大家好 我对於 Big5 似乎不需要考虑 endian 这点感到疑惑，想请教一下。 -- 比如AB两个字，其 ASCII Code 为 41 42 (16进位)，而 Unicode codepoint 为 U+0041 跟 U+0042。 如果 Little Endian 的电脑存一份内容为AB的文件，编码成UTF16，因为 UTF16 基本单位 是 2 Bytes，所以不考虑BOM情况下，内容最後会成 41 00 42 00 (16进位) 当传送到 Big Endian 的电脑时，解读出来的内容就变成 U+4100 U+4200 两字，而非AB -- 我的问题是，Big5也以 2 Bytes 为一个字的基本单位，但似乎不需要考虑endian。这是 因为Big5向下相容ASCII，所以CPU只会当成一堆ASCII去存，跟UTF-8一样，基本单位变成 1个byte 才可以不用考虑endian？ 等到开启文件内容，比如为 A7 41 41 (16进位) 时，记事本逐一搜寻发现A7大於ASCII 理论上最大的7F时，才更改判别此文件是所谓的 DBCS？(这我不太懂，不确定) 然後因为Windows当时设定，在控制台->地区及语言选项->进阶->非Unicode程式的语言 里面是设成中文(台湾)，所以才进一步判定为Big5编码，并且显示出繁体中文「你A」来 整个的流程、原理是这样吗？ -- 另外有些不支援Unicode的软体，平常只能读英文及繁体中文的目录，但是把「非Unicode 程式的语言」这个设定改成韩文後，就能开启韩文命名的目录。我想查这部份的资料， 为什麽会有这种状况，以及要如何改善，想请教有什麽关键字？ 谢谢大家。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.136.176