作者likicy (有道理)
看板PokeMon
标题[闲聊] 歌词有误？
时间Sat Jan 5 13:02:26 2008
最近听第十部动画的ED
赫然发现
歌词有误？
例如第二句
歌词所写的内容是：You're not meant for me, I know.
但是我听到的似乎是：Go the back and I mean, I know.
还有第二段第三句
歌词所写的内容是：But carry on ,carry on, and I'll be strong.
但是我听到的似乎是：Carry on ,carry on, and I'll be strong.
以上....
请各位确认一下....谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.134.238.231
1F：推 iamtako:歌词写的是整首歌的歌词 01/08 02:55
2F：→ iamtako:可是在看动画的时候不太可能把整首歌都放进去让大家欣赏 01/08 02:55
3F：→ iamtako:所以就会咖掉一点 咖哪里不一定 所以你听到的是部份版 01/08 02:56
4F：→ iamtako:我想应该是这样吧 01/08 02:57
5F：→ likicy:我是听bicachu所提供的ED与歌词..完整歌词与听的好像不一样 01/10 02:29