作者 Javier (Just Married) 看板 Giants 标题 阿南的伤看来真的是很不妙 时间 Fri Jun 4 09:52:01 2004 ─────────────────────────────────────── Will Carroll 巨人队的投手Robb Nen曾经是棒球界最好的救援投手之一，但是在2002 年球季结束後他已经有18个月不曾上场投过球。因为他受了棒球员最害 怕的伤害--唇状肌撕裂伤(Torn Labrum)，这个伤让Nen在这一年半的时 间内动过三次手术，却仍无法恢复。这个伤害让人害怕的主要原因有四 个： (1)没有人知道怎样去发现唇状肌已经受到伤害 (2)没有人知道这种伤要怎麽医好 (3)没有人知道唇状肌会撕裂的确切原因 (4)受过这种伤害的投手几乎都毁了。 根据棒球界名医James Andrews的估计，接受韧带移植手术(俗称Tommy John)的球员有85%的机会可以完全复原，但如果投手的唇状肌受到伤害 ，他们就完蛋了。过去五年有36位大联盟投手受过唇状肌撕裂伤，只有 一个人回复到受伤前的水准，Rocky Biddle，也就是说受到这种伤害後 的复原机率只有3%，其他97%的球员会失去球速，失去体力，失去工作， 就像Mike Harkey, Robert Person跟Jim Parque一样。 唇状肌位在肩关节内，作用是稳定肱骨(上臂的骨头)与肩关节的连结。 大联盟投手在投球时的动能能让肩关节每秒旋转23圈，但肩关节的作用 是把骨头连结在一起，因此投球的动作会让肩关节受到伤害。 肩膀部位受伤会让投手失去球速，唇状肌撕裂伤也不例外。但因为唇状 肌位於两根骨头之间，因此比其他肩膀部位的运动伤害(如旋转肌的撕 裂伤)还难发现。直到近期才有专门探测唇状肌的器材出现，因此我们 不知道以往有多少投手受过这种伤，即使在今天，这种伤还是难以诊断 ，球队往往须要找好几位医师共同会诊才能做出结论。球队的作法大概 都是把MRI的结果交给五位医生判读，但最准确的方法是开个刀来检视。 唇状肌撕裂的开刀方式是进入肩关节将撕裂处清理乾净後缝合，由於这 种手术方式必须深入肩关节，因此风险比肘关节的重建手术高许多。 Mike Sirotka在2000年获得15胜10败的佳绩，并在球季後成为白袜-蓝鸟 交易案的主角。但在他还来不及穿上蓝鸟队制服前，却发现肩膀怪怪的， 经过诊断後发现是唇状肌撕裂伤，接下来的几个月他就成了两队间的人球 ，蓝鸟想要退货、白袜坚持交易已经完成。到最後是联盟主席Bud Selig 出面强迫蓝鸟接受这个交易，到现在已经过了三年了，Sirotka还没回到 大联盟。 水手队对於这个伤害可能比别队还要感冒，因为他们有两位一级的新秀都 受到这个伤害。其中之一是Ryan Anderson，他有Little Unit之称，被看 好是Randy Johnson的接班人，但却在2002年发现受到唇状肌撕裂伤，从 此没有投过球。另一个新秀是Gil Meche，比较幸运的是他的唇状肌没有 撕裂，只有轻微受伤，但这样就让他花了两年的时间治疗。 不只是投手，野手也会受这种伤，天使队三垒手Troy Glaus今年球季提前 结束就是因为唇状肌磨损，而道奇队外野手Shawn Green也因为唇状肌的 撕裂伤使得长打能力骤降。 棒球的投掷动作对於肩膀的伤害比任何运动都来的大，不管你的投球动作 有多完美，唇状肌都会受到压力。唇状肌与旋转肌(Rotator Cuff)的差异 在於，旋转肌可以藉由训练来强化，但唇状肌不能。因此到目前为止没有 任何方法能够避免唇状肌受伤。目前能做的就是避免让投手在疲劳的状态 下投球，但投手有没有疲劳实在很难拿捏，教练的一念之差就可能将球员 送上手术台。 Roger Clemens在旋转肌受伤後还能回到球场赢得赛扬奖，Kerry Wood经 过Tommy John之後威力还是一样。但唇状肌受到伤害的投手回到球场的日 期常是遥遥无期，就如棒球界顶尖外科医师Anthony Tropiano所说：『我 们没办法重建它，以现今的医疗技术而言，最好的方法就是什麽都不做， 委婉的讲就是保守性疗法』 -- ╭──── Origin:<不良牛牧场> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮ │ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [203.67.78.191] │ ╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免费拨接→电话:40586000→帐号:zoo→密码:zoo》 ◣◣◢ ─╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.131.87