经典故事书的插图，就像一座『书本美术馆』 故事中的绘图，其实就是教导孩子美育的最佳素材，那一页页呈现在孩子眼前的插图，就 像是把美术馆的名画搬到眼前一般。当我一页念过一页时，有时文字较多的页数会需要停 留一段不算短的时间，而几本故事书念下来，就等於陪着孩子逛了一趟美术馆。节录 <喂 故事书长大的孩子 汪培珽> 今天介绍一本由纽约大都会博物馆精心策划的艺术 数学 绘本 MUSEUM 123 类型：知识绘本/美学 简介: 由闻名世界的纽约大都会博物馆精心策划专为小朋友设计数数书，让小朋友在欣赏 艺术作品的同时，自然的学习数数。 出版社： 维京 出版日期： 2005/04/01 作者：纽约大都会博物馆精心策划 译者： 陈贶怡 ISBN：9867428102 适读年龄:亲子共读2-5岁，自阅6岁以上 关键字: 纽约大都会博物馆、艺术品、数数、美学监赏 图文: https://goo.gl/SdEGaU 故事内容(节录出版社介绍) 　这是一本由闻名世界的纽约大都会博物馆精心策划专为小朋友设计数数书，让小朋友在 欣赏艺术作品的同时，自然的学习数数 　书中的图片来自世界各地，并且是横跨了好几世纪的艺术作品，例如：得加斯的舞者油 画，古埃及的棺墎及中世纪的独角兽壁毯...... 绘本赏析 非常喜欢这一本绘本，原因无他-特别。坊间有各式各样教孩子的数数书，有的是独立页 面提供数量物，让孩子点数；宝妮介绍过的是另一种-用故事做串连的数数书(文末有连结)；而这一本 让我一定要介绍的原因是，它利用纽约大都会博物馆收藏的艺术品(是世界上最大的、参 观人数最多的艺术博物馆之一)，找出关连性-数量进而安排在页面里，让孩子透过艺术品 ，学习数量和口语表达、再透过数数，培养美学，是非常巧妙设计的。除了孩子的学习， 家长也增长了自己的见闻喔! 页面安排的方式是，左边页面，出版社保留英文原文 How many unicorns rest in the garden?，底下附有中文翻译 有几只独角兽在花园里休息?，让孩子学习双语；右半边只 提供一张满版的艺术作品，让读者可以仔细端详。 隔页，再提供相同数字的四张作品，右边告诉孩子『这是数量1 One』 有些页面的数量物很明显，例如:一只骆驼、三个鸟蛋…但是有些作品，训练了观察力喔 !(请看以下三张作品)… 为了导读的方便，作者特别安排书末，针对每一个作品详细地介绍， 这是很贴心的编辑 行为，可以让小读者知道更多。 例如:殖民军团警官 艾伯特．马贺奎，法国人，1875-1947 油彩、画布 90*71 公分。罗 勒．勒曼收藏，1975 芭蕾舞者在扶杆上练习 得加斯，法国人，1834-1917 画布、复合媒材，1877，76*81 原哈夫梅尔收藏，哈夫梅尔夫人遗赠，1929 共读小技巧 先朗读句子- How many unicorns rest in the garden? 有几只独角兽在花园里休息? 孩 子或许不知道独角兽是什麽? 此时可以指给孩子看之後，『我们一起数一数!』『One 1只 』翻到有数字1的地方，让孩子连结1的样子。 『你觉得独角兽在哪里? 在做什麽? 牠是什麽颜色? 你最喜欢这个作品的哪个地方?』(利 用对话的方式，帮助孩子思考，提供孩子口语练习的机会)； 如果孩子口语发展不错，可以鼓励他自己来描述作品，过程中可以使用-人事时地物去提 示(多益口试的撇步) 例如:『我看到两个女生、三个男生 （在哪里?）好像在马戏团表演 ，那里有好多观众，表演的人没有表情…』-这个训练除了增进口语能力，也培养孩子监 赏艺术品的敏感度喔!! 如果共读者对於艺术赏析有专研，也可以跟孩子分享作品的技巧，例如: 这是刺绣、这 是油画、这是版画、这是日本式画风… 其他 节录<喂故事书长大的孩子 汪培珽> 经典故事书的插图，就像一座『书本美术馆』 故事中的绘图，其实就是教导孩子美育的最佳素材，那一页页呈现在孩子眼前的插图，就 像是把美术馆的名画搬到眼前一般。当我一页念过一页时，有时文字较多的页数会需要停 留一段不算短的时间，而几本故事书念下来，就等於陪着孩子逛了一趟美术馆。… 每一本绘本，就是一趟美术馆，欣赏了一幅作品；而MUSEUM 123 把真正的艺术品呈现在 小读者面前，正所谓真正的来了一趟纽约大都会博物馆呢!!! 相关绘本连结 数字 猜一猜我是谁 https://goo.gl/L2CAs4 聪明Baby数字挂卡书 https://goo.gl/4usHgD 你有看到我的龙吗? https://goo.gl/1KYmni --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.116.162.98 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Preschooler/M.1530441164.A.2D2.html