作者hn9480412 (ilinker)
看板PlayStation
标题Re: [情报] Mirror's Edge Catalyst 正式宣布
时间Wed Jun 10 22:10:50 2015
: → Kamikiri: 上一代还很明显是华人 现在看起来变不知道混哪的混血儿 06/10 02:27
: → Kamikiri: 而且这张脸好眼熟 感觉应该是有影剧演员当模特儿 06/10 02:28
: 推 cjcat2266: 我比较喜欢这个版本的Faith耶,一代的脸很像欧美对华人 06/10 05:45
: 推 karas009: ㄧ代有买,跑酷超帅,不过会头晕玩ㄧ下就放着了… 06/10 05:45
: → cjcat2266: 的刻板印象,眼睛吊吊的 06/10 05:45
: 推 ROCKT70: 靠北 这脸超像汪东城 06/10 07:55
: 推 temma: 噗 06/10 08:31
: 推 fox527: 一代真的算丑,二代就平实点了,但都是符合世界观的好设定 06/10 09:00
: → kuninaka: 怎麽变汪东成了 06/10 09:16
人设这问题喔
早在初代出来的时候,美国和日本玩家还为此笔战过
之前在游戏机地翻到的文章
http://www.gamebase.com.tw/news/topic/84837439/
原版的主角是长这样
http://i.gbc.tw/gb_img/s290x339/134472.jpg
然後日本玩家不太喜欢,就改成这样
http://i.gbc.tw/gb_img/s288x339/134473.jpg
虽然有些人比较喜欢日本玩家改出来的角色,但在美国却不是这样,那张图片被转贴到
Kotuku.com後。老外的评论是
BryantPandarus:「大眼睛和大胸就叫美吗?那他们干吗还抱怨西方人设计的角色?」
EricaCrab:「他们以为把西方人身上的特徵放在东方的主人公身上叫美,太悲哀了。」
Danin:「原来日本人就喜欢这种看起来只有14岁但却发育异常的女孩」
pezcore2552:「显然日本人很喜欢胸部,但第二个看起来确实更有女人味。」
GrassJelly:「亚洲人到现在还搞不懂为什麽Lucy Liu(刘玉玲)能成为在美国最红的亚
裔演员。」
Thorax:「第一幅更好一些,因为看起来更像是真的亚洲人,而不是动画角色从电视里跑
出来。」
而那篇文章被转回日本之後,日本玩家的反应是
サワラ(宫崎):日本人怎麽可能接受这样的长相。
ノリ(爱媛县):说到萌化第二幅似乎是已经二次元化的感觉了,很微妙……
あしたば(大分县):不是被萌化了而是使她恢复应有的面貌!
メバル:外国人画的女性角色差不多都是丑女。
はくさい(东京都):说真的,亚洲人=死鱼眼,这种认识实在是让人受不了……。
サワラ(西日本):在欧美人看来,吃泡菜的亚洲人跟吃酱油的亚洲人没什麽区别。
スプラウト(爱知):估计就算等到地球毁灭,欧美人也不可能像这样设计女人……。
アロエ(广岛县):上面那个说实话看起来有点像反派。
カマス(东京都):如果是美女还费什麽劲锻链身体送信?正因为长的丑所以才从事这种
工作,开发者这麽设计是有道理的。
そらまめ(关东):第一个明显更好,第二个萌化过程中半途而废,基本是崩坏了。
ホタテガイ(冲绳):第二幅这种看起来年幼的女主人公不符合欧美人对硬朗世界观的追求
。
--
推
rei196:ipad有3? 盗版吧 08/05 23:14
推
iPad3:我难过 08/05 23:15
推
TheNewiPad:干我创新 ID 了齁 08/05 23:16
→ karlkarl:the new ipad啦 Q_Q 08/05 23:21
#1H_y2Yqx (iPhone)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.134.149.39
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PlayStation/M.1433945452.A.4EC.html
1F:推 kuninaka: 女主角是日本人? 06/10 22:13
2F:推 cocowing: 看起来像反派让我笑了 这超久的旧文了XD 06/10 22:24
3F:推 arexne: 外国人超好笑 是看过很多亚洲人是逆 06/10 22:26
4F:→ arexne: 流域灵那种脸根本在亚洲超少见的... 06/10 22:27
5F:推 kuninaka: 亚洲人=死鱼眼,这种认识实在是让人受不了……。 06/10 22:28
6F:→ kuninaka: 超同意阿,谁说亚洲人没有大眼睛阿 06/10 22:28
7F:推 tp950016: 就外国人自以为了解亚洲 那种脸根本超少见 06/10 22:32
8F:推 akilight: 倒数第三个回应XDDDD 06/10 22:34
9F:推 torukumato: 连迪士尼都懂得变通了 看大英雄天团的阿正多帅啊 06/10 22:55
10F:推 tn: Bioshock:I的Liz也是大奶萌妹,那为什麽亚洲人就吊眼贫乳 06/10 23:28
11F:推 hu6111: 刘玉玲的外表在东方世界称不上好看,但是老美特别哈 06/10 23:33
12F:推 godrong95: 第一张就是在路上根本不会看他一眼的路人啊 06/11 02:38
13F:→ godrong95: 而且第二张这种要在亚洲找到真人不算太难 06/11 02:38
14F:→ Flyroach: 第一张真的比较难找,最好亚洲真的有这麽多标准凤眼的人 06/11 09:44
15F:→ Flyroach: 第二张比较好找,但不是因为亚洲人都长这样,而是因为 06/11 09:45
16F:→ Flyroach: 化妆+放大片+垫胸罩杯升级2阶(误 06/11 09:45
17F:推 j2squared: 歪国人看亚洲人都会自动补正成凤眼 06/11 12:11
18F:→ igarasiyui: 那个花木兰...... 06/11 12:13
19F:推 hegemon: 我有高中同学超哈刘玉玲,在他面前说刘丑还会暴走… 06/11 12:52
20F:推 kuninaka: Martin Freeman: 06/11 12:57
21F:推 john0584: 单眼皮眼睛这麽大有点怪,而且为什麽胸部一定要大... 06/11 18:32
22F:推 silver00: 第一张比较有特色 06/12 01:47