虚拟的十七岁 李敖 ※限制级！未满１８岁不得阅读、购买。 ※李敖继2001年《上山‧上山‧爱》之後，最精彩的情色小说。 一名美丽的十七岁高中女生的脑部被植入晶片，使得她知识大增，但必须有人不断的开 启她的智慧，这人是六十七岁的博学大师，他们之间发展出了最奇情的忘年之爱，有了 最奇特的结局…。 几年前，八卦媒体封面了李敖和高中女生的故事。高中女生十七岁，是李敖的模特儿， 在她肉身上，李敖灵修出「虚拟的十七岁」。 封面故事 封面画作来自画家伯纳．夏洛瓦（Bernard Charoy），1931年出生於法国。 李敖说：夏洛瓦很会画女孩子，可是他本人渐渐老了，前几年，他换了新的年轻的模特 儿，画出来的就是这一幅。我没去过法国，可是它流传到台湾，让我看到了，画廊开价 近三万美金，我以五十万台币收藏了它。也就是说，全世界只有这一幅、人间只有这一 幅，我挂在这里，让它看到我。它是原作，我是本尊。我从来不花钱买现代画，这幅是 唯一的例外。 注：油画长102公分，宽86公分，现藏於李敖书房。 关於作者：李敖 一九三五年生於哈尔滨，一九四九年来到台湾。李氏文笔自成一家，被喻为百年来中国 人写白话文之翘楚。发表着作上百余种，以评论性文章最脍炙人口，其中《胡适评传》、 《蒋介石研究集》更为代表作。西方传媒更奉为「中国近代最杰出的批评家」。 《李敖回忆录》获选为一九九七年度最具影响力的书，续作《李敖快意恩仇录》亦挤身各 大书店畅销书榜；一九九九年五月，来台五十周年，出版《李敖祸台五十年庆祝十书》； 一九九九年八月，获新党提名参选二○○○年中华民国总统；二○○一年五月新作《上山 ‧上山‧爱》甫一推出即引起读者热烈回响。 二○○七年十一月立委参选登记最後一天，李敖宣告不再参选并退出政坛，同时发表 《李敖议坛哀思录》一书作为政坛告别之作，书内容让官员及立院立委们无不提心吊胆， 深怕被大师嘲讽批评，引来风波。 我写《虚拟的十七岁》／李敖 人类有许多好梦，其中一个，是结合两种极端、把不太可能结合的，梦想结合。 莎士比亚的「威尼斯商人」第四幕第一景里，有Bellario（贝拉利欧）那封介绍信的话。 信中说，介绍来的人儿是so young a body with so old a head（身体，年轻的；头脑， 年深的）。「威尼斯商人」写成在十六世纪，到了十七世纪，英国Strafford（斯垂弗德） ，就是後来被国会砍了头的大臣Thomas Wentworth（温特沃斯），向英国国王Charles I （查理一世）推荐Earl of Ormond（阿蒙伯爵）时，说："He is young, but take it from me, a very staid head."看到了吧，人们发酵了莎士比亚。多麽美妙！多麽令人 憧憬、令人向往！「身体，年轻的；头脑，年深的。」用中文里的「少年老成」翻译它， 是中国莎剧译者的共同错误，「老成」两个字，太老化了年轻的在头脑上的登峰造极， 是拙劣的翻译。 So young a body with so old a head，在这一好梦出现五百年後，应 赋予新的诠释。五百年前的头脑，涵盖的内容是有限的，so young和so old还有个成真 的空间。但是，五百年後的今天，头脑上的登峰造极，简直不太可能了。所以说，这一 人类的好梦、越来越遥远的好梦，难以成真了。 不过，崇尚科技的科学怪人们不相信，他们不怕好梦遥远，他们不是要把遥远拉近，而 是要追上遥远。这些科学怪人未必熟悉莎士比亚和斯垂弗德，但是，不谋而合，同做好 梦，却是真的。他们都要「身体，年轻的；头脑，年深的」。 新时代的思想家、文学家出现了，就是李敖，他创造了「虚拟的十七岁」、创造了「朱 仑症」和「朱仑现象」。因为「朱仑症」，凄艳的高中女生成了抵抗科技疯狂的牺牲者； 因为「朱仑现象」，这一牺牲给了人类最後的余光。 小飞侠「彼得潘」（Peter Pan）的作者巴里（James M. Barrie）道出「巴里定律」： 「我未能年轻到无所不知。」（I'm not young enough to know everything.）在李敖 笔下，一位年轻的正在无所不知，她是朱仑。 几年前，八卦媒体封面了李敖和高中女生的故事。 高中女生十七岁，是李敖的模特儿。在她肉身上，李敖灵修出「虚拟的十七岁」。 这是一本玄之又玄的奇书，十八岁以下不能看、八十岁以上也不能看（看了都要偷买威 而钢）。 有一种人会默默看，是那远去的十七岁。毕竟她不再高中、毕竟曾有流光仰望了岁月、 毕竟曾有流盼低回了真情、毕竟曾有流年似水的十七岁，默默走过、默默躺下，以叫床 呐喊了人生。 那远去的十七岁，名字是Ｃ‧Ｊ‧周，在台北市朱仑街念了高中，她是「虚拟的十七岁」 的模特儿，我写下「朱仑」，一如写下了她的名字。 "Deliver a real novel along with a mystery."这是我的最後感觉。 小说那麽真实、朱仑那麽神秘。沿着神秘，我告别了十七岁。 二○○八年四月十日，在中国台北 http://www.sudu.cc/front/bin/ptdetail.phtml?Part=AB1045 -- 【蝶恋花】忙处抛人闲处住。百计思量，没个为欢处。 白日消磨肠断句，世间只有情难诉。 ● _ _ ●﹡ ┌──┐ 玉茗堂前朝复暮，红烛迎人，俊得江山助。 ▊◥ ◤▏ │嫣奼│ 但是相思莫相负，牡丹亭上三生路。 ◣ ◢◣ │红紫│ └──┘ 汤显祖 (念)情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生，梦中之情，何必非真。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.232.113.52 我刚刚打电话去问了！舒读网的"虚拟的十七岁"也是签名版的。 太杀了啊，我要冲罗！XD ※ 编辑: troyasap 来自: 118.232.113.52 (04/23 15:27)