作者pmtinameow (Tina喵)
站内PokeMon
标题Re: 大家命名的依据是...?
时间Thu Jan 8 17:39:13 2009
也分享一下我白金版的几只~
烈焰猴(♂)→アオゾラ,青空
当初想名字想了很久,最後灵感来自悟空的「空」字
不过其实觉得这个名字有点像是企鹅族的XD
伦琴猫(♀)→キラリ
取闪亮的感觉
好像跟某动画女主角撞名就是了XD
巨牙鲨(♂)→アンタレス,心宿二
因为这只(拿到时是蛋)原来的老爸是天蠍座的,然後代表PM也是巨牙鲨
心宿二是天蠍主星
洛托姆(X)→シンキロウ,蜃气楼(日文的海市蜃楼)
当初想取个跟电有关的名字,就跑上日文WIKI查气象名词
後来决定这个是因为电小飘是从电视里冒出来的
然後电视能看到远处的画面,就像海市蜃楼一样(?)
顺带一提,当初估到另一个名字「キュウデン」(球状闪电)
但觉得太可爱了就没用
後来这个名字给了小列的那只电小飘XD
狃拉(♀)→ニュウ(只是「狃」这个字而已)
纪念我的一个朋友XD
戴鲁比(♀)→リコリス,彼岸花的英文名
由来是火系让人想到红花,而这个系列本身又是地狱犬
热带龙(♀)→ウリン,雨林
卡蒂狗(♂)→トパーズ,「黄玉」之意
和体色相近
罗丝雷朵(♂)→ギンハ,银叶
本来是在原野区抓的杂怪,因缘际会来到我手上
後来还请原主人帮他改名字XD
第一个字是从原主人的名字过来的
第二个字是配好看的(炸
不过听说名字取这样有点娘?XD
猫头夜鹰(♀)→インフィ,冰空的AI女仆
这个只是直觉认为很配就取了=口="
当然インフィ本人跟猫头夜鹰一点都不像
波加曼(♂)→ソウ,霜or苍
草苗龟(♂)→ダイチ,大地
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.216.88
※ 编辑: pmtinameow 来自: 140.112.216.88 (01/08 17:42)
1F:推 PrinceBamboo:日文造诣真好! 01/09 13:39
2F:推 gengar6307:莫非你的卡蒂是色违@@? 感觉色违比较接近トパーズ 01/09 13:46
3F:→ pmtinameow:1.日文不好,只是WIKI很强大XD(在日本WIKI用英文词去 01/09 14:57
4F:→ pmtinameow:查日文条目 01/09 14:57
5F:→ pmtinameow:2.普通卡蒂狗,本来也有考虑过石榴石但後来选了黄玉 01/09 14:58
6F:→ pmtinameow:反正黄玉也有比较偏橘色的 01/09 14:58