作者saiiys (GLAY、L'Arc~en~Ciel最高)
看板PlayStation
标题[情报] 《FF7重生》尤菲英配「呕吐声」太逼真
时间Sun Apr 28 09:22:26 2024
最近接受访谈时，《Final Fantasy VII 重生》尤菲的英文版配音员 Suzie Yeung 透露
有趣的幕後轶事。她当初在为角色配音时，某段剧情要求她发出呕吐声，结果因为太逼真
恶心，让 Square Enix 要求稍微收敛一些。
在 3 月 26 日的一场访谈中，Yeung 被问到在为尤菲录制配音的过程中最令她印象深刻
的时刻。根据她的说法，最印象深刻的一段经历，就是尤菲因为容易晕眩的体质而得模拟
呕吐声。
她表示配音导演指示自己假装真快要吐出来，要真的乾呕。所以就试着表现出最恶心的反
应，强调那段过程真的非常美好又有趣。
只不过...她也为那些在听到或看到有人呕吐时很容易反胃想吐的玩家致歉。好在
Square Enix 似乎也顾虑到玩家的感受，或是说 Yeung 的演出也让团队成员不太舒服。
因此，她被要求不要演得那麽真实。
https://game.udn.com/game/story/122089/7862477
https://i.imgur.com/ujEJbPD.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 173.244.49.8 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PlayStation/M.1714267348.A.59F.html
1F：→ Cruel2: Yuffie 这代的可爱感有做出来，摆loveless的pose时也晕了 04/28 11:36
2F：→ Cruel2: 一下 04/28 11:36
3F：→ ash9911911: 尤菲唱歌可爱 五台歌神 04/28 12:48
4F：→ OscarShih: 我玩这片最大的动力就她了 04/28 13:16
5F：推 hockhero: 看到重生的尤妃害我想当黄紫蕉 04/28 14:55
6F：推 Jimimy: 演舞台剧也晕的那段太好笑了 04/28 15:09
7F：推 alex0973: 尤菲很北烂 矿山坐云霄飞车後回到地面 克劳啾还会在 04/28 16:40
8F：→ alex0973: 她的头上转圈圈XDD 04/28 16:41
9F：推 alex0973: 尤菲:大小姐不知道什麽叫狼烟哦~ 艾莉丝: ＝︿＝＋ 04/28 16:42
10F：→ alex0973: PS:在星殒峡谷尤菲说坐陆行鸟不会晕 04/28 16:43
11F：→ vestal: 在贡加加自己配歌词也是很好笑 04/29 01:46
12F：推 justeat: 尤菲超可爱 可惜腿不行 做这麽直是要干嘛 04/29 10:52
13F：→ justeat: 也不弄个腿环之类的 04/29 10:52
14F：推 diabloque: 跟那些20几岁起跳的大姐姐比起来，尤菲真的是个小孩子 04/29 12:07
15F：→ diabloque: 阿，小孩子当然不会刻意去强调身体曲线，会出大事的。 04/29 12:07
16F：→ alex0973: 史卡蕾特阿姨可以作为对比XD 04/29 12:31
17F：→ diabloque: 老实说，我还蛮讨厌史卡蕾特的，所以对她的造型没什麽 04/29 12:44
18F：→ diabloque: 去注意。 04/29 12:44
19F：→ OscarShih: 腿很直就原版重现吧 04/29 13:20
20F：→ alex0973: 到目前为止的剧情 史卡蕾特 04/29 16:03
21F：→ alex0973: 是巴雷特和尤菲的大仇人呀 看在胸部那麽大的份上 稍微 04/29 16:04
22F：→ alex0973: 降低她的讨厌度XD 04/29 16:04
23F：→ OscarShih: 干的事太扯了 那硬胸部应该补不回来了 04/29 16:36
24F：推 diabloque: 但是史卡蕾特的脸我真的不行，看起来太机掰了，只差没 04/29 18:12
25F：→ diabloque: 在脸上写着我就是机掰人而已，身材再好我也不行。 04/29 18:12
26F：推 alex0973: 史卡蕾特表情的确蛮刻薄的 dia大还能保持理智去分别 我 04/29 18:18
27F：→ alex0973: 每次看到阿姨露奶就忍不住习惯成自然的按下暂停截图XD 04/29 18:18
28F：→ OscarShih: 妆浓一点而已 基本上还是SE的美人型 04/29 18:57
29F：推 diabloque: 如果说阿姨露奶，永恒的尽头第三章，去喂狗一下，这位 04/29 20:04
30F：→ diabloque: 跟史卡雷特同款，但是色度更棒。 04/29 20:04
31F：推 alex0973: 感谢dia大提供 永恒的尽头第三章~(振笔疾书) XD 04/29 20:11
32F：→ alex0973: 突然发现永恒的尽头这部三人枪战RPG我的PSN收藏清单有 04/29 20:12
33F：→ alex0973: 收录 只是还没购买XDDD 04/29 20:13
34F：推 diabloque: 永恒的尽头是个好游戏，但毕竟历史太久，战斗系统以现 04/29 20:15
35F：→ diabloque: 在的角度有点反人类，女主超香，剧情也很轻松白烂，那 04/29 20:15
36F：→ diabloque: 位芭芭瑞拉当年我看到的时候真的傻眼 XDD 04/29 20:15
37F：→ diabloque: 理论上这游戏是战棋，只是用很华丽的外表去包装，战斗 04/29 20:16
38F：→ diabloque: 系统我觉得算很硬，乱来很快会被劝退。 04/29 20:16
40F：→ alex0973: 为了大咪咪 阿不是 为了多了解枪战 之後会购买游玩~ 04/29 20:40
42F：→ diabloque: 帮你补图 XD 04/30 08:00
43F：推 alex0973: 被胸部蒙蔽双眼的我 都忘了自己连结没贴好XDD 04/30 08:03
44F：推 diabloque: 这位应该是我玩过的游戏里相对接近史卡蕾特的女性，但 04/30 10:12
45F：→ diabloque: 是表情的关系，我觉得她比史卡蕾特正多了。 04/30 10:12
47F：→ alex0973: 大奶! 尤菲表示:文章讨论的是我~~~ 04/30 23:51
48F：→ RTX3080TI: 咻咻咻 05/05 10:42