作者oodh (等兵单)
看板Policy
标题文创产业政策3/4 -- 文创不等於艺术表演
时间Sat Jul 26 06:08:20 2008
一直以来,关於文创产业,都有两派说法:
一是认为文创产业应作商业化设计 才能提高其价值并生存
另一,则认为文化是教育的一环,是一种天生赔钱却要做的,商业化的论调反而
会让文创产业凋零
云门大火後,中时有篇投书,算是後者的代表(较易懂)说法(节录)
---------------
文化预算解决不了问题
http://www.npf.org.tw/particle-3948-3.html
在我国,文化与文化创意产业要分开来看。提升国民文化素养是文化的任务,
「文创」是要提升产业竞争力。在现阶段,两者不能混为一谈。跟着先进国家的後面,
人云亦云,会误入歧途,把文化当生意做。文化不是生意,在文化需求量高的国家,
可以视为生意,我们还差得远
--------------
这样的说法似乎贴近现况、但实际上有治标不治本的问题
如果台湾入场看戏(表演、国片)的人不增加 政府能补助多少场次赔钱的演出、制作?
只拿政府一次百万的补助,这些创作人作出多大制作的片子、演出?
这些演出者、团体的名气能多大、接到其他工作的机会能有多高?
文中有这麽一句话:
------
文化的基础工作就是土壤的培育。没有基础,文化创意产业也做不好,做不成。
过去若干年,文建会花很多钱在社区营造上。这件事很重要,可是它与我们认知的文化
关系甚少,无助於文化的奠基工作。不是创意产业与社区营造不重要,是先要有
文化土壤,再自产业与社会部门使力,才看得到成果。否则花钱也只是散钱,紮不了根,
一旦钱的来源断了,也就枯萎
------
文化的基础工作是土壤,但这土壤是什麽? 我并没有看到撰文者明确的定义
是像云门这样一个两个知名的团体? 还是他认为不重要的社区营造? 还是「教育」?
白话点说,我觉得这段有点不知所云
找资料的过程中,我曾经看到一句满喜欢的话
「文化产业大多数是既有的产业,台湾人多把文化产业看成是多出来的新产业」
我认为,更贴切的说,台湾人多把文创产业想成是「艺术演出 或 名牌精品 」的产业
(因为台湾目前这个产业并不兴盛,
所以认为是盖一大堆剧院展馆 或是出现一大堆「台湾品牌」)
但,从上面一篇各国对文化、创作产业所作的定义与数据可以看出来,
文创产业顾名思义就是用到创意的产业
拿最简单例子的来说,如果今天 乖乖一度从五香黄、椰子绿 想换新造型和口味,
如果这个企划是外包出去给行销或设计公司做的,那就为台湾的文创产业凭添了一笔产值
如果这是他们内部的企划、甚至是大学生的专题,那就是文创业的灰色经济
文化的「土壤」,可以让表演工作者的演出长久、存活甚至成长的根基
不是飘渺云雾间的「教育」,也不是一两个知名团体(真要说,它们更像"果实")
而是入场看的人数要增加
看的人数增加 自然和演出者得到补助无直间关系
-- 以台湾的境况,也因为得到补助而能提高行销支出、增加票房的间接关系也不大
补贴票价 或 个人文化支出扣税额呢?
故宫日前曾提出0票价的方案,这些就被讨论过了,
台湾大部份的大展馆票价不过三四十,也没见更多的人来看
以作业的方式强迫小孩去看、或是放进课文里让他们读到,的确是有提升认知的帮助,
这也许是基础但,以行销的方式来说「询问度」或「回店率」都太低了
行销人员会建议主攻「本产品主力客层」而不是「大众市场」,
家用品广告会放在下午或深夜的「OL时段」而不是八点档;
同样的,就以艺术表演而言,哪些人是较有可能在出现可支配所得之後买票进场的呢?
其实就是上述提到的「文化创艺产业」工作者
这些搞设计的、提文案的、画草图的,或是在报章杂志网路上写书评影评的
他们或许是艺术相关科系毕业,所以他们观看艺术表演的难度较低
他们对生活中文化元素的需求较高、自我意识较鲜明,当收入可以支应房贷後,
他们可能不会再挑战升组长、可能不会先投资、不会先寄钱回家或存小孩的教育基金
甚至可能还没买车 就开始花钱旅游、看表演、买情境音乐专辑
本来soho族 就和 「雅痞」一类名词挂勾,
而这些人、这些用他们的思想创意文化 来作为工作中核心竞争力的人
这些「文化创意产业」的工作者,就是艺术表演的「主力客层」
自从总统大选时两位候选人竞相提出加码文化预算後,
许多人开始计算多出来的预算该花到哪
也有很多人强调 龙应台提及的 一块三毛(1.3%) 的文化大饼,
其实只有五毛不到是落到补助各团体的文建会上
(其他是各县市文化单位、古绩维护、新闻局处),因而为此抱曲。
虽然说,艺术表演者理论上是该产业的最核心客层(实际上大家都很穷 看戏都拿赠票)
但文创产业有商业投入 大幅提高了预算使用的综效。
当然我也支持、如果资源足够,应该补助个别演出工作团体;
但,我会觉得,如果真的有那多出来的两块七,应该投入提振整个文化创意产业
那才是「土壤」、才是「母钱」才会生「子钱」
政府要了解、宣导,让人民和艺文界(预期的施压者)认识到
文化创艺产业并不是一些剧团、一些电影、精品服饰
而是举凡「网页设计」、商店街吉祥物、竞选旗志、瓶装饮料新造型
这些现在还沈陷在各企业行销部门、靠灵感或误打误撞、大量提案 来得出新设计的工作
一但经过产业扶植(透过补助 让企业拿补助换更好的文案,一方面提高工作者收入
另一方面让「各业界习惯性地把设计工作视为一个产业、而不是丢给工程师顺便作的」
(一开始是因为有补助、後来是因为竞争对手的设计也变好)
而大幅扩充、地上化整个文化创意产业的规模。
这些新增加的、或收入变多的文创产业工作者,就将是艺文演出的长期饭票、土壤。
而不是一年年送案争取的补助。
--
自幼家贫 既无嗜好 不学无术 亦无专长 唯打翻茶杯 或饮料罐 或新鲜屋
不乏瓶水 亦有碗面 铝铁生熟不锈钢 大小利乐锡箔包
有色无色玻璃 软壳硬壳塑胶 凡立不曾未倒 寸地无一免湿
初时心喜 触翻热汤而後败兴 久之或忧 撞倒汽水反得释然
本为一时之误 积久成习 偶一为之 还傲世中无双
故以为好 便作所长 因姓黄,自号
「掐倒黄」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.152.125