作者foxey (痴呆小咖)
看板Powerful_PRO
标题[情报] 竞技场活动:挑战竞技场准备周开跑
时间Sat May 23 16:15:58 2015
期待翻译的各位久等了(?)
整理一下2015/5/23官方公告的竞技场新活动准备的相关情报
照惯例时间一样都是已经换算过台湾本地时间
<挑战竞技场事前登记开始>
事前接受登记期间:2015/5/22(五)13:00 ~ 2015/5/28(四) 12:59
预先登记额外奖品:
调子MAX饮料x1 (竞技场自己球队全员调子都变绝好调)
应援大声公x1 (竞技场最後分数额外获得5%)
魔物小娃娃x1 (竞技场自己操作时，对方选手发生失误率上升)
锁定球棒x1 (竞技场自控打击时，扩大自动锁定的幅度)
注意事项:
事前未预先登记仍然可以参加挑战竞技场活动
事前登记期间中，已经登记所在联盟後仍可自由变更所属联盟
竞技场活动一旦开始後，就无法再变更所属联盟了
可以设定挑战竞技场专用球队(可在竞技场或是自己球队编成画面中选择)
竞技场活动举办期间:2015/5/28(四) 13:00 ~ 2015/6/3(三)12:59
本次活动主题: 俊足(快腿)
玩法要点:
(1) 转蛋取得得意练习为"走垒"的事件角色卡为主轴编成牌组
(本次和战斗竞技场活动不同，事件角色卡不会有分数加成)
(2)走垒系能力高的选手会有分数加成
重点:
基础能力"走力"加成 1~20% (走力满100可以得到20%加成)
特殊技能"盗垒"加成 2,4,6% (含金特:电光石火)
特殊技能"走垒"加成 1,2,4% (含金特:超高速跑垒)
(3)育成含上述分数加成的球员组成球队
对象是不含投手的其他野手
先发8人+板凳替补选手8人，全员共16人都有计入全队加成
(4)比赛中盗垒可以得到大量评价分数
(5)本次有连胜额外奖励，得失分差比额外奖励
连胜:在发动的时间内连续获胜
得失分差:自己球队得分和对手取得分数差距比
(6)盗垒诀窍小提示
育成高走力选手
对方投出慢速球种(超慢速/指叉球/变速球/曲球类)时
对方捕手肩力低时
发动盗垒时故意挥空棒掩护盗垒
<本次活动规则>
活动区分为初级、中级、上级的3个联盟，比活动期间中获得的评分总和。
事前登记期间中可以自由变更所属联盟，活动开始後就固定下来无法再行变更
奖品分为积分累积奖品和联盟排名奖品2种类
积分累积奖品和所在联盟无关，累积到一定分数就能取得
联盟排名奖品则需要和其他玩家比名次，联盟层级越高奖品也越豪华
(奖品部分请自行看游戏内介绍，这边不另标出，只写SR取得门槛)
初级联盟: 参加条件为全队总评价D以下 (要拿到SR转蛋券需要2000名内)
中级联盟: 参加条件为全队总评价C以下 (要拿到SR转蛋券需要2000名内)
上级联盟: 参加条件为全队总评价B+以下 (要拿到SR转蛋券需要5000名内)
注:B++(16000分)以上无法参加活动，需调整活动球队到规定门槛
另外本次活动不可利用错位守备降等(但是有相关的副守备位置就可以)
积分上位报酬卡:
川上宪史SR ("钻石王牌"漫画中青道高校的主要後援投手)
右侧投/得意练习:控球/能力总评51D/事件力420
金特:不屈之魂(打たれ强さ◎的上位，被连续打击也不易动摇)
初期评价高，较容易发生搭档练习和诀窍传授事件
自评:
金特很微妙，重要性远不及强心脏
但对目前主流变化球或是快速球投手容易缺乏的技术经验取得也许有帮助?
排名上位报酬卡:
清本和重(SR/PSR)
野手/得意练习:筋力/能力总评100S/事件力370
金特:长打艺术家(アーチスト，强打者的上位)
同样初期评价高，较容易发生搭档练习和诀窍传授事件，育成重炮打手好用!
(根据过去系列应该是三垒手，右投右打，技能有强打者+广角打法＋得点圈机会◎，逆境○)
自评:
如果还没拿到潼本等强力重炮育成角色SR卡的话这张应该非常有用
其他排名上位重点报酬:
SR转蛋卡 (初级100名内 / 中级2000名内 / 上级5000名内)
钻石王牌稻城实业高校SR转蛋卡 (初级10名内 / 中级500名内 / 上级2000名内)
稻城重点应该是王牌投手成宫(金特K博士)，不过这门槛对一般人来说大概是洗洗睡等级w
挑战竞技场举办期间中(含预先登记开始後，直到竞技场比赛活动结束止)
全育成剧情内稀有度R以上的得意练习:走力角色出现在走力练习项目中机率上升
关联活动:
<为挑战竞技场加油，精选走力角色转蛋活动>
所有得意练习为走力的事件角色卡出现机率上升
但上次第3回战斗竞技场的奖品"仓持洋一"不会出现
(注意:不保证一定有出现这些角色，也不保证会出现SR)
活动期间: 2015/5/22(五) 13:00 ~ 2015/5/28(四) 12:59
额外特典: (额外特典只有到2015/5/22(五)12:59止)
10连钻石R转蛋附赠金肥料君1张
单次钻石R转蛋附赠铜肥料君1张
<1100万次下载突破纪念活动>
(1)活动期间中每天登入时可获得1颗钻石(最多可领到5颗)
期间: 2015/5/23(六)02:00 ~ 2015/5/28(四)01:59
注: 活动日期切换时间为每天凌晨2:00
(2)事件角色卡强化大成功机率上升
期间: 2015/5/22(五)13:00 ~ 2015/5/28(四)12:59
注:发生大成功时可以额外多取得50%的经验值
(3)育成剧情"青道高校篇"消费成模点数由原本40点降低为30点
期间: 2015/5/22(五)13:00 ~ 2015/5/28(四)12:59
注:请注意紧邻结束时间前才开始育成，有可能无法适用到折扣的现象发生
以上落落长打好久啊
给不太懂日文的人也能知道一下
希望大家都能取得想要的奖品
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.124.242.209
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Powerful_PRO/M.1432368961.A.210.html
1F：推 tso2512930: 辛苦了 05/23 16:36
2F：推 huangyang: 谢谢翻译，辛苦了 05/23 16:42
3F：推 sazabisazabi: 走垒应该是1~4%,翻译辛苦了 05/23 17:05
喔喔 谢谢指正~
※ 编辑:
foxey (59.124.242.209), 05/23/2015 18:05:33
4F：推 ss36: 感谢翻译XD 05/23 18:11
6F：→ Gakky: 应该是除了投手外的11人 05/23 18:39
7F：→ Gakky: 16打错 05/23 18:39
谢谢,看到眼花漏看了(囧
8F：推 z83420123: 问一下 有附守位错位後可以换回? 还是不行 05/23 19:02
9F：推 hayatokasim: 感谢翻译 B++应该是16000up~ 我调到15999就能登录A_A 05/23 19:27
谢谢,回去看自己队真的是16000以下，我记错了QQ
10F：推 tso2512930: 顺便一说c记得是12000。如果可以我想弄在12001附近去 05/23 19:32
11F：→ tso2512930: 那完封对手 05/23 19:32
12F：→ tso2512930: 只要有队友没有适性但摆到该位置的一律不能登录。 05/23 19:33
13F：→ tso2512930: 嗯。後来想想z大的想法可行的样子。官方没讲应该是没 05/23 19:33
14F：→ tso2512930: 注意到这点 05/23 19:33
15F：→ tso2512930: 但大概错位回来後战力一超过就不能参战吧。不然这登记 05/23 19:34
16F：→ tso2512930: 没意义 05/23 19:34
17F：推 z83420123: T大只要打中级喔? 我还再想要打中还上 05/23 20:17
18F：→ z83420123: 因为上SR有点多阿XD 而且这次%数没差这麽多 上次都可以 05/23 20:18
19F：→ z83420123: 拼2000了 不过还再想 毕竟不知道自己这模式打得好不好 05/23 20:19
20F：→ Yijhen0525: 这次最高只能30%，说实在杀戮可能更激烈 05/23 20:20
21F：推 z83420123: 这次200多%一边打一边练 吃石头打上去的阿XD 05/23 20:49
22F：→ z83420123: 所以对我来说就是差距变小 但是我是怕不会打这模式 05/23 20:50
23F：→ z83420123: 上次就是很无脑 全垒打就对了 05/23 20:50
24F：推 tyzzchau: C是10000，我也是在考虑要打中还上，怕中还是会遇到一堆 05/23 20:51
25F：→ tyzzchau: 牛鬼蛇神@@ 05/23 20:51
26F：推 tso2512930: 这次练角不知道怎样超不顺的。千优死不告白。不眠症 05/23 20:56
27F：→ tso2512930: 什麽的一直来 05/23 20:56
28F：推 Yijhen0525: 我是走垒金特能一直出不来....电光石火给的很大方 05/23 20:57
29F：→ tso2512930: 害我想随便练个aas去打就好。我要去的位置是接近c但在 05/23 20:57
30F：→ tso2512930: b的位置 05/23 20:57
31F：→ Yijhen0525: 明明都有带左京和右京... 05/23 20:57
32F：推 z83420123: 我和Y大相反XD 目前4只电光石火没给过 都给高速走垒 05/23 20:59
33F：推 tso2512930: 我也是啊......到现在只练好三只理想的 05/23 20:59
34F：推 Yijhen0525: 另外左京跟右京不愧是兄弟，感情特别好 05/23 21:06
35F：推 tyzzchau: 这样T大你不就要用底B的队伍打上? 这样不是更辛苦吗? 05/23 21:07
36F：→ Yijhen0525: 两人一起的Spaciel Tag 点数起码 80 起跳 05/23 21:07
37F：→ Yijhen0525: 我还打算练有走者钉付的先发投手，来避免盗垒盗太凶 05/23 21:08
38F：推 tso2512930: 嗯？这就别担心了。我用副位置把评价降低。就算三金 05/23 21:17
39F：→ tso2512930: 能bba也一样只有b评价 05/23 21:17
40F：→ tso2512930: 啊。打错bbs 05/23 21:18
41F：→ tso2512930: 投手我放弃......没有慢速的球我真的不会练。希望被盗 05/23 21:20
42F：→ tso2512930: 不会被扣太多 05/23 21:20
43F：推 tso2512930: 不过左右京真的就可以解决敏捷的问题。以外的好用呢 05/23 21:23
44F：推 z83420123: 这次搞不好 跟上次一样对方盗垒也算总共次数XDD 05/23 21:26
45F：推 tso2512930: （其实上次我搞错了。是自己手动的一次算两次。而不是 05/23 21:40
46F：→ tso2512930: 对手的也算进去 05/23 21:40
47F：推 u42ul: 练活动角色练到天才觉醒，然後第一回药师败退.....有够闷 05/23 21:53
48F：推 max0616: 刚好调到9999打中xD 05/23 21:56
49F：推 z83420123: 我练几百只到现在唯一一只天才再地区预赛第一场闪退GG 05/23 22:05
50F：→ tobeensi: 我还在跟青道成就奋斗,剩一只C投手就能解脱了...orz 05/23 22:06
51F：推 tso2512930: 如果遇到天才投手自投自打吧。本来投手经验就拿不了多 05/23 22:22
52F：→ tso2512930: 少。 05/23 22:22
53F：推 frank47147: 刚刚有一只投手 拿到奈米心脏 结果第三季结束2800 05/23 22:55
54F：→ frank47147: 玩到最後精神完全不够 结果结算5300 还是超废= = 05/23 22:56
55F：→ frank47147: 看到5300练出C 简直醉了.... 05/23 22:57
56F：推 ss36: 只要育成模式助人好友没出现神谷就好头痛 05/23 23:41
57F：→ ss36: 挂SR神谷的人好少阿wwwww 05/23 23:41
58F：推 sherlockt: 原漫画根本看不出川上哪里有不屈之魂… 05/23 23:52
59F：→ jkl852: 所以他本人特能没不屈阿 只是会教玩家不屈XD 05/24 00:03
60F：推 z83420123: 一天到晚被打歪 还被两个天才一年级打击抢位置 05/24 00:04
61F：→ z83420123: 没放弃 还敢上场 有不屈之魂了XD 05/24 00:04
62F：推 z83420123: konami最近是在恶搞喔 连续三只练超惨 05/24 01:50
63F：→ z83420123: 都是1X %疯狂受伤 明星不告白 不给金特= = 05/24 01:50
※ 编辑: foxey (59.124.242.209), 05/24/2015 02:08:41
64F：→ foxey: 刚刚练捕手甲子园第2战练习爆炸弹,走力95跌到80 05/24 02:09
65F：→ foxey: 过年大凶抽到捕手△,美园不给扣子,还被炸弹炸到没点数救 05/24 02:10
66F：→ foxey: 真的是各种不顺...发现4人娘+川星+仓持=无敌舰队www 05/24 02:11
67F：→ foxey: 刚好3前3後，牌组不佳还能每个野手练到100S+盗◎+走◎以上 05/24 02:12
68F：→ foxey: 就算吃了炸弹也是练出框B走S肩B的活动用捕手 05/24 02:13
※ 编辑: foxey (59.124.242.209), 05/24/2015 02:18:14
69F：推 tso2512930: 从昨天练到现在千优从来没在圣诞前高告白。最後是换回 05/24 06:58
70F：→ tso2512930: 明星+小鹰解决问题...... 05/24 06:58
71F：推 zetatmrptt: 连续10场都遇到八婆事件 -_-# 05/24 15:25
72F：推 Sakurasai: KONAMI... 刚刚也不到10%爆炸弹 前一只治疗四次都失败. 05/24 15:57
73F：推 Fanicom: 不要治疗炸弹，结案～ 05/24 16:11
74F：推 tso2512930: 除非没tag诀窍无聊去一两次看看就好。真的 超过两次 05/24 16:24
75F：→ tso2512930: 的都治不好 05/24 16:24
77F：→ MOMOTENSHI: 0%爆弹照样爆 05/24 18:11
78F：推 Fanicom: 真令人羡慕的走力组合呀~ 05/24 18:15
79F：推 z83420123: 问游戏 神谷是前角色还後角色 05/24 19:56
80F：推 ss36: 前 05/24 20:01
81F：推 z83420123: 感谢 哪边可以看阿?法米通似乎没写 05/24 20:05
83F：→ ss36: 不过他有些角色会给的金特好像还没更新就是zzz 05/24 23:29
84F：推 tso2512930: 刚才左京金能失败最後一回竟然被矢部救到。矢部就这点 05/24 23:41
85F：→ tso2512930: 不错 05/24 23:41
86F：→ tso2512930: 别急嘛。这图要做也要时间嘛 05/24 23:42
87F：推 z83420123: 超爽!!!!!!!!! 最後一场打38万保级成功 05/25 00:02
88F：→ z83420123: 12:01打完XDDDD 潮爽DER 05/25 00:02
89F：→ foxey: 走力4身合体真恐怖...桃天使队本次又要百名内? XD 05/25 00:32
90F：→ foxey: 我这次炸掉的爆弹是第二颗膝爆,第一颗拆掉了,第二颗又来 05/25 00:33
91F：→ foxey: 结论就是电脑要你死,你就乖乖受死重练一只吧w 05/25 00:34
92F：→ foxey: 今天重练就比较顺,电光+走100S肩A送球O其他都渣的活动捕手w 05/25 00:35
93F：推 MOMOTENSHI: 这次看情况吧 毕竟盗垒不像轰全垒打那麽单纯 05/25 00:52
94F：→ MOMOTENSHI: 至少要拼到清本SR 05/25 00:52
95F：推 tso2512930: 我则是希望做只力量g的代走降评价 结果我竟然连续两 05/25 05:30
96F：→ tso2512930: 次99趴点下去没事 05/25 05:30
97F：→ tso2512930: 傻眼。我又没点铁人什麽来的～不过这次我活动随便了。 05/25 05:32
98F：→ tso2512930: 个人有龙本其实没必要这麽拼？ 05/25 05:32
99F：推 hsilei: 这次的活动是考验大家选对联盟吗?B++的到底会选哪个等级的 05/25 08:55
100F：推 Yijhen0525: 鬼神吧，我有B++可能会是血战场的觉悟 05/25 08:55
101F：→ Yijhen0525: 只有到B+的话可能会有人降级来打....B+肯定厮杀的可怕 05/25 08:56
104F：推 Yijhen0525: 这是几等的卡片啊wwwww肯定只有一张SR 05/25 10:15
105F：→ Yijhen0525: 目前就最高两人tag 120 05/25 10:15
106F：推 sazabisazabi: 全部都SR啊 只是差在蓝脸..没差反正是练吉祥物w 05/25 10:16
107F：推 Yijhen0525: 蓝脸扣练习点扣这麽重啊....加成越大扣的越重?? 05/25 10:19
108F：推 KenshinCS: 扣很重 XD 相反的青道魂跟Love状态加点也很多 05/25 10:43
111F：→ tso2512930: 好像还好而已 05/25 10:56
112F：推 tso2512930: 啊。糟糕 忘记上面那张图右京是不是sr 05/25 11:00
114F：→ sazabisazabi: 人生最无奈的事情莫过於练走100双金特吉祥物已经初 05/25 11:05
115F：→ sazabisazabi: 战前达标了,打席全畜击,结果星渣连续4场完封队友打 05/25 11:05
116F：→ sazabisazabi: 击爆发最後还优胜的那种无奈...死星渣浪费我的时间w 05/25 11:05
117F：推 KenshinCS: 好神的吉祥物 XD 05/25 11:57
119F：→ tso2512930: 我家的sense。这只也是用触击打到天空。理由不是嫌麻 05/25 12:13
120F：→ tso2512930: 烦而是我真的打不出去 05/25 12:13
122F：→ sazabisazabi: . 05/25 12:37
124F：→ sazabisazabi: 杀 05/25 12:37
126F：→ tso2512930: 这只天才运气太好 一直没有爆弹 05/25 13:28
127F：→ tso2512930: 顺便一说有是在第三周的第十回觉醒 05/25 13:30
128F：推 tso2512930: 我的天才运可不可以用在正确的时候来啊...... 05/25 13:48
129F：→ z83420123: 我美园坏了...连续5只没给积极盗垒.... 05/25 14:50
130F：推 sazabisazabi: R右京表示:楼上选我选我 05/25 14:59
132F：推 MOMOTENSHI: 这张是同一个球员爆掉之後出现的 力拼後好在有成功 05/25 19:32
133F：→ tso2512930: 我也被这样救过。但五百好多喔...... 05/25 19:39
134F：→ Yijhen0525: 绝好调完全不用太意外 05/25 19:53
135F：→ Yijhen0525: 然後练习等级又是最高等，拿到的经验是100% 05/25 19:54
136F：推 z83420123: 第一次第二章前几周亲密度粉红 第三章满明星结束时都 05/26 00:18
137F：→ z83420123: 还不告白 05/26 00:18
138F：→ z83420123: 然後这次美园给了积极盗垒该说啥呢？ 05/26 00:18
139F：推 sazabisazabi: 靠北边要做降战力用的EF等级投手结果练成160DE变化 05/26 13:24
140F：→ sazabisazabi: 球5+2,特能只有quick双圈无金特结果评价有B... 05/26 13:24
141F：推 z83420123: 哈哈 牌组太强的困扰 05/26 15:24
142F：推 deathpen: 有前辈题供上一次的动的2000名吃了多少石头以供参考吗? 05/26 17:11
143F：推 tso2512930: 我1400左右大概二十五石左右。但本人有熬夜一星期每 05/26 17:14
144F：→ tso2512930: 天只睡四小时 05/26 17:14
145F：推 deathpen: 谢谢大大 身上100石 最後两天再看看 现在全队平均25% 05/26 17:35
146F：推 tso2512930: 要注意你有没有时间花完那些石头。一场约两到三分钟。 05/26 19:59
147F：→ tso2512930: 一颗算十五分好了。一百颗一千五百分钟大概是二十五小 05/26 19:59
148F：→ tso2512930: 时 05/26 19:59
149F：→ tso2512930: 花完也要花一整天的时间。最好平均用不要想最後一天 05/26 20:00
150F：→ tso2512930: 冲上去 05/26 20:00
151F：推 Yijhen0525: 我上次烧20颗花一个晚上都不够打 05/26 20:24
152F：推 deathpen: 谢谢tso 那我前3天 先吃30个 最後两天看看位置再决定 05/26 23:09
153F：推 deathpen: 爬文发现Y大是20石也没升很多 最後一天没2500就省下来 05/26 23:20