作者aaronpwyu (chocoboチョコボ)
看板PlayStation
标题[情报] One Piece海贼无双 奖盃列表
时间Tue Feb 28 11:40:23 2012
One Piece Kaizoku Musou
来源:
http://www.psmania.net/game/one-piece-kaizoku-musou
总计: 1白金 3金 13银 20铜
------------------------------------
"2年後": 最初のステージをクリア
"两年後": 最初的关卡clear 铜
あいつの鼻へし折ってやる…!: アーロンへの特别な攻撃に成功した
折掉那家伙的鼻子...!: 对恶龙的特别攻击成功 铜
あ~まいった 力 入らねぇ: 海などに10回落ちた
啊~糟糕了 出不了力: 落海(老马!?)10次 铜
おせぇ: パシフィスタへの特别な攻撃に成功した
太慢了: 对和平主义者的特别攻击成功 铜
おれはお前を越えていく: 立ちふさがる强敌のコインをすべてそろえた
我会超越你的: 收集所有挡在面前的强敌之coin 铜
おれは一人だ 道をあけろ!!!!: 初めて1エピソード内で1000人撃破を达成した
我就仅此一人 给我让开!!!!: 初次在单一episode内1000人击破 铜
お前は何もわかっちゃいねェ: クロコダイルへの特别な攻撃に成功した
你根本甚麽都不懂: 对克洛克达尔的特别攻击成功 铜
つかまえた!!足!: バギーへの特别な攻撃に成功した
抓到啦!!脚!: 对巴其的特别攻击成功 铜
どけ お前ェ!!!: ブルーノへの特别な攻撃に成功した
闪开 你这家伙!!!: 对布鲁诺的特别攻击成功 铜
ぶっ飞ばす!: 初めて弱点に攻撃して気絶を与えた
打飞你!: 初次弱点攻击令对方气绝 铜
まいったなんて…言ってねェ: ルッチへの特别な攻撃に成功した
输了甚麽的...我可没说阿: 对路基的特别攻击成功 铜
わりぃ おれ死んだ: エピソードを再挑戦した
抱歉 我死了: episode再挑战 铜
仲间ならいるさ!!: 初めて仲间ストライクを出した
我还有夥伴阿!!: 初次使出友情strike 铜
仲间になってくれよ!: はじめてスキルを出现させた
你就成为我的夥伴吧!: 初次出现技能 铜
冒険のにおいがするっ: 最初のルフィのアクションに成功した
有冒险的味道(嗅): 最初的鲁夫动作成功 铜
次こそお前じゃァ “麦わら”: 赤犬への特别な攻撃に成功した
下一个就是你 "草帽": 对赤犬的特别攻击成功 铜
海军総戦力: 海军関连人物のコインをすべてそろえた
海军总战力: 收集所有海军关联人物的coin 铜
男一匹 选んだ死の道: 青キジへの特别な攻撃に成功した
一个男人选择的死亡之道: 对青雉的特别攻击成功 铜
覚悟しろよ!!!: クリークへの特别な攻撃に成功した
觉悟吧!!!: 对克利克的特别攻击成功 铜
麦わらの一味: 麦わらの一味のコインをすべてそろえた
草帽一夥: 收集所有草帽一夥的coin 铜
わたあめ大好きチョッパー: アナザーログでチョッパー编をクリアした
最喜欢棉花糖的乔巴: Another Log乔巴篇clear 银
大海贼 白ひげ: アナザーログで白ひげ编をクリアした
大海贼 白胡子: Another Log白胡子篇clear 银
悪魔の子 ニコ・ロビン: アナザーログでロビン编をクリアした
恶魔之子 妮可.罗宾: Another Log罗宾篇clear 银
爱してくれて ありがとう: マリンフォードを原作の展开のままにクリアした
这麽爱我 谢谢: 马林福特照原作的展开clear 银
泥棒猫 ナミ: アナザーログでナミ编をクリアした
小偷喵 娜美: Another Log娜美篇clear 银
海侠のジンベエ: アナザーログでシンベエ编をクリアした
海侠甚平: Another Log甚平篇clear 银
海贼女帝 ボア・ハンコック: アナザーログでハンコック编をクリアした
海贼女帝 波雅.汉考克: Another Log汉考克篇clear 银
海贼狩りのゾロ: アナザーログでゾロ编をクリアした
海贼猎人索隆: Another Log索隆篇clear 银
火拳のエース: アナザーログでエース编をクリアした
火拳艾斯: Another Log艾斯篇clear 银
狙撃の王様 そげキング: アナザーログでウソップ编をクリアした
狙击王 SOGEKING: Another Log骗人布篇clear 银
鉄人 フランキー: アナザーログでフランキー编をクリアした
铁人 佛朗基: Another Log佛朗基篇clear 银
黒足のサンジ: アナザーログでサンジ编をクリアした
黑足SANJI: Another Log香吉士篇clear 银
鼻呗のブルック: アナザーログでブルック编をクリアした
哼歌布鲁克: Another Log布鲁克篇clear 银
"10万vs.10": 総撃破人数が 100,000人を超えた
"10万vs.10": 总击破人数超过100,000人 金
逃げるぞ 黄金夺ってきた: スキルを全て出现させた
闪人罗 黄金已经到手了: 全技能出现 金
麦わらの ルフィ: メインログをクリアした
草帽 鲁夫: Main Log clear 金
世界の伟大な海の王だ!: 全てのトロフィーを获得!
世界伟大的海之王!: 全奖盃获得! 白金
おれは海贼王になる!
我要成为海贼王!
------------------------------------
最後一句是我加的啦...原本没有
简单翻译 日文水准低下 请多见谅 尽量依我所知往海贼原作风味去翻译
阅读时带点原作的语气会更有感觉~ (我是这样翻的 >"<
1.可以看到铜奖盃那些有"特别攻击"奖盃的确定会有"对头目单挑战"
但是没这类型奖盃并不代表没出现 ex:典狱长没有奖盃但是有对头目单挑战
2.有Another Log奖盃代表有该角色的篇章可以玩 基本上确定是playable角色
洗刷掉之前杂志图在甚平下面写"人气角色可用DLC解锁"的甚平阴霾
也代表DLC可以开启的角色在这13人以外
辅以声优列表的推测...解锁可能是敌方角色
3.取得过程看起来不难,技能基本上13人练满就有
大部分也都是剧本run一遍就搞定
只有coin取得方式未明 昨天没仔细看这部分
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.46.175
1F:推 howerd11:好像很好拿感觉 02/28 11:45
2F:推 Ttnketrdue:感觉打完和平主义者 游戏就结束了... 02/28 11:50
3F:→ Ttnketrdue:看前一篇的推文及奖盃 真的没有"空岛"啊~~~ 02/28 11:50
4F:推 STerry1986:空岛篇勒... 02/28 11:51
5F:→ aaronpwyu:嗯...我昨天在友板提到... 02/28 11:51
6F:→ aaronpwyu:可用角色13人+钢无3式地图+无空岛鬼岛...只能用爱补完了 02/28 11:51
7F:推 fhjqwefs:可以爽爽白真不错,快速搞定等2代DLC无视,乙! 02/28 11:53
8F:推 tom11725:大战篇看来只收到艾斯那边就结束,难怪克比跟红发鬼隐 02/28 12:02
9F:→ aaronpwyu:杰克连声优都没有 要鬼隐放2代就要彻底阿!! XD 02/28 12:04
10F:→ hihihiccc:DLC: 有人在叫我吗? 02/28 12:26
11F:→ Tsuyoi:这片应该会有加强版+二代... 02/28 12:32
12F:推 sam2chou:あ~まいった 力 入らねぇ应该是 啊~糟糕了 出不了力吧? 02/28 12:35
13F:→ supershower:DLC 推出确定! 02/28 12:36
14F:→ sam2chou:おせぇ是太慢了 02/28 12:37
15F:→ aaronpwyu:谢楼上 这两个我也很不确定 但是查不太到 02/28 12:44
※ 编辑: aaronpwyu 来自: 114.25.46.175 (02/28 12:45)
16F:→ aaronpwyu:官网上面还有一个????区块 感觉就是DLC XD 02/28 12:46
17F:→ ccchen01:まいったなんて...那句是 我可没说我输了 02/28 12:47
18F:推 windfeather:可能会是无双史上最简单的白金片XD 02/28 12:48
19F:→ aaronpwyu:まいった原意是承认自己居下风时会说的话意思差不多那样 02/28 12:50
20F:→ aaronpwyu:不过我不知道原作这句话出自哪段&那段的东立翻译... 02/28 12:50
21F:→ aaronpwyu:有误我再更新 thanks! 02/28 12:51
22F:推 qazieru:DLC出角色的可能性很大.... = = 02/28 12:51
23F:→ aaronpwyu:杂志已说DLC会出角色 XD 02/28 12:53
24F:推 s941453:まいったなんて…言ってねェ 整句的大意的确是我可没说我 02/28 12:54
25F:→ s941453:输了 ccc的应该没错 02/28 12:54
26F:→ ccchen01:我并不是引用东立翻译 而是那句话在这里就是要这样翻译 02/28 12:54
27F:→ ccchen01:仅供参考搂^^ 02/28 12:55
28F:→ s941453:言ってねェ 应该是 言っていない的意思 02/28 12:55
29F:→ s941453:まいったなんて...简单来讲就是"输了这一类的话" 02/28 12:57
30F:→ aaronpwyu:原来如此...修正!! 02/28 12:59
※ 编辑: aaronpwyu 来自: 114.25.46.175 (02/28 13:01)
31F:→ HD5850:要是关卡也DLC化 那我不买了-.- 02/28 13:12
32F:推 Profaner:楼上....那你可以先退订了 02/28 13:13
33F:→ Profaner:无双自从有DLC制以後 几乎作作都有DLC关卡 02/28 13:13
34F:推 HD5850:乱入关卡DLC话可以接受阿 可是剧情我就无法.... 02/28 13:18
35F:推 yoyoyo916:看到地图跟钢无三一样就退订了orz 02/28 13:18
36F:推 shortoneal:可玩只有13人??光鲁夫海贼团不就过半了 02/28 13:18
37F:→ shortoneal:希望别又是一个卖动漫名气乱做的.. 02/28 13:19
38F:推 yoyoyo916:刚刚去退订了....先观望安定 02/28 13:23
39F:推 zoegtoo:奖盃感觉比较像北斗无双那样.该过的过了就可以白金了 02/28 13:28
40F:→ zoegtoo:可能是有想到玩海贼王的年龄层很广吧.总比无双六那种好XD 02/28 13:29
41F:推 otonik:奖盃不太有趣 02/28 16:21
经过实况...所谓的技能应该是像死神嘉年华那样用搭配出来的
而非等级升级得到...用coin搭配配合出一些特殊组合
※ 编辑: aaronpwyu 来自: 114.25.46.175 (02/28 23:00)
42F:推 yushia6666:夥伴的话 有啊!! 、 谢谢你爱我 02/29 21:24