作者shaka1aka (突如一夜春风来)
看板Policy
标题Re: [转录] Re: 闽南语新课纲》小一学台罗拼音 ?
时间Sun Apr 6 15:56:27 2008
简单的说,盲点就在於对「官方语言」及「母语」的混淆。
支持河洛语教学的,总是在说不要荒废了母语等等。
但这样「统一」的施教,必然造成的是对真正母语的抹煞。
何况,客家人学什麽河洛语,那是它的母语吗?
原住民 ?
新住民 ?
如果在此政策不能选修(可学可不学),不能真正学习自己母语的话,
那与之前被批评,所谓蛮横的政策,有什麽两样?
本土化,不是只能河洛化,只能河洛化。
用「母语教学」的糖衣,来掩盖「文化侵略」的事实,这本来就是错的。
简单说,如果客家人不学台罗,行吗?
原住民不学,行吗?
新住民不学,行吗?
所以,重点在於,这究竟是官方语言的强制施教,还是母语教学中的自由选择。
不应该把两种截然不同的概念混为一谈。
然後,都只谈其中的好处,却对隐藏的问题跳过让过。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.228.146
※ 编辑: shaka1aka 来自: 218.171.228.146 (04/06 16:07)
1F:推 oodh:现在客家乡的国小也上台语吗? 我不清楚; 不过即使是闽南 04/06 17:55
2F:推 oodh:语居多的乡镇 也还是会有客家人 甚至外省第二三代 他们可以不 04/06 17:57
3F:推 oodh:上学校的闽南语课吗(闽南人如果住山地、客家乡呢?) 这也是 04/06 17:57
4F:推 oodh:一大问题吧 04/06 17:58
5F:→ shaka1aka:是啊,现阶段的问题就在於公平啊。 04/06 18:26
6F:→ shaka1aka:河洛语与北京话是台湾使用率最高的语言。 04/06 18:27
7F:→ shaka1aka:要当作官方语言是可以的,要当成是母语,就变成沙文了。 04/06 18:27
8F:推 ELP:同意这篇的论点。不管外省 闽南 客家 其实都还不脱"汉人沙文" 04/06 21:15