作者huangx (huangx)
看板Poker
标题[乱译] Phil Gordon的小绿书p4-7 (Poker Truths)
时间Wed Feb 11 08:02:56 2009
你选择了一个很困难的游戏。正如十分有天分的World Poker
Tour host -Mike Sexton所说，"NL Holdem只需一分钟就能学
会，却需一辈子来钻研。"
有非常多不同的打法能够赢。但不管你选择了哪种，有些定理
是不变的。在这个章节我将呈上各种我曾经学过、发现过、被教
导过的POKER定理。
-Decisions, Decision(决定)-
打赢POKER不是意味着赢钱，也不是reading tells或成为最会
bluff的玩家，也不是意味着赢下最多的POT。打赢POKER意味的是
做出正确的决定。
在我的每一手牌中，我面对许多重要的抉择：
*我该打这手牌吗
*我需要raise多大发
*我的牌是最好的吗
*我能够把我的对手搞到fold掉吗
如果我比我的对手更常做出正确的决定，那我就会赢。我不见
得会赢得最多的POT，但我能够一直不断赢下去。
-Consequences(影响)-
只要坐在POKER桌上，每一个action或inaction都有其影响。我
的目标是掌控我自己的动作且玩弄对手。每个check, bet, raise
或fold，我都试着最小化我犯错的影响且最大化对手犯错的後果。
-Getting it in with the best hand(持最好牌，打！)-
我能做的就是在我有最好的牌时把所有的钱投入到POT里。不管
我怎麽做，在我把钱投入POT里後，我都无法控制接下来出现的牌
。我只能在我有最好的牌时，尽可能把越多的钱投入进去。
Bad beats, suckouts以及对手的lucky catches都是游戏中必然
的部份。如果肉脚不能偶尔屎到然後赢钱，就不会有人打POKER了。
如果我在有最好的牌时把钱投入POT里但是却被干掉，此时焦躁
起度烂对我是一点好处都没有。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.131.25
1F：→ huangx:大家可以参考最後一段，想想版友说的pf fold AA有无道理 02/11 08:05
2F：推 lolity:pf fold AA绝对是一点道理也没有，任何牌都有被bad beat的 02/11 08:27
3F：→ lolity:机会，重点是情绪不要被影响。如此而已。 02/11 08:27
4F：推 machicat:就算我拿一万 跟有一百万的赌博 我AA还是不会盖的!! 02/11 08:31
5F：→ machicat:翻几倍 就跑了 颗颗 02/11 08:32
6F：→ huangx:我觉得你对手拿多少不是重点，重点是你的bankroll有多少 02/11 09:11
7F：→ huangx:若一次AA被bad beat就受不了，显而易见是打太大了 02/11 09:12
8F：推 miso:有看有推 翻译的还艇白话平易近人的0.0 02/11 09:48
9F：推 Sane:所以应该是检讨为何拿出你BR承受不了的数字在桌上 02/11 09:59
10F：→ Sane:而不是等到拿到了AA才在想你能不能承受一个bad beat 02/11 09:59
11F：→ Sane:你能放多少筹码在桌上 就应该要能负担的起一次输光他的风险 02/11 10:00
12F：推 shaqssmm:虽然这本小绿书我已经看完它了...不过还是推推 :) 02/11 11:12
13F：→ shaqssmm:翻译的真口语化 XD 感觉你翻译起来的感觉更生动 XD 02/11 11:14
14F：推 bestcpbl:版主说得很好...但是台中团有小小例外... 02/11 12:13
15F：→ bestcpbl:台中团独有的blind up cash game会让你本来负担得起变成 02/11 12:14
16F：→ bestcpbl:负担不起...实在是很有趣的生态阿！ 02/11 12:14
17F：推 snd:我很讨厌blind up = = 02/11 18:03
18F：推 HsiaoSean:楼上是苦主的血泪控诉吗 囧 02/11 18:20
19F：推 eople:楼楼上我这礼拜要回台中 你快请吃饭啊 02/11 22:32
20F：推 snd:为什麽换我请吃饭阿,上次书一万耶= = 02/12 04:58
21F：推 pokerb:machicat:你翻几倍要跑了刚好拿到AA呢? 再拼还是fold,ha? 02/13 18:39
22F：→ pokerb:然後下ㄧ把又拿到AA,又有人跟你推呢 02/13 18:40
23F：→ pokerb:我看过两次,依次是连续3把AA 第三把输了,另一次是两把AA 02/13 18:41
24F：→ pokerb:那个人也输了 02/13 18:42
25F：→ Forlen:扑克屄,真想问你走之前拿到AA的机率,如果你算出来的话, 02/15 10:54
26F：→ Forlen:请再算下一把也是AA的机率...... 02/15 10:55
27F：→ pokerb:我是在跟你讲我看到的,而不是讲机率,我也拿过AA,连续两次 02/15 20:51
28F：→ pokerb:连花色都依样,那机率多少?我还拿过 QQ,KK,AA那这样机率多ꐠ 02/15 20:52
29F：推 catmimi41:AA PF 对方ALLIN几次CALL几次 罗嗦 02/21 15:05