https://i.imgur.com/Mluirt3.jpeg 因为乐畅亲子共学空间头家相招，才注意到李梅树纪念馆的广告因为李石樵裸女图被民众 抗议而将化作涂黑这起事件。为了声援，也为了更了解台湾曾经这麽精彩的艺术史，立刻 跟上乐畅的团！ 导览开始前，李梅树的次男李景光先生先介绍了这次特展「春色无边」的背景。会用「春 色无边」这个名字其实是呼应1934年成立的台阳美术协会於隔年1935年开设的台阳展。由 於当时日本官方的美术展是在秋季开设，台阳展就选在春天开展。 听完背景介绍後，我们跟着另一位导览老师认识李梅树、廖继春、陈澄波…等等艺术家的 作品。老师也分享了许多小故事，比如颜水龙是台阳成员里面家境最辛苦的，当时其他三 位艺术家前往法国留学是搭船，颜水龙是从日本搭船至韩国再转西伯利亚铁路，长途跋涉 才到欧洲。 我们也看到那幅争议的李石樵画作，老师说，日本时代社会可以接受站着的裸体作品，躺 着的作品会被视为色情。这也让人觉得很无奈又好笑，2024年也还是有人觉得这样的艺术 品是色情呢！ 在导览中除了欣赏作品外，我还很注意每一个艺术家的名字怎麽用台语读。比如陈清汾Ta n5 Tshing-hun5，汾是第五调而不是第一调。我也观察到李景光先生谈到爸爸李梅树的时 候，因为腔调特色，梅是变调成第三调而不是第七调。 我总觉得他们对自己名字的认知不会是华语发音，後人是不是用他们自己称呼自己的方式 能更显得尊重呢？ 虽然孩子们并不一定能听完整个展览，但我觉得带孩子听台语导览是更接近这些先人的做 法。 李梅树纪念馆 可以接受预约台语导览，大家多去参观吧！ https://i.imgur.com/MRqE59M.jpeg https://i.imgur.com/NE4ozIv.jpeg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.223.110 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Preschooler/M.1716127912.A.A1B.html