プリキュア ～永远のともだち～ 歌手　工藤真由 作词　六ツ见纯代 作曲　高梨康治 あきらめない心を持つ　笑顔の少女たち ひたむきな情热で　ただ、まっすぐ进む 守りたい明日のために　がんばる背中には 希望へと羽ばたける　见えない羽根がある ひとりひとり　辉いて ひとつひとつ　はなつ愿い　叶えてゆく 今からはじまる　新しい世界へ 时を越えて　力あわせ　つながる绊 みんなで笑える　しあわせを信じて ぎゅっとかたく　结びあった　热い友情 転んでも立ち上がり　纺がれる伝説 未来まで駆けぬける　永远のともだち　プリキュア! 吹き荒れる　岚にさえ　负けない少女たち 汗と涙の粒も　成长する证 何度でも挑んでゆく　澄みわたる瞳に 100年先も変わらない　勇気が宿ってる ありがとうが　响く空 爱している　仲间がいて　强くなれる 光りを手渡す　また次の世代へ 星のように　阳射しのように　照らし続ける それぞれの胸に　芽生えたまぶしさで 梦の种は花开いて　きらめきになる 転んでも立ち上がり　纺がれる伝説 未来まで駆けぬける　永远のともだち 振り向かず前を见て　辿りつく真実 微笑みで通じ合う　全员がともだち!プリキュア! みんなもプリキュア! -- トモダチ 歌手　池田彩 作词　六ツ见纯代 作曲　高梨康治 ほら　キミが嬉しいと　ボクも嬉しくなるよ 谁よりも近く感じてる　こころが会话してる もし　キミが泣いてたら　どこへでもかけつける まっすぐ　つながる绊で　そびえる　壁も越えよう! いつも　どんなときも　そばにいるから 世界でいちばん　ボクが味方でいるよ 信じ合う　この想いが　こだまするとき たったひとつの　たからものに出逢えたんだ まだ　知らない远い街　まだ　见てない空の色 一绪にこれから探そう　なんだかワクワクするね 笑顔　絶やさないで　明日も进もう ふたりでいると　勇気があふれてくる 喜びや痛みさえも　わかち合えたら かけがえのない　ぬくもりが强さになる いつも　どんなときも　そばにいるから 世界でいちばん　ボクが味方でいるよ 信じ合う　この想いが　こだまするとき たったひとつの　たからものに出逢えたんだ いつも　ふたりは　ともだち -- OP的间奏似乎长了点 不过个人觉得还是蛮好听的 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.121.10 ※ 编辑: c90051kevin 来自: 111.240.121.10 (03/17 15:18)