作者ayun ( ′・ω・`)
看板PlayStation
标题[情报] Game Watch魔龙宝冠 - 竜の天国亭。
时间Wed Jul 3 01:17:52 2013
翻译了竜の天国亭部份。不保证对。
介绍冒险中不可或缺的设施
使用城中地图可以在各个设施中移动
通常玩家在自己的据点内做行前准备。之後再去挑战各式各样的关卡。
如此重复是魔龙宝冠中的基本流程。
设施与关卡中的场景同为卷轴式,可左右移动。
按下选择键叫出城中地图,选择想去的设施中即可。
据点介绍
・竜の天国亭
选择角色\开新角色、选择想要同行的同伴、游戏纪录、设定等可以在此设施中调整。
新角色可以取名、选颜色以及声音(日文\英文),问好、复活、濒死等等各种招呼语台
词设定。
存档档案有三个,一个存档可以存16个角色。以六种角色来说这样的空间非常足够。
另外只要是与剧情相关的角色都是共同使用一个档案,钱、道具也都是共通的。
也就是说,若是将一个角色练到高等,就可以带高等的同伴进行游戏。
一人挑战需要四人的关卡时,可以从30个角色中选择想要跟随的npc同伴。在关卡内若是
看到骨头,可以将骨头带往寺院复活。
线上配对的玩家在下线後也会变成骨头出现在关卡之中,让他复活後就可以变成同伴。
本作品也可以离线合作。
关於跟随的同伴的设定有点奇特,若是设定可以与同伴见面,在关卡中就会自动会合。
反之也可设定禁止。
设定部份可以设定旁白语音是英文或日文,攻击、受伤数值与字幕的显示与否。手把的选
择与操作切换,指标的速度等等。
故事中旁白的声音一开始是预设的,之後达成某些条件後可以变更为其他角色的声音。
不过从PS商店中购买马上就可以使用了。
由於旁白对於气氛营造上有相当的影响力,游戏进行时是很重要的指导。目前在这次的游
玩中还没有遇过不知道接下来该怎麽做的问题。
关於数值表的显示与否,预设中生命值是不显示。若是想要轻松一点过关可以选择开启。
关於操作的切换,预设左摇杆是角色移动,方向键是道具选择与使用。
指标的速度有10段,用指标调查特定的场所获得人,可以开启宝箱或门。
若是习惯後可以把速度调快。
另外,在标题画面可以确认BGM与SE的音量,萤幕显示大小、上传下载存档(PS3与VITA都
有玩时)与安装。
--
There is no dark side of the moon, really.
Matter of fact, it's all dark.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.199.235
※ 编辑: ayun 来自: 219.70.199.235 (07/03 01:19)
1F:推 LOXAERIC:感谢翻译XD!! 07/03 01:21
2F:推 Runna:小捏他:旁白(GM)谷口节於去年逝世 这应该算是他的最终之作 07/03 01:26