《Child of Eden／伊甸之子》评论 发行公司：Ubisoft 制作小组：Q Entertainment 游戏类型：固定路线射击游戏 发行日期：2011/9/27 发行平台：PS3 XBOX360 GameSpot 8.5 / 10 great 内文 http://www.gamespot.com/ps3/action/child-of-eden/review.html ========================================================================= 《伊甸之子》虽然很快就能全破，但它所带来的感官刺激， 会让人想要一玩再玩。 ------------------------------------------------------------------------- 优点： ※绚丽的游戏画面。 ※震撼的配乐及音效。 ※Move和手把各有不同的游戏感受。 ※优秀的3D立体效果。 ------------------------------------------------------------------------- 缺点： ※太快破关。 ========================================================================== 在《伊甸之子》中，玩家要前往伊甸园进行短暂的奇幻旅程，里面充满 着攻击生还者的机械及自然物质。就像制作人水口哲也先前的游戏《Rez》 ，目的是要从五个不同难度的关卡，把电脑系统里的病毒消灭殆尽。有别於 《Rez》，《伊甸之子》可藉由Move进行体感控制，这让玩家更有身历其境的 感受。此外，游玩《伊甸之子》时，玩家的肾上腺素会被激发，令人情绪高 涨。虽然很快就会破关，但绚丽的画面、华丽的音效、以及大量可解锁的游 戏内容，会持续吸引玩家回来享受游戏。 《伊甸之子》的故事内容，并没有明确传达出来，玩家要以自身独到的 观点来解读，游戏中虽然看不到故事的过场动画，但剧情却被巧妙地编排在 游戏过程中。故事发生在百年後的未来，人类已经在宇宙深处进行探险，被 称为伊甸园的网路世界，已然成为人类知识的大宝窟。这个系统的深层，存 放着一个人的记忆，她是第一个诞生在宇宙里的孩子，叫做Lumi，问题是她 受到病毒的攻击，玩家必须帮她抵挡侵袭。如果成功〝净化〞那些病毒，你 就能唤醒Lumi更多的记忆，当你越来越有机会叫醒这位沉睡少女时，她的肖 像将会受到更加强烈的情感召唤。 《伊甸之子》是固定路线的射击游戏，还加入了简单的音乐节拍要素。 萤幕上的圆形游标是用来攻击敌人的，蓝色是锁定攻击，粉红色是快速攻击 。游戏的概念是这样，蓝色游标可以在同一时间内，锁定并攻击高达八个敌 人（称为八连锁），粉红色游标用来射下敌人的子弹，也能攻击特定的敌人 （他们身上会保持粉红色）。如果在音乐节拍上适时使用八连锁，玩家将能 获得额外分数，萤幕上会显示good和perfect，以利玩家掌握正确的时间点 。最後，大绝招（清怪炸弹）可以在混乱的状况下，清除画面上的所有敌人。 不论你是用Move或是手把来玩游戏，游玩的技巧没有差别，但在感受上会 有些许不同。使用手把时，X是锁定攻击，方块是快速攻击，圆圈则是启动 大绝招。使用Move时，挥动控制器可以锁定敌人，稍微扭动手腕就能进行攻 击，扳机可进行快速攻击，Move按钮则能释放大绝招。使用Move控制器还有 另一种玩法，玩家可以藉由上面的按键进行各种攻击，这让玩家享受体感的 同时，也能体会以按键玩游戏的精准度。 两种控制器都有很优秀的表现，也有各自不同的游戏感受。使用Move会 让人感觉像是在指挥电子管弦乐队，你的一举一动，都会直接影响音乐、音 效的表现。使用手把就不必那麽费力，当敌人的速度越来越快、数量越来越 多，想要让我们筋疲力尽之时，使用手把会比较有精力把游戏破关。同时使 用两种控制器也是不错的选择，你可以把手把放在口袋里，感受它随着音乐 节奏的震动，以利玩家跟随节拍进行射击。《伊甸之子》支援3D立体电视， 让玩家更能身历其境，增加视觉上的震撼，还能让我们精准判断敌人子弹的 先後顺序。 五个不同难度的关卡都围绕着一个主题，像是passion和matrix这两关 ，它们的视觉和音效特色，让人感觉特别震撼。Beauty这一关，会看到玩家 飞过湖泊，攻击花朵和蝴蝶，闪避敌人的子弹，当你将子弹击落至水里，听 得到水滴声散发出来。每一关都以头目战坐收，毫无疑问，这五场史诗级的 头目战，绝对是游戏中最大的卖点。初期，你要面对一只巨大鲸鱼，随後转 变为凤凰，後期，你将与植物对决，他会化身为巨大且不断奔跑的人形怪。 之後的头目会转变成武器的形态，与玩家战斗。 如果你有办法接受《伊甸之子》带来的感官震撼，你会对游戏感到满足 ，对美术感到惊艳，有时还会对强而有力的游戏内容感到激动不已。你大约 花一个多小时就能全破五个主要关卡，幸好有一些要素，让游戏保有一玩再 玩的价值，像是新的难度、可自由变换的视觉效果、以及可解锁的挑战关卡 。还有一些额外内容，必须一直重复游玩才能解锁，像是概念艺术、音乐录 影带、以及一些可以在Lumi花园使用的道具。要把所有物品解锁，代表你要 把每个关卡都玩过很多遍，要提高净化率，还要完成各个关卡的特殊要求， 例如达成50次完美八连锁之类的。 在《伊甸之子》中，玩家可以放松的场合很少，你必须专注在萤幕上， 应付接踵而来的大量敌人。此外，游戏的美术设计令人惊艳不已，绚丽的画 面、一流的音效、富有电子感的华丽计分方式，进行游戏时，都再再刺激了 玩家的感官神经。游戏配乐来自元气火箭这个日本乐团（水口哲也可是团员 之一），配乐虽然不像《Rez》这麽有电音的感觉，但依旧让人印象深刻。 游戏无法多人游玩，但藉由线上排行榜，至少还有管道能和朋友一较高下。 《伊甸之子》是一个很大胆的实验性美术作品，它很棒也很好玩。玩家 很容易就能买到游戏和游玩内容，玩的时候觉得很开心，看别人玩的时候也 觉得很有趣。游戏很快结束，但大量可解锁的内容能让玩家一再重复游玩。 最後，如果你喜欢尝鲜，也喜欢享受感官刺激，《伊甸之子》是个值得你一 玩再玩的好游戏！ ========================================================================== 第一次翻译，也是第一次在PTT发文 翻译上有不通顺或是误译的地方 还是排版上有问题 还望大家给予批评指教 谢谢各位 P.S. 发文花了我两个多小时Orz --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.171.195