AC: Revelations - Sequence 3: Lost and Found ====================================================================== 登场人物： Desmond Miles 戴斯蒙．迈尔斯，虽然是主角但台词少得可怜 Subject 16 受试者16号，在戴斯蒙之前给阿布史塔哥工业 (Abstergo Industries) 绑去做实验的对象 Lucy Stillman 露西．史提尔曼，在前作《兄弟会(AC: Brother- hood) 》结尾遭被朱诺(Juno)控制的戴斯蒙刺死 ，所以仅在对话中登场 Rebecca Crane 丽贝卡．克雷恩，负责开发及维护阿尼玛斯系统 (Animus)的工程师 Shaun Hastings 尚恩．黑斯丁斯，负责维护阿尼玛斯的历史资料 库 Bill William 比尔．威廉 Altair Ibn-La'Ahad 阿泰伊尔．伊本．拉阿哈德，一代主角，但这次 会出来插花 Ezio Auditore da Firenze 翡冷翠的埃奇欧．奥迪托雷，二代、《兄弟会》 以及本作主角。父亲、哥哥、还有弟弟遭到圣殿 骑士(the Templars)诬陷处死，自己则踏上复仇 之路，在《兄弟会》结尾完成复仇後，继承刺客 教团(the Assassins)最高领导人－宗师(the Mentor) 一职，一年前自罗马来到鄂图曼帝国 (the Ottoman Empire) Claudia Auditore 克劳蒂亚．奥迪托雷，埃奇欧的妹妹 Yusuf Tazim 尤苏夫．塔辛，君士坦丁堡刺客教团的领袖 Prince Suleiman 苏里曼王子，後来的苏里曼一世(Suleiman I)， 及苏里曼大帝(Suleiman the Magnificent)，又 称立法者苏里曼(Kanuni Sultan Suleiman) Sofia Sartor 索菲亚．莎托，往来威尼斯与土耳其的女书商 ====================================================================== （尤苏夫跟部属在讨论事情） 埃奇欧： 据点如何了？ 尤苏夫： 暂时是夺回来了，但也损失了几名弟兄。 埃奇欧： 唉，总是战果小牺牲大。 尤苏夫： 对了，你有招募新成员的经验对吧？ 埃奇欧： 不能说没有。 尤苏夫： 这里的人已经受够了圣殿骑士的骚扰，因此可以麻烦你展现一下个人魅力，多 找几个新的成员吗？ 埃奇欧： 没问题，但要训练他们光靠这几个据点不够，至少效率不够高。 尤苏夫： 好主意。你搞定之後到加拉达(Galata)找我的人，他会协助你训练他们。 提示：铁匠们开始贩售新的商品了 提示：裁缝师们开始贩售新的商品了 提示：书店有新的商品了 说明： TEMPLAR AWARENESS 警戒值 瞩目的行动会让圣殿骑士意识到刺客的存在，并提高警戒值。一旦警戒值满了 ，圣殿骑士即有可能会进攻我方的据点。 说明： CALTROPS 蒺藜 蒺藜是一种带刺的藤蔓，偶尔会刺伤行人。利用它制作蒺藜炸弹吧！ 说明： FUSE SHELL 迟发引信 这种金属外壳遇到平面会反弹，且在受到撞击後 3秒钟会爆发 说明： INDIAN GUNPOWDER 印度火药 这种火药能引起小规模的爆炸，可让你将炸药的杀伤范围最小化 说明： SKUNK OIL 臭鼬油 臭鼬油的臭味能让目标丧失知觉，并驱赶周围不相干的人士。利用这种材料来 制作臭弹这种策略炸弹吧！ 译注：在据点里有制作调制炸弹的装备，只有在调制桌上才能更改炸弹的配方， 平时只能利用身上的材料补充已经设定配方的炸弹，因此一旦该种炸弹的 材料用罄，即无法补充炸弹 说明： THROWING KNIFES 飞刀 利用△/Ｙ 将飞刀掷向你的目标。长按△/Ｙ 再放开可以同步攻击三名目标 说明： IMPACT SHELL 冲击引信 这种陶土制成的外壳在炸弹受到冲击时就会立刻爆炸 说明： SCAFFOLDING 鹰架 在鹰架旁边按○/Ｂ 键可以让它垮下来，你也可以在抓住敌人後，将他推向鹰 架让他被鹰架压死 译注：在城市里面移动时，可能会发现有一些店面无法解锁，原因是因为该地区 受到圣殿骑士控制，因此必须进行据点争夺并获得胜利後，才能解锁。利 用炸弹辅助，可以轻易的将护卫在圣殿骑士队长身边的杂鱼清除，之後会 特别开一篇来讨论炸弹使用的技巧 说明： THROW MONEY 撒钱 利用R2/RB 打开武器盘并选择撒钱，利用这种方式摆脱骚扰者或是吸引卫兵注 意 （移动到目标位置） （和囚犯对话） 囚犯： 先生，求你了，请你帮帮我们吧！ 我只不过是从摊子顺手拿了些水果，这点我承认，因为饿着肚子在太难过了。 如果你能帮我逃离这个牢笼，我绝对会还你十倍的人情的。 任务： THE PRISONER 囚犯 一个男人因为偷窃食物被逮，施舍些同情心吧！ 完全同步条件：从卫兵身上偷取钥匙 埃奇欧： 给我老实待在这里别乱跑。 囚犯： 我想跑也跑不了啊……。 提示：找出带着钥匙的卫兵 译注：城市里面的卫兵身上东西不少，如果藉由杀死卫兵之後搜刮财物，可以省 下补给的费用，但会因此提高警戒值，未免麻烦，建议在警戒值到顶钱设 法降低。本作降低警戒值的方法有两种：1.贿赂布道者；2.刺杀官员。 说明： PHOSPHOROUS 红磷 红磷燃烧时会产生大量烟雾，阻碍视线，是用来制作烟雾弹的好材料 （移动到目标位置） 译注：本任务可利用溜索直接溜到目标所在的楼房二楼，利用鹰眼视野确认目标 提示：目标确认 提示：偷取钥匙 译注：在被发现的状态下无法扒窃，所以请静候状态解除 （埃奇欧偷取钥匙） 提示：偷窃成功 提示：支线任务完成 提示：释放囚犯 囚犯： 先生你人真好。我保证我会把偷来的东西还回去，将你的情操推己及人。 埃奇欧： 洗刷你的清白後，朋友，考虑加入我们吧。要当清白的人得先有份清白的工作 。 囚犯： 这会是我的荣幸，非常感谢。 任务完成： THE PRISONER 囚犯 已完全同步 从卫兵身上偷取钥匙 100%同步 说明： RECRUIT ASSASSINS 招募刺客 拯救危难中的市民或是说服他们加入成为新的刺客 提示：窃贼工会的任务开启了 提示：吉普赛工会的挑战任务开启了 （移动到目标位置） 说明： DEN LEADER 据点领袖 你旗下的一名刺客已经取得能胜任据点领袖的经验值了。据点领袖在与你一起 执行特殊任务後，能再进一步升级成刺客大师(Master Assassin) 。 指派一名据点领袖，指派後该名刺客即永久驻守在该据点，因此好好考虑吧！ （指派一名领袖） 提示：和弟子对话 译注：据点一楼的墙上有刺客工会纪录，达成某一组纪录後会有额外的奖赏 任务： THE SENTINEL, PART 1 警戒任务，前篇 这位弟子想调查此一区域内的可疑活动，听听他的想法 完全同步条件：发出刺客信号(Assassin signal) 至少 1次 弟子： 宗师大人，我们有麻烦了。最近一段时间许多优秀的弟兄们莫名其妙人间蒸发 了，我相信我已经知道为什麽了。 埃奇欧： 人间蒸发？你是说他们已经遭遇不测了？ 弟子： 我也很怕是这样，但现在已经没时间解释了。请您移驾这里西边的一座公园， 我会跟您会合，到时候您就可以自己确认真伪了。 提示：前往指定的位置，并等待弟子的到来 说明： ASSASSIN SIGNAL 刺客信号 你旗下的刺客正在等待你的指令前去杀死指定的卫兵，按下L2/LB （移动到目标位置） （弟子出现，一口气杀了两名卫兵後躲入广场中的乾草堆中） 提示：与弟子会合前，先清除周围的圣殿骑士 （埃奇欧除去三名圣殿骑士枪手） 提示：到乾草堆那边与弟子交谈 埃奇欧： 保持警戒，这附近还暗藏着不为人知的危险，你在这里监视，我四处看看。 提示：使用鹰眼在这个区域搜寻任何可疑的线索 （移动到目标位置） 提示：目标确认 （有个人杀了刺客之後把屍体摆在椅子上） （移动到目标位置） （地上似乎有血迹） 提示：目标确认 埃奇欧： 我不喜欢这种感觉。 （一个穿着类似刺客的人在杀了卫兵後跳下，正准备逃离现场） 卫兵： 给我追！ 提示：追上目标 卫兵： 只有罪犯才有这种速度。 目标： 只有笨蛋才会停下脚步。 （移动到目标位置） （目标被卫兵以及埃奇欧包围，丢出了烟雾弹逃离现场） 提示：保护你的弟子 （战斗结束） 提示：和弟子对话 埃奇欧： 没受伤吧？ 弟子： 自尊心伤得不清，而且心里很难受。那个男的，名叫瓦力(Vali)，他曾经也是 我们的一员。 埃奇欧： 从他的技巧我看得出来。 弟子： 不尽早把他解决的话，我们在城里面会腹背受敌。 埃奇欧： 先等你有能力解决他再说。我不会让你赤手空拳对付这种人的，先把心思放在 磨练技艺上！ 任务完成： THE SENTINEL, PART 1 警戒任务，前篇 已完全同步 发出刺客信号(Assassin signal) 至少 1次 100%同步 说明： CRAFTING TABLE 调制桌 调制桌能让你在此指派刺客履行合约、升级、与制作炸弹 （进入任务选单，目前仅能选择地中海防卫战(Mediterranean Defense) ） 说明： MEDITERRANEAN DEFENSE 地中海防卫战 地中海防卫战的目的在於让你派遣刺客前往地中海地区的城市，暗中进行破坏 圣殿骑士的计画，让这些被圣殿骑士控制的城市解放出来。 当一座城市解放後，刺客教团会在那里设立永久据点。之後会开启相关的选项 ，让你能复兴那座城市。 当然圣殿骑士也不是省油的灯，城市陷落後他们会想办法夺回，有时甚至不计 代价发动大规模的战争，不特别留意的话，一切的努力又会付诸流水。 译注：之後会特别开一篇专论 （移动到目标位置） 埃奇欧： 有什麽损失吗？ 尤苏夫： 就我所看到的部份来说，没有。拜占庭圣殿骑士虽是很恶劣的房东，但却是很 贴心的房客。一旦他们占据了某个地点，就会把那边整理得一丝不苟。 埃奇欧： 是因为他们打算长期占有吧？ 尤苏夫： 没错。 对了，上次跟你提到的，如果你想要自己尝试调制炸弹，我可以教你怎麽做。 （埃奇欧好奇想碰触桌上的东西） 尤苏夫： 喂喂喂！那个碰不得。一旦出错就会「轰隆！」，然後整间房子就不见了。 埃奇欧： 你是认真的？ 尤苏夫： 呵呵呵，看看你吓成什麽德性了！来吧，我来示范。 任务： BOMB CRAFTING 调制炸弹 刺客教团已经稳稳控制住皇城北区，因此尤苏夫闲了下来。再次出发前，多向 他请教关於炸弹调制的知识吧！ 提示：打开调制桌 说明： SHARPNEL 散弹 散弹是由一堆锐利的金属碎片构成，当炸开来时能造成很强的伤害，可以用来 制成爆裂弹 （进入调制介面） 尤苏夫： 一个炸弹主要由三个部份构成：引信、火药、以及内容物。有时候我们会为了 好玩，添加一堆有的没的东西进去，但这个容後再说。现在，先把心思放在这 三个部份。 译注：虽然原文讲的是外壳(shell) ，但这里用引信比较合乎逻辑 （退出介面） 尤苏夫： 你可以在城里面找到许多配方上所提到的材料。 所以，睁大眼睛仔细寻找吧！ 埃奇欧： 这下可有得忙了，谢了，尤苏夫。 对了，你有看过这本书吗？ 尤苏夫： 没，是一种日志吗？ 埃奇欧： 对。 尤苏夫： 『隐密十字军(The Secret Crusade)』，作者：尼可洛．波罗(Niccolo Polo) ，马可他老爹？ 埃奇欧： 我是在马夏夫的一位圣殿骑士身上找到的，里面提到要开启阿泰伊尔的书库， 必须凑齐五把钥匙。尼可洛把这些钥匙藏了起来。 尤苏夫： 啊…，我了了。所以圣殿骑士也知道这件事，现在得跟时间赛跑了。 埃奇欧： 他们已经拿到一把了，在托卡比皇宫(Topkapi Palace)下面，因此除了其他四 把之外，我还得想办法从他们手上拿回那一把。 尤苏夫： 那你打算从哪里开始？ 埃奇欧： 波罗的旧交易所，应该吧。他们以前不是在这里做生意？ 尤苏夫： 我记得有。去大市集那边找个叫皮里．莱斯(Piri Reis) 的人，也许他能为你 指点迷津。然後，也许还能再透露几个炸弹配方给你，如果你够谦虚的话。 提示：去市集那边找皮里．莱斯 说明： BOMB CRAFTING 炸弹调制 要蒐集制作炸弹的材料，可以从屍体上面搜刮引信、火药、以及引发效果的材 料。蒐集齐全後，就找张调制桌开始制作吧！ （移动到目标位置） （埃奇欧推门进入） 埃奇欧： 皮里．莱斯？久仰大名。 皮里： 莱斯？是尤苏夫．塔辛叫你来的吧？这种肉麻的拍马屁方式只有他会用。 埃奇欧： 对，他说你知道尼可洛．波罗以前的交易所在哪里。 皮里： 所以你就是他嘴巴里面那个翡冷翠人了，你叫洛萨里欧？ 埃奇欧： 是埃奇欧。 皮里： 算了，我听不出有啥差别。好，波罗的旧交易所就在圣索菲亚大教堂(Aya- sofya)西边，这里。 埃奇欧： 谢谢。尤苏夫还提到说你是制作特殊炸弹的专家。 皮里： 唉，那家伙真是大嘴巴。对，我曾经是苏丹舰队的航海士，但我已经辞职了， 现在都在钻研制图技术。当我还在军队里头的时候，曾经受过炮术以及炸药制 作的训练，当然也因此帮了刺客教团不少忙，让我们在行动时能有……优势。 我这里有许多不同种类的炸弹，而且只卖给刺客们。杀人用的、战略用的、诱 敌用的，还有一些……其他特殊用途的。这里你看到的东西都有买，但是你得 先证明你懂得怎麽用。 埃奇欧： 我很乐意去学。 皮里： 既然如此，没人会阻止你，想学什麽就尽管开口吧！ 任务完成： BOMB CRAFTING 炸弹调制 100%同步 译注：墙面上有些图画可以取得新的炸弹配方，但会将目前持有的炸弹重新分解 （埃奇欧观察左边数来第二幅画，并按下○/Ｂ ） 皮里： 哦，土耳其烟雾弹是吗？你想试试看？ 埃奇欧： 可以吗？我以前也用过烟雾弹，但是效果不是很稳定。 皮里： 我们这种不会。我们的特殊配方能够产生又黑又浓的烟雾。丢出去之後人就变 成瞎子了，因此你必须仰赖听觉和其他感觉行动。 埃奇欧： 其他感觉？什麽意思？ 皮里： 字面意思，埃奇欧，你是个天赋异禀的的人，你知道的。 埃奇欧： 这句话先寄放在你这边。 任务： PIRI REIS: SMOKE SCREEN 皮里．莱斯：烟幕 利用这些新的烟幕弹，潜入教堂的中庭偷取制作炸弹的材料 完全同步条件：不能杀人 提示：移动到目标位置 提示：往卫兵中间扔一颗烟雾弹 （埃奇欧扔出烟雾弹） 说明： SMOKE SCREEN BOMB 烟幕弹 烟幕弹会夺取身处烟幕中人的视力，连你也不例外。利用鹰眼视野可以轻易地 在烟幕中看出目标 提示：前往中庭 （移动到目标位置） 提示：往卫兵中间扔一颗烟雾弹 （埃奇欧扔出烟雾弹） 提示：搜刮宝箱 （埃奇欧搜刮完宝箱） 提示：逃离现场 （埃奇欧逃走） 任务完成： PIRI REIS: SMOKE SCREEN 皮里．莱斯：烟幕 已完全同步 不能杀人 100%同步 提示：皮里．莱斯的商店开始贩售红磷了 译注：之後在皮里．莱斯的店会有一系列的任务 （移动到目标位置） （埃奇欧推门进入） 索菲亚： 欢迎光临，请进！ 哎呀呀，真是一团糟，我下船之後到现在连好好整理的时间都没有。 埃奇欧： 你是从罗德斯岛(Rhodes)过来的吧？ 索菲亚： 对，你怎麽知道？ 埃奇欧： 因为我们搭同一条船嘛！幸会，我叫埃奇欧．奥迪托雷。 索菲亚： 我是索菲亚．莎托。我们认识？ 埃奇欧： 现在认识了。我可以随处逛逛吗？ 索菲亚： 请不用客气。我最棒的书都摆在後面。 任务： A FAMILIAR FACE 似曾相识 波罗的旧交易所里可能藏有记载马夏夫之钥所在的线索。仔细调查这个地方吧 ！ 索菲亚： 在这区也能遇到义大利人真好，绝大多数的威尼斯人都在威尼斯街跟加拉达区 。 埃奇欧： 差不多吧。我以为因为威土战争的关系，大部分的人都流离失所了。 索菲亚： 我小时候跟父母住在这里，战争的时候我们被迫撤离，但我一直有预感总有一 天我会再回来这里。 （埃奇欧利用鹰眼找到目标） 索菲亚： 你找到什麽有趣的了吗？ 天啊！这里怎麽会有这种设施？ 真是难以置信，究竟会通往什麽地方呢？ 埃奇欧： 不如我们一探究竟？ 索菲亚： 你到底是什麽人啊？ 埃奇欧： 是你一生中遇过最有趣的人。 索菲亚： 噢，你少给我来这套。 埃奇欧： 待会见，索菲亚。我去去就来。 （埃奇欧来到地底） 卫兵甲： 抠死了，你以为我们被丢在这个储水池里多久了？ 卫兵乙： 我来这里才来几个礼拜而已。 卫兵甲： 整整十三个月！！从大师(the Grand Master)找到那该死钥匙的时候就开始了 。结果到现在，我们还是不晓得他在干甚麽，只知道他认为其他的钥匙也在城 里。 卫兵乙： 可是这座城市很大耶……。 卫兵甲： 我知道，我刚刚说的就是这个。 小队长： 少在这边给我打茫快给我滚回去工作，你们这两个白痴！ 任务： THE YEREBATAN CISTERN 地下宫殿 通过索菲亚店里的暗门，埃奇欧来到了一个被圣殿骑士占领的地下储水池。仔 细调查这个地方，但千万小心…… 完全同步条件：不能被察觉 提示：探索储水池 译注：从这里开始一系列取回钥匙的任务都需要比较精准的操控技巧才能达成完 全同步，利用炸弹作为辅助会轻松很多，第一个空间没有敌人，等於是让 玩家稍微暖身用的 （埃奇欧通过走到来到第二个空间） 卫兵甲： 那东西真的在这里？ 卫兵乙： 我们很快就能找到钥匙了。 （埃奇欧接近入口） 小队长： 你们还活着啊，给我搞清楚，我们付钱是要你看门，不是聊天！ 提示：除去圣殿骑士小队长并取得下一道门的钥匙 译注：利用转角的炸弹调制桌准备些致命性的炸弹，这样丢出去除了可以炸死落 点附近的人之外，还能够吸引更多卫兵前来调查，然後再丢一颗过去全部 解决。眼前的第一个卫兵就用背後接近刺杀的方式解决，别忘了搜刮身上 的东西。接着左转，利用飞刀干掉左边鹰架上正在搥打的卫兵，然後再往 前干掉坐着的卫兵，就回头爬上柱子，来到平台上然後等着小队长前来调 查刚刚干掉的卫兵屍体，然後从空中跳下刺杀。回到高台上等待另外一个 巡逻中的卫兵接近，一枪给他毙命，吸引堵着门的两个卫兵前去调查，从 空出来的空档溜过去开门。 当然，想用炸弹慢慢把这些人折磨死也行 提示：继续探索 卫兵甲： 我受够这个地方了，我是说真的。 卫兵乙： 我想大师会这麽坚持一定有他的理由，只是我也想知道他们在想什麽。 （埃奇欧来到第三个空间） 小队长： 喂！卫兵，给我去确认一下火把的数量，我可不想继续在黑暗中发抖。 译注：一样先来到高台上，用飞刀解决左边搥打中的卫兵，然後翻过去左转上楼 。来到楼上把右边的卫兵刺杀，再上一层，把楼梯间的卫兵杀掉。来到三 楼，有两个卫兵在巡逻，躲到柜子旁边，当第一个卫兵接近时刺杀，然後 前进，等待第二个卫兵进入视野後用枪解决。回到中间栈桥上，跳上平台 ，从最後一个平台上空中刺杀小队长。取得钥匙後门边还有一个卫兵，把 小队长的屍体丢下去引来卫兵，然後再来一次空中刺杀落地。 提示：继续探索 卫兵甲： 每个角落都不能放过。 译注：轻松解决挡在门口的卫兵 （埃奇欧来到第四个空间） 小队长： 我觉得这里除了我们之外好像还有别人，你们眼睛给我睁大点。 提示：利用鹰眼找出圣殿骑士小队长 提示：杀掉圣殿骑士小队长并取得下一道门的钥匙 译注：先从横梁上杀掉第一个卫兵，然後再回到横梁上 小队长： 刚刚你有看到什麽吗？ 译注：往左移动，等到巡逻的卫兵过来後一样从空中刺杀，往前走回到横梁上 小队长： 角落那里，我看到那边好像有人！ 小队长： 快去找人支援，我们被攻击了！ 译注：等待巡逻中的卫兵走到角落後利用手枪解决，然後慢慢接近中间三人，从 左边回到地面，然後偷偷从後方刺杀 （埃奇欧来到第五个空间） 提示：利用鹰眼找出暗门 卫兵： 他人呢？！ （埃奇欧进入暗门） 提示：取回马夏夫之钥 提示：取得 5把马夏夫之钥中的 1把了 提示：取得地图了 任务完成： THE YEREBATAN CISTERN 地下宫殿 已完全同步 不能被察觉 100%同步 P10 end （埃奇欧回到店里） 索菲亚： 嗨！埃奇欧，我等你一阵子了，你有找到什麽吗？ 埃奇欧： 一些你会有兴趣的东西。 索菲亚： 天啊，真漂亮！这里，是我的店。 埃奇欧： 看一下边缘的地方。 索菲亚： 嗯，有奇特的符号。这里，是书名。很罕见的书，绝大多数都失传超过千年了 。 埃奇欧： 尼可洛．波罗把这些书藏在城里面，而这张地图也许能告诉我们藏在哪里。 索菲亚： 嗯……，你开始让我感兴趣了呢，多多少少啦！ 埃奇欧： 目前我至少知道，我得先找出这三本。这三本书里头可能会有其他这种东西的 线索。 索菲亚： 非常有趣。 埃奇欧： 有人在托卡比皇宫底下发现了另一把，不过其他的，大概还要再多花些时间。 索菲亚： 谁找到的？ 埃奇欧： 我敢说绝对不是爱书的人。 索菲亚，可以请你帮我解译这份地图，好让我找出其他的书吗？ 索菲亚： 那这一切结束之後，那些书能借我吗？ 埃奇欧： 这个之後再说吧！ （埃奇欧出门） 埃奇欧： 嗨～！尤苏夫。 尤苏夫： 皮里说来这里可能会遇到你，你找到你想要的东西了吗？ 埃奇欧： 我觉得有。 看，这是五把阿泰伊尔之钥中的一把，很奇特的东西。 尤苏夫： 啊……，我从来没见过类似的东西。也许该找个安全的地方把它藏好。 埃奇欧： 就放在总部好了。 好了，你找我有事吗？ 尤苏夫： 我打算联络我们在城里的盟友：大市集里的窃贼、兵工厂(Arsenal) 附近的佣 兵、跟君士坦丁区(the Constantine District)的吉普赛人(the Romanies)。 埃奇欧： 你这样会分身乏术的，尤苏夫。吉普赛人那边由我来讲，我以前多多少少他们 打过交道。 尤苏夫： 哪可真是帮了我大忙。 对了，如果你赶时间的话，可以利用地道网路，虽然里面的空气不太好就是。 但里头的老鼠不会比狗大只，所以，祝你玩得愉快。 埃奇欧： 谢啦！ 说明： FAST TRAVEL 快速移动 利用这些移动网路迅速前往城市各个地点 （移动到目标位置） （埃奇欧推门进入） （移动到目标位置） 埃奇欧： 钥匙上的记号我好像在哪里看过，另外就是这种材料，我好像以前也看过。就 跟伊甸的苹果(the Apple of Eden) 一样，源自最初文明的技艺…… ****** 《宗师护卫》马夏夫，1189年，阿泰伊尔24岁 阿泰伊尔： 受伤了吗？ 刺客甲： 脚不听使唤了。 兄弟啊，你叫什麽名字啊！ 阿泰伊尔： 阿泰伊尔，乌玛(Umar)之子。 刺客： 乌玛……是吗？他是个伟大的人，无论生死，荣耀永存。 阿巴斯(Abbas) ： 阿泰伊尔，快来，有内奸！敌人已经占领城堡了！ 阿泰伊尔： 你不会有事的。 那阿尔．穆林(Al Mualim) 怎样了？他人呢？ 阿巴斯： 十字军他们冲进去时他人还在里面，我们已经无能为力了。 阿泰伊尔，我们只能先撤退了。 阿泰伊尔： 我关上城门的时候，你们负责扫荡村子里面的十字军，把他们逼到山谷那边。 阿巴斯： 你这只会白白送死！ 阿泰伊尔： 阿巴斯，听好，别失手了。 提示：一边战斗一边前往马夏夫城门 支线任务：拯救所有遭到攻击的村民 教学： COMBO KILL 连杀 连续攻击目标，在不被中断的状态下可进行连杀 （移动到目标位置） 提示：在不被察觉的状态下除去来犯的十字军 十字军队长： 敢再往前一步的话，你们的宗师就小命不保。 阿泰伊尔： 你绝对无法活着离开的，叛徒！ 十字军队长： 噢！那你大概是弄错了，我才不是什麽叛徒…… 因为我可没办法背叛一个从没真心向往的组织呢。 阿泰伊尔： 这样你就更可怜了，你的一生完全就是谎言。 （十字军开始处决人质） 十字军队长： 哈哈，祈祷那些忘恩负义的家伙前来救你？你真是太令我失望了。怎麽不贡献 一下所学，给那些可怜的刺客？为何不向你的弟兄们表白心迹呢？你们最常挂 在嘴边的同袍之爱哪里去了？ （阿泰伊尔移动到城墙上） 十字军队长： 又死了一个人了，但你还是纹风不动。真令我惊讶，你教懂了我很多事阿尔． 穆林，但可没交给我耐心。快给我说！否则我会割掉你的舌头，到时候你可就 一个字都吐不出来了！ 别浪费时间了，老头儿。把你所知道关於那个法器的情报老实给我招来，告诉 我你是在哪里找到的。用那东西交换这里的安全如何？很划算吧？ （阿泰伊尔刺杀目标） 十字军队长： 你太容易相信别人了，阿泰伊尔。圣殿骑士已经知道了真相，人类是弱小、卑 贱、又可怜的生物。 阿泰伊尔： 没这回事，我们的教条就是最佳反证。 十字军队长： 啊……也许吧。只是大概是因为我不够聪明所以没能领会，但我觉得并非如此 。反而是我太过聪明，以至於聪明反被聪明误吧！ 阿尔．穆林： 你给了他拯救自我的机会，为什麽？ 阿泰伊尔： 我觉得没体会人性的光明就死去很不应该。 阿尔．穆林： 但他显然是回绝了你的好意。 阿泰伊尔： 那是他的选择。 阿尔．穆林： 阿泰伊尔，我看着你从小长大，在这麽短的时间内我同时感受到了悲伤与骄傲 。你简直跟你父亲一个样子。 阿泰伊尔： 对於他身为一个父亲的部份，我并没有太多印象，我只知道他是个令人景仰的 刺客。 阿尔．穆林： 你也从出生就注定要成为一名刺客，你不後悔自己的命运吗？ 阿泰伊尔： 命运最的结局如何我又还不知道，这样要怎麽後悔？ 阿尔．穆林： 你迟早会发觉自己的路的。到时候，要不要依照自己的偏好前进，你必须做出 抉择。 来吧，孩子，磨亮你的刀，现在离胜利还很远。 ****** 埃奇欧： 喔……，所以这东西里面存有记忆，这些钥匙……封存在里头的古老信息。阿 泰伊尔到底想告诉我们什麽？我很好奇。 他希望留给未来的人什麽？还是要传达什麽？ （埃奇欧离开刺客总部） 说明： BLACK MARKET 黑市 遇到黑市商人後，可按下○/Ｂ 与其交易 译注：黑市里面有卖已经做好的炸弹，但之後反正材料多到用不完，炸弹的使用 时机也没这麽多，除非必要不然应该不需要购买，更何况购买还会提高警 戒值，本作没办法靠撕通缉海报来降警戒值，因此不是靠暗杀官员，就是 靠贿赂布道者来降低警戒值。 另外，黑市有时候会贩卖一些有意思的东西 （移动到目标位置） 译注：在进行这项任务之前，建议先夺取这一区的据点 （和吉普赛人对话） 埃奇欧： 嘿！断头台上的人感觉都比你快乐。 吉普赛女人： 先生，要挖苦人的话就闪边去吧！今天那群拜占庭猪偷了我们年收入一半的金 币。 埃奇欧： 抱歉，是我不好，我能够帮上什麽忙吗？ 吉普赛女人： 也许吧！几个世纪以来，我们吉普赛人都活在旁人的讪笑辱骂中，还被贴上魔 女或是妖道的标签。 好，随他们高兴。我们现在也不打算逃避了，我们打算接受这些指控。甚至我 们还希望大家继续造谣，这样至少比被这个世界遗忘来得好些。 埃奇欧： 幸好你们还愿意这麽想。 吉普赛女人： 不废话了，这是我的计画。所有敢染指哪只箱子的人都得死，但是……，必须 布置成死於异教的诅咒。 这样，吉普赛的诅咒对我们而言就成了祝福。也许之後人们就会随我们高兴。 任务： CURSE OF ROMANI 吉普赛人的诅咒 一群拜占庭圣殿骑士偷了吉普赛人装有金币的箱子。让所有碰过箱子的人中毒 ，塑造造箱子被诅咒的假象 完全同步条件：利用隐身在吉普赛人群的机会，毒杀每个目标 提示：去找吉普赛人，他们会带你去见偷走箱子的人 （移动到目标位置） 提示：雇用吉普赛人 提示：紧紧跟着吉普赛人 说明： POISON DARTS 毒飞镖 按下△/Ｙ 键瞄准目标，松开即可利用毒飞镖攻击目标 （埃奇欧毒杀目标） 提示：继续跟踪带着箱子的卫兵 （移动到目标位置） 提示：在不被察觉的状态下毒杀带着箱子的卫兵 （埃奇欧毒杀目标） 提示：继续跟踪带着箱子的卫兵 （移动到目标位置） 提示：在不被察觉的状态下毒杀带着箱子的卫兵 （埃奇欧毒杀目标） 提示：取回箱子 支线任务完成：利用隐身在吉普赛人群的机会，毒杀每个目标 吉普赛女人： 哈，姜还是老的辣。对了埃奇欧你要小心，我听说那个箱子是真的被诅咒了。 埃奇欧： 接下来要去哪里？我可爱的小姐。 吉普赛女人： 这边，跟我来。保持警戒。 你有听过「吉普赛」这个名词吗？ 埃奇欧： 嗯，常常听到。 吉普赛女人： 那你知道这个字的典故，是因为人们误解我们来自埃及吗？ 埃奇欧： 你觉得因此受辱吗？ 吉普赛女人： 不，我只是觉得好笑而已。我们全都来自东边的波斯，但不知为何却全成了从 未踏上土地的子民了。 埃奇欧： 人都一样，善於批判，却羞於认错。 吉普赛女人： 人都一样笨。 埃奇欧： 有时候吧？ 吉普赛女人： 所以说，最单纯的答案永远是最好的，埃奇欧。 （移动到目标位置） 埃奇欧： 你最好清点一下，看看东西是不是都在里面。 吉普赛女人： 为了表达我们的谢意，从现在起有需要的话，我们会乐意帮忙。不管是什麽时 候，或是要做什麽事。 埃奇欧： 好极了。如果我有需要的话……比方说需要钱，我会来找你借的。 （移动到目标位置） 任务： THE SENTINEL, PART 2 警戒任务．後篇 你旗下一名刺客又蒐集了更多关於可疑分子的情报，该是跟这个叛徒算总帐的 时候了 完全同步条件：在搜寻人质时不能暴露行踪 提示：听听弟子想说什麽 说明： GUILD MANAGEMENT 工会管理 前往炸弹调制桌或是工会总部，为你的刺客提昇能力，或指派新的任务 （和弟子对话） 埃奇欧： 有什麽关於叛徒瓦力的新闻吗？还是说你已经找到他了？ 弟子： 他先找上我们了，宗师大人。我们旗下两名弟兄今早被他绑到他的据点去了， 放人的条件是我们必须将所有的财产都交给圣殿骑士。 埃奇欧： 门都没有，我们不需要跟这种拿人质敲诈的人浪费时间。我们直接出手对付他 ，这次要斩草除根。 弟子： 那我建议现在就分头搜索加拉达区，已经没有时间了。 提示：确认被俘刺客的位置 译注：可利用烟幕弹或是致命性的炸弹一口气解决看守人质的卫兵 （埃奇欧解救一名刺客） （埃奇欧解救一名刺客） 埃奇欧： 是瓦力那家伙干的？ 刺客： 不好了，宗师大人，这是调虎离山。他们绑架我只是为了将其他人从总部引出 来。 他现在肯定就在前往总部的路上。 支线任务完成：在搜寻人质时不能暴露行踪 提示：在总部附近搜索叛徒的踪迹 （移动到目标位置） 瓦力： 果然，你跟我想得一样狡猾，埃奇欧！但只靠你一个人是无法拯救这个城市的 。 弟子： 我从屋顶上跟过去。 提示：跟踪叛徒 （弟子从屋顶上跳下来刺杀叛徒） 瓦力： 曾几何时，你们的教条对我而言就像空气跟水一样重要……，但自从刺客教团 眼睁睁的看着土耳其人踏平了瓦拉几亚(Wallachia) 後，我又要如何继续我的 信仰呢？ 如果一个人的哲学无法让他保护自己的子民、房舍、家庭，那他还能对这个世 界贡献什麽呢？ 弟子： 愿你安息。 任务完成： THE SENTINEL, PART 2 警戒任务．後篇 已完全同步 在搜寻人质时不能暴露行踪 100%同步 记忆已同步：完成记忆序列 3 ****** 埃奇欧： 克劳蒂亚： 我现在已经得到一把马夏夫之钥了。此外，我还得到了一张地图，但是却 被一些奇特的标记跟符号加密了。我相信这张图，能够引领我前往剩下的钥匙 。藏在这些事情背後的意义，对我而言仍然扑朔迷离。谢天谢地，我在这里还 有幸能遇见一位威尼斯女子，愿意协助我解读这些东西。因此，我不能夸大我 的功劳，更何况圣殿骑士手上还握有其中一把，想取回它，所需要的援助恐怕 并非刺客教团足以胜任。假如，我能够跟鄂图曼帝国宫廷交好的话，我也许就 能更自由地探索潜藏在这城市的秘密了…… -- ○ ____ _ _ _ _ ____ _ _ ____ _____ ____ 。 ★(_ _)( \( )( \/ )( ___)( \( )(_ _)( _ )( _ \ ｏ _)(_ ) ( \ / )__) ) ( )( )(_)( ) / ● ‧ (____)(_)\_) \/ (____)(_)\_) (__) (_____)(_)\_) ★ ｏ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.31.137