估的一千万多出许多，当时美日明星对抗赛正在日本进行，美国明 星狄加多、邦斯等人都觉得不可思议，还直说疯了。 野茂英雄的成功，让许多人觉得技艺不差的日本投手，在美国职棒可以存活，但是美职投 手超快、球场又大，怪投一堆，爆发力并不强的日本打者，想要闯出一片天，难上难。 水手队为了一朗既要付出1300多万的转队费，未来三年每年至少还要付一朗五百万美元的 年薪，不少人都觉得水手队亏大，但这笔交易就在当年的12月1日成交，水手只觉得一朗长 打能力稍嫌不足，其他都OK，同时要让他继续打开路先锋。 不用适应就破纪录 一般认为，一朗连拿日职太平洋联盟七季打击王，可与美职国联八季打击王葛温相提并论 ，技巧绝对没有问题，但他要适应的地方不少；除了文化及饮食习惯外，投手球速超快， 球季要多打27场，体能及心理的调适有绝对的影响，水手队经理皮尼耶预言，初期各队会 用快速直球对付他，再来就是用变化球修理他，但看一朗如何调适。 不用调适，2001年就是一朗破纪录的大年，他在美职初试声啼，单季缴出0.350打击率，成 为美联37年来首位拿打击王的新人，单季56次盗垒成功抢下盗垒王，单季242支安打创新人 新高，不仅获得美联新人王，还击败运动家吉昂比拿下美联MVP，是美国职棒史上第二位以 新人身分拿下年度MVP的球员。 一朗说自己完全没有想到，可以跟狄马乔及盖瑞格等前辈一样拿年度MVP，这证明自己不再 是平凡的球员，全能是他的长才，缺一就不是现在的他，快速球击不倒他，变化球唬不了 他，美职对他来说就像日职，没什麽不一样，都是棒球而已。 钟摆撼动美国职棒 纽约时报以「球场为画布的艺术家」来形容铃木一朗的打击，但有人更以「打击区上的禅 师」、「富士山的影武者」来讲他的成就与天才，站在打击区上他就是王，就是神，另类 钟摆一朗，摇摆球棒震撼美国职棒。 有人说球棒是一朗最亲近的朋友，如同人间吸尘器史密斯（Ozzie Smith）跟他的手套，盗 垒王韩德森（Rickey Henderson）和他的球鞋，当他专注地检视闪亮的黑金刚球棒时，彷 佛可以从里头看出更多安打的禅机。 中信鲸李来发教练这样来形容ICHIRO，他说一朗天赋异禀，手眼协调能力过人，挥棒击球 点非常准确，几乎都在木棒的同一点，从小他就采左打，让他观看右投手球路的角度比右 打宽了5度，可以较快速来反应球路，同时为了再加快挥棒速度，他选择轻又细的球棒作武 器，因为击球点太好，很少看过他断棒。 田径速度左打优势 跑垒速度更是他的独门技艺，一朗从本垒冲一垒只要3.7秒，比一般球员快上0.2秒左右， 这是田径短跑选手的速度，加上他又有左打优势，起跑就比右打者快一步。 在日本，他的大幅抬腿钟摆式打击，是为了配合投手投球节奏，在美国，因为投手球速快 ，他马上修正，减除摆动幅度，教科书般的「inside out」正确挥棒姿势，从来不走样， 外角球可以推成左外野安打，内角球却又能用力往地上切打高弹跳，随後与内野守备进行 速度竞赛的跑垒，通常他都是赢的一方。 他是内野滚地安打王，为了防制强力左打所发展出来的内野特殊移位守备，对他来就如同 破网在捕鱼，球在内野滚，他跑垒的速度彷佛要跟你接球及传球的速度搏命，球滚过垒包 後，你等着看一垒跑垒指导员拍拍手。 打击王有共同特色 有人拿一朗跟打击制造机威廉斯（Ted Williams）与赢得八次国联打击王的葛温（Tony Gw ynn）相比，发觉他们的左打有共同的特色，上半身双手臂紧贴身体，挥击时呈等腰三角型 ，头及两眼直视来球，臀部及腰都可以留住重心，挥击时完全绽放爆发力，击中球时右腿 可以打直，球可以击得更远。 水手队打击教练莫里托（Paul Molitor）曾经看过一朗将时速高达96哩的速球，准确地击 出飞越三垒的强劲平飞安打，也看过他在打击练习时连续击出七支全垒打，ICHIRO不只会 巧打，爆发力也很惊人，他是20世纪最有效率的打击机器，一朗的打击简直是高深莫测的 艺术。 球棒是一朗的武器吗？速度是他的绝活吗？都不是，球跟他的心是连线的，等着让他挥击 。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.240.69 ※ 编辑: rukesky 来自: 219.68.240.69 (09/30 21:37) -- 「生命不能没有香料，就像不能没有太阳； 生活和食物一样，都要加油添醋才完美。」 "A Touch of Spice" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.25.133 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.128.76