作者hthphoenix (グレー)
看板PlayStation
标题Re: [情报] 死亡之绊 E3 2018 Trailer
时间Thu Jun 14 10:15:36 2018
日语配音版
https://www.youtube.com/watch?v=GUeAQXxxgOc
https://www.youtube.com/watch?v=nYM3Hn6jD_A
https://twitter.com/Kojima_Hideo/status/1007062620031967232
https://i.imgur.com/WSadF59.jpg
大塚明夫、水树奈奈、井上喜久子、津田健次郎应该会参与日语配音。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.104.144.87
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PlayStation/M.1528942541.A.12D.html
1F：推 Absioute: 原来是潜龙谍影阿 还以为是新作呢 06/14 10:17
2F：→ Askalaphos: 7 7 最高 06/14 10:18
3F：推 Jetstream: 大塚回来了! 不过看trailer後觉得他这次的角色有点像 06/14 10:30
4F：→ Jetstream: mgs上校那样的存在 06/14 10:30
5F：→ nekosgr93: BIG BOSS+THE BOSS+PAZ 06/14 10:31
6F：推 MewGirl: 社长RRRRRRRRR 06/14 10:31
7F：推 kokokko416: 这阵容… 索尼到底给了多少钱 06/14 10:32
8F：→ kokokko416: 然後做出来真的是走路模拟器 06/14 10:33
9F：推 Makaay: 预算无上限XD 06/14 10:33
10F：推 kawazakiz2: 大塚应该要配Mads吧？ 06/14 10:37
11F：推 AmyLord: 大塚xMads!!!!尖叫 06/14 10:41
12F：推 BraveCattle: 结果中文版只有英配,QQ 06/14 10:45
13F：→ kawazakiz2: 对啊，我超怕亚版又没有收日语配音 06/14 10:46
14F：→ igarasiyui: 这几个就小岛御用班底阿 一定都超熟了 06/14 10:49
15F：推 v60i: 大塚明夫配的是预告里面跟主角通讯的那个吧？ 06/14 10:50
16F：推 azusa0117: 日文配音版预告就是请这几位声优配音 06/14 10:55
17F：推 sarevork: 大塚17岁MGS老班底了 再继续用也很正常啊 06/14 10:57
18F：推 azusa0117: 对声优有喜欢的可以关注日版 06/14 10:58
※ 编辑: hthphoenix (112.104.144.87), 06/14/2018 11:05:15
※ 编辑: hthphoenix (112.104.144.87), 06/14/2018 11:06:30
19F：推 tiefenwald: 这种请演员来演的,不听原本的声音不会奇怪吗? 06/14 11:08
20F：推 maoamatsuki: 奈々様！！ 06/14 11:11
21F：推 FKL: 日本配音很发达，大部分西洋电影都有配音 06/14 11:11
22F：嘘 injolababy: 没在关注那些演员 谁管他原本声音怎样 06/14 11:12
23F：→ FKL: 连一些奇怪的B级片都有 06/14 11:12
24F：→ kawazakiz2: 看过奇异博士、不可能任务4、阴屍路就有印象了 06/14 11:21
25F：推 milk830122: 小岛固定配音班底 06/14 11:24
26F：→ milk830122: 游戏里的演员男主应该是最多人认识的 06/14 11:24
27F：推 andy1816: 连社长都来了，这阵容好强 06/14 11:30
28F：推 dos32408: 话说阴屍路的弩哥声线蛮好听的说~ 06/14 11:45
29F：推 sarevork: 新一代人魔耶 难道不想给他吃吗 06/14 11:53
31F：→ kawazakiz2: 还在菜的时候 06/14 11:54
32F：推 globe1022: 有BOSS!那不用说了日英都要买了.... 06/14 12:03
33F：推 Hybridchaos: 超豪华 06/14 12:05
34F：→ slainshadow: 先检查水树身体里有没有奇怪的东西 06/14 12:14
35F：推 vans24: 演员都欧美人，听英配就好 06/14 12:15
36F：推 hoe1101: 杉田：我呢 06/14 12:31
37F：推 NakedSnake: 本作目前没有看到低能的元素 小失望~~ 06/14 12:35
38F：推 reski: 其实E3的预告听起来Lea Seydoux的英文版也不是原音 06/14 12:36
39F：→ reski: 她讲英文很有磁性又有法国口音，不知道为什麽要换掉 06/14 12:37
40F：→ kuninaka: 因为太好听 06/14 12:38
41F：推 reski: 换掉Lea的配音超怪的啊，魅力马上少了一半 XDD 06/14 12:39
42F：→ reski: 不知道是不是只是暂时的，不然她的声音配Norman才搭吧 06/14 12:40
43F：推 DarkerWu: 这种欧美脸孔 还是喜欢听英配比较自在 06/14 12:46
44F：推 tp950016: 都找演员了 听原音还是比较好 06/14 13:03
45F：推 bust222: 日本电影吹替是常态了，日版有日配不奇怪啊 06/14 13:29
46F：嘘 injolababy: 英配厨就是要全世界都用英文 根本文化流氓= = 06/14 13:38
47F：推 sarsman: 楼上的逻辑挺跳跃的 06/14 13:59
48F：→ kazushige: 楼楼上最近每篇文章都嘘，是要当霍华接班人吗？ 06/14 14:25
49F：推 kazushige: 都找演员来演了，想听演员的声音+1 06/14 14:27
50F：推 kawazakiz2: 可是大塚的声音怎麽能放过，拜托出多语音版啊！ 06/14 14:27
51F：→ Jiajun0724: 霍华都比他有梗== 我都怀疑是不是哪个被桶的钓鱼仔 06/14 15:23
52F：推 yaiwuyi: 什麽英配厨，有的人就习惯听英文 06/14 15:28
53F：→ vans24: 祸华有梗...？ 06/14 15:38
54F：→ chris3381: 看欧美脸孔说日文真的很怪 06/14 15:38
55F：推 Vere: 欧美脸讲日文就是怪阿还不能讲喔 06/14 16:15
56F：→ nekosgr93: MGS是因为从一代一路听大塚配上来已经听习惯了 大概是 06/14 16:19
57F：→ nekosgr93: 少数外国人脸讲日文不会很违和的 06/14 16:19
58F：嘘 injolababy: 德文、俄文、英文 给楼上几位英配厨选 还是会选英文 06/14 16:23
59F：→ injolababy: 不用说什麽欧美脸讲日文怪 06/14 16:24
60F：→ injolababy: 我就看诸位英配厨如何硬凹德文＆俄文如何"怪" 06/14 16:24
61F：嘘 injolababy: 抵制英语系文化流氓 从你我做起 06/14 16:27
62F：→ injolababy: 跟动画一定要日配而不能中配的它它一个样 06/14 16:27
63F：推 kawazakiz2: 好气好气 06/14 16:46
64F：→ injolababy: 英配厨说不得喔 笑笑喔 06/14 16:48
65F：推 DarkerWu: 你是受到什麽大刺激才变成这样啊xddd 06/14 16:59
66F：嘘 injolababy: 不要说什麽变这样 英语配音很好 但"很怪"就可以否定 06/14 17:01
67F：→ injolababy: 其他语言说很怪，那欧美脸孔讲德语or法语你就能接受？ 06/14 17:02
68F：→ a760981: 到底有多气啊 06/14 17:04
69F：嘘 injolababy: 上面说坚持要英语的比较生气吧 06/14 17:08
70F：→ trombonely: 这样也能崩溃...谁演就谁讲不是很自然吗？ 06/14 17:26
71F：→ chris3381: @@就是很怪阿 觉得很怪不可以讲出来喔 06/14 17:39
72F：→ vans24: 何必跟某人浪费时间，直接加黑名单就好了 06/14 18:19
73F：推 holmes006: 回归到底，假如角色本来就是日本人当然要日配 06/14 18:45
74F：→ Vere: 不知道是小时候受过甚麽创伤 真心疼 QQ 06/14 19:01
75F：推 lovemegaera: 再次感谢小岛的儿子 06/14 21:53
77F：推 patrickleeee: 崩溃拉 06/14 23:47
79F：→ regardslu: 声音是Lea没错 06/16 00:20