自问自答 参考HP官方FAQ 与 中国龙字型官方FAQ === HP http://h50178.www5.hp.com/support/C8049A/faqs/54593.html === Winodws2000或XP列印外挂字型中文出现乱码的问题 发生的环境 1. Windows2000/XP 2. 列印系统字细明体标楷体没有问题,可是列印外挂字如华康文鼎字型就会乱码 发生原因 因Windows 2000 或 XP 的作业系统字型编码为unicode(万国码)而不是像 Winodws 95/98的字型编码是big5(大五码),如将以前旧的big5编码的外挂 字用在Winodws2000或XP上在做列印时,PCL6驱动程式时因为驱动程式的列 印的方式会对应字跟字码,因为编码的不同抓不到正确的字型所以列印时 就产生了乱码,您可试着列印系统字细明体或标楷体,列印应该是正常的 解决的方法 方法一: 您可将您的字型版本更新到Winodws2000或XP的unicode版本,如华康金蝶2000, 文鼎Unicode2000等,这样你就可以直接使用PCL6驱动程式来列印,不用更改任何 的设定 方法二: 若您的印表机有支援Post Script, 您可使用PostScript的驱动程式来印,因为 它是把所有的列印的东西,都当图形来列印所以不会有对应字码的问题,也可以 列印正常,但速度上因全部转换为图形所以会比较慢,但在印系统字细明体或标 楷体时因系统字字型为笔划组字,一笔一划组起来,因PostScript以图形方式来 列印所以笔划交接的地方会漏白, 这是字型的本身问题非驱动程式问题, 若您 在意漏白现像, 建议可使用方法一来解决 ==================================================================== ===== 中国龙 http://www.indeed.com.tw/win2000print/ ===== 列印时选择 True Type 即可 ========================================================= -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.112.104 ※ 编辑: shawnwang 来自: 218.162.112.104 (06/06 17:10)