作者ragunight (沙下夜雪)
看板PlayStation
标题[攻略] Tales of Graces:F 剧情故事(6)
时间Thu Dec 30 21:05:04 2010
全文由沙下夜雪编辑,以下部分声明:
.此文为个人兴趣,且翻译并不完全正确,仅供乐趣用。
.请勿随意转载。
.内容一定有个人性质的胡扯。
--------------------------------------------------------------------------------
■ 风の国界 ラント
--------------------------------------------------------------------------------
「现在ウィンドル军的状况呢,他们依旧在通往王都和グレルサイド的街道上布署相当
的军力。」
「也就是说十分有可能再一次进攻过来。」一边听着副官简报,休伯特一边埋头批示文
件。
「另一方面,フェンデル的动向近来也积极化。虽然把部队布署在フェンデル国境强化
监视,但这边也不能大意……对了少佐,先前的战斗中发生的光芒的真面目究竟是什麽?」
「……」听到副官这麽一问,休伯特停下笔走到窗边。「关於那个光芒……不用报告也
无所谓。」
「……是为什麽?我认为那有可能是对手的新型兵器……」
「……只是因为揣测的报告不是很好罢了。」
「那麽煇石的问题您打算怎麽处理?尽管本国督促我们增加煇石的采掘量,不那麽做的
原因是?」
「因为人手不足啊,我也不能够强迫ラント的人们去做。我们不是ラント的侵略者,是
他们的同盟者。」
「同盟者是吗……这看您的说法啦。不觉得少佐你比起本国的意向,好像是ラント优先
的心情比较强烈吗?」
「会这麽觉得,是因为你只把我当作是ラント出身的人看待。」
「那、那是当然的啊,因为您确确实实是ラント出身……」
「……我是ストラタ的军人。七年前的那一天开始……我就舍弃了故乡。」背对着副官
,本来休伯特冷静的眼神浮现一抹哀伤。(不……该说是被舍弃吧……)
--------------------------------------------------------------------------------
■ 西ラント道
--------------------------------------------------------------------------------
另一方面,阿斯贝尔、马利克、帕丝嘉儿和苏菲四人则在ラント与フェンデル的交界处
调查。
「不行的啦,没办法再接近下去了啦。」帕丝嘉儿说。
「总之似乎没有要越过国境的样子,这大概是在警戒着ストラタ军吧……」
「……阿斯贝尔,你有再来打算如何的想法吗?」马利克问。
「我想我只能尽我所能,像是不要让ラント领再次卷入战火之中那样……还有……苏菲
的事。她在七年前因为救了我们,应该是死掉了才对……但竟然像这样一点改变也没有的待
在这里。为了不要再失去她,我要守护苏菲。」
「我们也会帮忙唷~对吧,教官。」
「当然。」
「帕丝嘉儿,教官……」阿斯贝尔向两人鞠躬道谢。
「那麽フェンデル军的布署状况也看到了,暂时回到城市里如何?」
「说得也是。苏菲,走吧。」
「阿斯贝尔,可以顺道去一趟花田吗?」
「你带她去就好了,我们先回去城市。」马利克说。
「知道了。我们走吧,苏菲。」
--------------------------------------------------------------------------------
■ ラントの里山
--------------------------------------------------------------------------------
到达了後山後,苏菲站在花田之中环视着四周的景色……这是她略微恢复记忆後第一次
来到这里。
「……我和阿斯贝尔是在这里相遇的吧。」
「啊啊,孩提的时候,以及这次也是在这里相遇。」
「我在救了阿斯贝尔你们之後,是怎麽了呢……而在与阿斯贝尔你们相遇之前,又是如
何呢……」她抬起头看着无尽的天空。「是在哪里做些什麽……想到这点……我就不安……
」
她的视线由天空再转向海上,听着海风声享受这难得的时光。然後她回头看着阿斯贝尔
。
「是不是因为不要想起来比较好,所以才不让它想起来呢……」
「你所想起来的过去不全是讨厌的事物对吧?」
「嗯……」虽然记忆不完全,不过与阿斯贝尔他们的相遇,对她来说是件非常美好的事
。
「倘若过去曾发生过些什麽,过去这种事并不是问题。重要的是现在,苏菲。」
「现在……」
「嗯。我们该回家了,大家会担心的。」
「……嗯。」
* * *
-ほら色々あるでしょ-
阿斯贝尔:「果然好像骗人似的……你就是那个苏菲……」
苏菲:「不是骗人的。」
阿斯贝尔:「啊啊,我知道。
因为我心中的某处就觉得已经不会再见到了……
该怎麽说呢,就觉得很高兴。」
苏菲:「我也很高兴能想起阿斯贝尔。可是……大家明明都长大了……我却……」
阿斯贝尔:(苏菲……该不会在介意着她与七年前的模样没有任何改变这件事……)
「苏菲,不管谁说什麽,现在你就是苏菲。没有长高也不用介意!」
苏菲:「没有长高『也』?还有其他的吗?」
阿斯贝尔:「……!……抱歉,我没有别的意思。」
-俺にラントを守る力はない-
苏菲:「哪,阿斯贝尔……理查还会来吗?」
阿斯贝尔:「我不知道。但是理查若来的话,ラント会再次沦为战场。
而フェンデル军也确实伺机着那个空隙。」
苏菲:「战场……」
阿斯贝尔:「只要任何一方行动的话,都无法阻止。
若是变成那样,我是没有守护ラント的力量的……」
苏菲:「……?阿斯贝尔变得讨厌ラント了吗?」
阿斯贝尔:「不是的,是我明白光是思考是不行的。」
苏菲:「那样ラント会变成战场的。」
阿斯贝尔:「不要紧的,一定……」
苏菲:「……?」
--------------------------------------------------------------------------------
■ 风の国界 ラント
--------------------------------------------------------------------------------
城市在经过战乱後一片狼藉,受伤的人更是居无定所。当下最重要的就是想办法先处理
好他们的伤势,以及重建这个曾是美丽的家园。
雪莉亚正在广场上来回奔波着。
阿斯贝尔一看到她,便带着苏菲朝着她所在的方向走了过去。
「雪莉亚。」巴利抱着医护箱来找她。「我拿来你所交待的药和绷带。」
「谢谢你,巴利先生。」
「阿斯贝尔大人……」虽然尊称阿斯贝尔为『大人』,但巴利的口气明显的充满冷漠及
不满。
「有没有什麽事要帮忙的?」
「……自己的事我们会靠自己处理。」看了他一眼後,巴利再继续说:「我们没有愚蠢
到去仰赖重要时期却不在这里的人,要倚靠的话,我们会去倚靠休伯特大人。」
巴利把话说完後,便掉头离去。
阿斯贝尔一句话都无法反驳……不,是不能反驳。自己失去信任是事实,即便说明也不
能奢望他人能够理解。
再者,七年的光阴纵然对阿斯贝尔而言很短暂,但对其他人而言是漫长到能够隔阂人心
。
「巴利先生他……误会了……」
「巴利他那样说,也包含我在这七年间去了王都这件事吧。我一直不在这里是事实,是
我搞不懂立场,只想着自己的事,然後行动。」他看看苏菲,再看看雪莉亚。「我……或许
不在ラント会比较好吧……」
「你又要离开……明明就连休伯特也可能要不在了……」
「怎麽回事,雪莉亚?」
「虽然我是从ストラタ军那里的人听说的……据说是ストラタ本国不是很满意休伯特的
作法……因此送达了要休伯特回去本国的召还命令……」
「召还命令……?那麽休伯特打算怎麽做?」
「那我不清楚……」
(现在要是休伯特不在的话,ラント到底会怎麽样?)
由於阿斯贝尔清楚自己现在没有力量保护这里,现在的ラント确实如同休伯特先前所言
的,需要力量。他必须要承认正因为有休伯特在,故乡才能维持至今。如果休伯特撤军离开
……
「我稍微去一下休伯特那里!」阿斯贝尔往家里的方向跑去。
「阿斯贝尔……」雪莉亚看着他的背影。(大家又要……各分东西了……那种……那种
事……)
随後连雪莉亚也朝着他们的馆邸方向跑去。
* * *
很快的,阿斯贝尔回到家中,然後直冲执务室。
「休伯特,据说有来自ストラタ的召还命令,是真的吗?」连敲门也没有,阿斯贝尔一
进入执务室便劈头就问。
「是谁告诉你那种事……」休伯特不再是坐在位置上听他说话,反而是站起来走到阿斯
贝尔面前。就某种程度上来说,是稍微对阿斯贝尔释出善意吧。「算了,那是事实。因为是
用大统领阁下的名字发出的指令,我要违抗很困难吧。」
「我听说是因为你的作法没有顺从ストラタ本国的意向。万一是那样,你回去那边是…
…」
「解除总督的地位,也有可能不会再来这里吧。」
「你违背本国的意向是为了ラント吗?」说着这句话的同时,阿斯贝尔脸上是带着笑容
的。
「是因为比起追求眼前的利益,让基於将来的展望能顺利运行所得到的会比较多。我是
ストラタ的军人,那麽做是理所当然的吧。」
姑且不论休伯特说的是违心之论,或者是他心中真的那麽认为,阿斯贝尔还是觉得休伯
特绝非没有在为故乡着想。
或者是连他之所以会前来这里,都有是出自自愿的可能。
「我……希望你能留在这里。对现在的ラント来说你是必要的,这是我亲眼所见这个地
方所遇到的状况的深切痛感。你有着决定ラント今後的方针并且实践那点的力量。我很懊悔
,不管哪个都是我所没有的……能守护现在的ラント的,就只有你。拜托你……!休伯特!
」
「虽说不过是名义上的职位,但我还真想不到那是现在仍是ラント领主的人所说的话。
自己的领地被他人支配你也无所谓吗?」
「才不是他人。」阿斯贝尔摇头。「你是我的弟弟。」
「什麽……」这句话比刚才所说的任何一句都更让休伯特大感惊讶。
「现在我所能为ラント做的事,就是成为你的助力,因为我相信若是你的话,会为ラン
ト着想……」
「……」看着说自己是他弟弟的阿斯贝尔,休伯特确实在思考了。「起码给我时间的话
……」
「有时间的话能够办到什麽吗?」
「要把ラント所有的问题全部解决当然不可能,但要做几个适当处理是可能的。最起码
要巩固守备,若能够把之後的事委任给可以信赖的人的话……」
「……」休伯特在苦思,阿斯贝尔也安静地在思考。「我代理你去ストラタ,我去说明
不管是ストラタ还是ラント,你都是必要的人。会不会取消召还命令我不清楚,但起码能够
争取时间。」
「你明白自己的立场吗?」虽然以前就不太灵光,但休伯特真的认为阿斯贝尔七年来那
份单纯完全没变。「你的人身安全可是没有保障的喔?」
「刚才我就说了吧,我要成为你的助力。」
「为什麽要做到这种地步……」
「为了守护ラント,我想用我能够办到的方式去做我所能做的事。」
叹了口气,休伯特一边摇头,一边往书桌走去。然後他坐在椅子上,拿起羽毛笔沾了墨
水开始写了起来。
「我写封送给大统领阁下的书信,请你前往位在首都的大统领府。」写完後,休伯特把
信折好,放入信封袋再盖上封缄便交给阿斯贝尔。
「你接受我的提案了?」
「……还有,请你注意欧兹威尔,不要考虑仰仗他的协助。」
「他是你的养父对吧?」
「除此之外,他也是能对ストラタ政界有强烈影响的政商。ストラタ的ラント进驻政策
,大致上也是基於他的筹划的东西。」
「……是那样啊。明明立场很难为,却还为了ラント尽力,谢谢你,休伯特。」
「好了,若你要去ストラタ就快点出发!」
「我知道了,我马上去。」
「为了前往ストラタ的港口还在我军的势力之下,请你从西门出去前往吧。」
* * *
另一方面,雪莉亚也来到了执务室外。
(阿斯贝尔没有和休伯特起争执吧……)
正当她在犹豫要不要进去时,休伯特的副官也走了过来,她连忙离开门前,躲到一边去
。
「我失礼了。」副官敲了执务室的门後,再开门进去。
会叫副官进去想必就是有事要说明,雪莉亚竟也回到执务室门前,索性就伏在门上偷听
起来。
「……您说什麽!?对本国请求撤回命令!?那究竟是怎麽回事,少佐!」
「我写封书信托交给ラント的领主。若命令被撤回的话,我会留在ラント。即便那件事
不成,我也会让继承我的想法的人代替我留在这里。」
「……那结论就是说您不承认我可以代替您是吗?」
「……你要那麽认为我无所谓。」
「您所做的事对欧兹威尔家而言,只有不利。」
「我……在欧兹威尔家的人的身分之上,是ストラタ的军人。我思考着对ストラタ的国
家利益有所好处的事,然後行动。或者是说,你的目的只是欧兹威尔家的繁荣吗?雷蒙(レ
イモン)表哥。」
「……要是听到你现在这番话,叔父大人会伤心吧,那就像是被收留的狗给反咬一口。
」
「随便你怎麽说。那麽我还有事情要处理,失陪。」
一听到内部的脚步声正朝着自己走来,雪莉亚又再躲了起来。她看见休伯特打开执务室
的门,离开了馆邸。
「……阿斯贝尔已经不在这里了吗?」为了确认,她第三次回到门前,想说到底要不要
进去的同时,内部传来雷蒙的吼叫声。
「……可恶!那个毛头小子!好不容易能得到ラント专利权的机会明明就来临了……叔
父大人也是,为什麽要让那种人当养子……明明我才是都在为欧兹威尔家行动着!这里我不
管如何都必须要阻止书信送过去。」
(情况不妙!必须要通知阿斯贝尔……)
「你在哪里做什麽!」是士兵,他看到雪莉亚在门前。
「嗯,什麽人!是什麽人在外面!」
「惨了……」
「你……」雷蒙从执务室出来,瞪视着雪莉亚。「听到了吗?」
「啊……没有……那个……」雪莉亚的手臂被他抓住。「好痛!放开我!!」
(……这个女人是领主的同伴吧。对了……利用她来……哼哼哼……我不会让你称心如
意的,休伯特!)
* * *
「大家都在这里啊。」阿斯贝尔来到了城市的广场上,苏菲、帕丝嘉儿和马利克都在这
里。「刚好,我有事要拜托你们。再来你们可以和我一起去ストラタ吗?我要去和大统领直
接谈判,撤回休伯特的召还命令。我无法保障安全,因为完全无法预料到对方会怎麽看待我
的事情。因此我斗胆拜托你们,希望你们能帮助我。」
「我去。」
「谢谢你,苏菲。」
「我也没有异议。不过我也说不上能不能成为你的助力就是。」
「我也要去唷,因为我没去过ストラタ,所以还蛮有兴趣的呢。」
「谢谢你们两人。」向他们道谢後,阿斯贝尔开始东张西望起来。「雪莉亚她……不在
吗?」
「虽然她是一脸左思右想的表情而不知去哪里了……」帕丝嘉儿说。
「你们在找的是名叫雪莉亚的女孩吗?」是雷蒙。「她人现在在我手上。」
「……是怎麽回事?」阿斯贝尔看着雷蒙,是休伯特的副官……但他为什麽要抓雪莉亚
。
「她偷听了重要机密,我做了一些惩罚。要我原谅她的罪也可以,不过有条件。我希望
以她的人身安全交换你不去ストラタ。」
「慢着!那是表示你抓人质了!?」帕丝嘉儿看着眼前的人,真是无理取闹嘛!
「欺负雪莉亚的人……不能原谅。」
不只是帕丝嘉儿和苏菲,连阿斯贝尔和马利克都已经手握武器了。
「奉劝各位不要与我作对比较好喔,若你们还想要把她平安无事救出来的话。」
「啧……!」虽然很不情愿,但阿斯贝尔手还是离开刀柄,他说的没错,目前他比较有
利。
「把书信交给我吧,不快点的话,那个女孩会变成魔物的饵食喔。」
「原来如此,你用这种手段啊。」
「少佐……!」
「雪莉亚在哪里!说。不说的情况下,这种卑鄙的威胁事实我就必须通知本国。还不只
如此,你……还要夺取身为上司的我所写的书信。好了,怎麽样呢?」
「可恶……既然到这种地步!」雷蒙拔出了身上的剑,二话不说就往自己的腹部刺去。
「唔……!」
「雷蒙!太贸然行事了!」休伯特完全没想到他会这麽做,他连忙蹲下身察看伤势,暂
时无大碍。「雷蒙我来处理,大家快点去找雪莉亚!」
「该死!雪莉亚……是被带去哪里了!?」
* * *
「啊,是クロソフィ……」城市往西门的街道上,苏菲捡到了花朵。「枯掉了。」
「是押花吗?」马利克看着她手上的花。「是相当老旧的东西啊。」
「押花是什麽?」
「把花压在纸里乾燥,把有着回忆的花朵之类的保存起来。」
「回忆的花……难道这是……」阿斯贝尔想起了第一次遇见苏菲时,他确实半勉强地给
了雪莉亚一朵花。(会掉在这里就表示雪莉亚在这条路上了?)
西门出口……他毫不犹豫地便往那里跑去,然後向後面的同伴招手。
「大家往这里!」
* * *
-力になってやりたい-
阿斯贝尔:「休伯特说不要信任他的养父欧兹威尔比较好。」
马利克:「欧兹威尔是他的养父啊……」
阿斯贝尔:「你知道吗?」
马利克:「只知道名字。这样即便去ストラタ,也许不能用普通方法应付。」
阿斯贝尔:「我想休伯特他也一定怀有各种忧虑,正因如此我才想成为他的助力。」
帕丝嘉儿:「等等~那种事怎样都好啦~去找雪莉亚啦~」
马利克:「说得也是。但是就算要找也没有情报。」
阿斯贝尔:「也不能问变成那样的雷蒙,去问城市里的大家吧。」
-大切な名前-
苏菲:「在ラント捡到的押花……クロソフィ的花。」
马利克:「和苏菲的名字很像啊,是偶然吗?」
苏菲:「我的名字是从这花而来的。」
马利克:「喔~」
苏菲:「是阿斯贝尔、休伯特和雪莉亚取的名字,所以非常重要。」
马利克:「是吗,那麽就好好重视那个名字和花吧。」
苏菲:「嗯,我会的,教官。」
--------------------------------------------------------------------------------
■ 西ラント道
--------------------------------------------------------------------------------
在西道中途的小屋里,雪莉亚正被关在里面。
「我必须快点从这离开,去通知大家不可!拜托……!快解开啊!!」她死命地扭动被
绑在身後的手,试图解开绳索。「成功了!」
但是除了绳索这道关卡,小屋的门理所当然是锁着的。
「……打不开。」既然如此,雪莉亚只好用最原始也是最终的手段。她用着好不容易能
行动的双手开始用力敲门。「打开!!拜托打开啊!」
但回应她的不只是守在门外的士兵,还有着魔物的吼叫声。她被士兵硬生生地拉到室外
去。大概是雷蒙下的指示,如果雪莉亚乱来的话就索性喂魔物了。
「雪莉亚!」
恰巧阿斯贝尔他们也来到了这里,一行人见状後全都上前驱赶魔物,连同在场的士兵也
修理了一顿。
「呼~千钧一发哪。」帕丝嘉儿挥了挥头上的汗水,好险好险哪。
「雪莉亚要不要紧?」苏菲问。
「嗯……谢谢大家。」一见到阿斯贝尔都来了,雪莉亚更是不好意思地对他低头。「谢
、谢……」
「为什麽要乱来啊!」不是问她有没有事,阿斯贝尔第一句话就是先骂人,他真的很生
气。
「你说为什麽……」她第一次看到他这麽愤怒。「那是顺其自然就……」
「你说顺其自然!?要是我们没赶上的话,搞不好你就死了!」
「我也不是……因为喜欢才被抓的啊!」她又不是故意的,她也是出自关心。「明明就
不懂别人的心情,而且你也不用这样骂人吧!」
「好啦好啦,你们两个。」哎呀,吵架了。帕丝嘉儿赶紧劝架。「因为她也平安无事,
那不就好了吗?」
「「一点也不好!」」相当有默契地,彷佛说好似的,阿斯贝尔和雪莉亚一同合声回应
她。
这吓得帕丝嘉儿连退三步,走到了马利克身边,与他对看着无奈地耸耸肩。
「你知道我有多担心你啊!」
「那是我的台词!原本我就是担心阿斯贝尔你而去看看情况,在那里……」
「大致说来,从再见开始你就一直是用冷淡的态度……」
本来还很大声对骂的两人,在说出了真心话後都双双低头,不再正视对方。
正因为是青梅竹马,正因为是宛如家人般的存在,所以彼此也都了解彼此是相互信赖,
相互关怀。
「……都是因为阿斯贝尔不好。」雪莉亚的态度略为放软,但她还不打算就这样原谅他
。一边说着,她连泪水都掉下来了。「全部都是因为阿斯贝尔不好!不知何时擅自消失……
为什麽七年来,你一次也没有回来呢!我明明在等你……明明一直在等你……」
一直以来忍在心中的泪水溃堤,七年来她承受了多少孤单寂寞。
以为已经死亡的苏菲,被送离家乡的休伯特,根本不可能见面的理查,以及……她喜欢
的阿斯贝尔都离她而去。
一个人就这样独自地,被留在故乡。
「想去找你……但一想到会不会给你带来麻烦……就没有去……」
「抱歉……」姑且不论让女生哭就不该是男人该做的行为,但雪莉亚说的话是千真万确
。阿斯贝尔老实地道歉。「……我想……在成为骑士之前不能回去……」
「真好哪~青梅竹马~」
「是啊。」好像在看戏一样,马利克认同帕丝嘉儿的话而点点头。
「少开别人玩笑!因为像阿斯贝尔这麽迟钝的家伙,不管怎样都好!」雪莉亚吼了两人
後,既生气又害羞地甩头背对着阿斯贝尔。
「噗……」但阿斯贝尔倒是忍俊不住地笑出来了。「没错没错,雪莉亚就是要这样子。
」
「你说这、这样子……什、什、什……」很想骂些什麽,但看到他的笑容却又让雪莉亚
不知从何骂起。
「很~好不是吗,雪莉亚。」帕丝嘉儿说。
「也就是说现在正是放松的时候罗。」马利克说。
「……太好了,雪莉亚完全没有变。」误会能冰释真是太好了,阿斯贝尔此时感到心情
放松。「而且……我不太会说……」
红着脸,低下头,阿斯贝尔其实还真的拿这个青梅竹马没辄。就只有她,真的没办法。
「那个……怎麽说呢……你能平安无事……真的太好了。」
阿斯贝尔话一出口,连雪莉亚都不好意思地脸红了。
看到两人有这样的反应,帕丝嘉儿还一点也不避讳……或说是不解风趣地充满好奇心的
靠了过去。东看看再西看看,露出了促狭般的笑容。
「吵架结束了吗?」苏菲比帕丝嘉儿更糟糕,毫不留情地以一句话踢破良好气氛。
「吵架……」呃、他们刚才是在吵架吗?阿斯贝尔想。「啊啊,嗯,结束了。对吧,雪
莉亚。」
「咦?……嗯,结束了。」
「那……是朋友?」
「啊啊。」
「……嗯。」
「那麽,友情宣誓……」苏菲一边拉起了阿斯贝尔的手,一边拉起雪莉亚的手,然後把
两人的手交叠在一起。
在雪莉亚的手放到自己手心时,阿斯贝尔缓缓地紧握着,这是好不容易才失而复得的感
情。
在阿斯贝尔的手握紧自己的手,雪莉亚也顺其自然让他握着,感受着她所喜欢的人的温
度。
「哎呀~真青春哪~」
「别嘲笑他们了,帕丝嘉儿。」马利克顺手就敲了她的脑袋一记。「好了,这样就回去
报告事情平安解决了吧。」
「好的。」
* * *
-とってもね!-
苏菲:「雪莉亚,你有没有遭受到残酷的对待?」
雪莉亚:「你在担心我吧,我不要紧的,苏菲。」
阿斯贝尔:「大家都一起帮忙找你。」
雪莉亚:「谢谢大家……对了,比起我,阿斯贝尔!那个叫雷蒙的人……!」
阿斯贝尔:「那不要紧了,休伯特已经设法处理了。」
雪莉亚:「……休伯特吗!?」
阿斯贝尔:「……?」
雪莉亚:「是吗……休伯特吗?」
阿斯贝尔:「好了,早点回去ラント吧。」
雪莉亚:(总觉得……虽然只有一点点,但好像回到过去呢。)
苏菲:「雪莉亚……有着很开心的时候的表情呢。」
雪莉亚:「嗯,我很高兴哦!」
--------------------------------------------------------------------------------
■ 风の国界 ラント
--------------------------------------------------------------------------------
休伯特人不在执务室,而是在一楼的客室照顾着自杀的雷蒙。他一看到雪莉亚进入客室
,连忙地站了起来。
「雪莉亚!你平安真是太好了……」和阿斯贝尔不同,休伯特很老实。「这次的事件全
是因为我管理不善的缘故,真的很抱歉。」
「过去的事就算了,比起我……」她看往躺在床上的雷蒙,走到了他身边去。「好严重
的伤……」
「他被逼到绝境而突然刺杀自己。」没能及时阻止他,休伯特感到很愧疚。「为什麽要
做如此肤浅的行为……」
「已经不要紧了,我现在帮你治疗。」完全不在意雷蒙是如何对待自己,雪莉亚宽大地
为他使用了自己的能力。
「你……」
「……这样一来,只要暂时安静休养一下就会恢复。」
「我对你做了很过份的事情啊,你到底是在想什麽……」
「那件事彼此都把它忘记了吧。」
「你……」
「往後请你不要做那麽乱来的事了。」
「……好、好的,我……知道了……」
「那麽我们就如同预定,送信到ストラタ去吧……雪莉亚也要跟我们去吗?」
「啊,嗯!当然!」
「好~那麽出发罗~!」
「啊,等等。」休伯特叫住正打算开门出去的阿斯贝尔,然後走了过去。「这个带去。
」
休伯特从衣服口袋里拿出来的,是一个有点老旧的护身符。他把它放到阿斯贝尔手里。
「本想在广场交给你,但发生那样的骚动就没给……」
「嗯……?这个袋子是什麽?」
「……不是什麽重要的东西,只是个……护身符而已。」不知道是不是害羞,休伯特藉
由推眼镜的动作遮掩自己的脸。「好了,要去就快去!」
「啊啊,我们走了,休伯特。」
收下了东西,阿斯贝尔打开客房的门让大家都出去後,自己最後再关上了门。
「……要小心。」
* * *
-消えない记忆-
阿斯贝尔:「……嗯~」
雪莉亚:「阿斯贝尔你怎麽了?」
阿斯贝尔:「虽然从休伯特那得到了护身符,我想这应该有什麽意义吧。」
雪莉亚:「休伯特在用他的方式在担心你不是吗?」
阿斯贝尔:「担心?」
雪莉亚:「是不是因为他无论如何都会重叠那七年前……
独自在不安中到达ストラタ的自己。所以哥哥也想必……」
阿斯贝尔:「明明都过了七年了……雪莉亚,绝对要帮助他。」
雪莉亚:「嗯,当然。」
--------------------------------------------------------------------------------
■ 西ラント道
--------------------------------------------------------------------------------
「阿斯贝尔,从休伯特那得到的东西借我看一下。」
苏菲这麽要求,阿斯贝尔很乾脆就把护身符拿给她看。
「弟弟君是为什麽给他护身符呢。」帕丝嘉儿凑到苏菲身边去看。
「阿斯贝尔的弟弟啊……刚进入骑士学校的阿斯贝尔经常会说到弟弟的事。」
「教官,现在用不着把那麽久以前的事情拿出来讲。」
「那些话请务必说给我们听。」看到阿斯贝尔有些慌张,雪莉亚反而好奇起来。
「我想听。」苏菲一票。
「阿斯贝尔他总是在担心着前往ストラタ的弟弟,像是会不会觉得寂寞啊、会不会被欺
侮啊……」
一边说着,阿斯贝尔竟也不好意思起来。如果可以,他还真想找个地方先躲一下。
「因为他很老实所以很担心之类的话我可听了很多次。这麽一提,你不是也有写信给他
吗?」
「是,但是都没有得到回信……」
「阿斯贝尔你的心意一定有好好传递到的。」雪莉亚说。
「是那样就好了……」虽然她这麽说,但阿斯贝尔着实不那麽想。因为七年後的再见,
休伯特是那麽的陌生。
「好了,这个还你。」苏菲把护身符还给他。「休伯特给你的重要护身符……一定会保
护阿斯贝尔的。」
(休伯特……)紧握着手中的东西,阿斯贝尔宝贝地收好。「那麽港口就快到了,快走
吧。」
* * *
-ご両亲へ挨拶?-
帕丝嘉儿:「哪哪,ストラタ是什麽样的地方呢~!?」
雪莉亚:「虽然我是听说那是个全是砂的国家……你怎麽了呢,阿斯贝尔?」
阿斯贝尔:「没、没事。」
雪莉亚:「你慌慌张张的不是吗?」
帕丝嘉儿:「该不会因为也许会见到弟弟君的家族而在紧张吧~?」
阿斯贝尔:「才、才不是,才不是那回事呢!我只是为了不要太失礼而……」
马利克:「……呵。」
阿斯贝尔:「教、教官……!」
--------------------------------------------------------------------------------
■ ラント西の港
--------------------------------------------------------------------------------
「这里的港口似乎由ストラタ的士兵保护着。」马利克环顾四周,都是ストラタ的士兵
。
「若是坐这艘船的话,就能去ストラタ吧。」
* * *
-女は黙って……!-
马利克:「要到ストラタ会花一点时间,先去填饱肚子吧。」
雪莉亚:「嗯~说得也是,船里的餐厅很贵呢。」
阿斯贝尔:「雪莉亚……」
雪莉亚:「苏菲也在搭船前吃饭吧。晚一点就算你说肚子饿,在船里是不可以吃喔。」
苏菲:「嗯,我知道了。」
雪莉亚:「帕丝嘉儿也是。」
帕丝嘉儿:「咦~我肚子又不饿~」
雪莉亚:「听话,去吃。」
帕丝嘉儿:「可是这附近又没有卖看起来很美味的东西~」
雪莉亚:「有卖烤鸡肉盖饭吧。」
帕丝嘉儿:「我不要吃油腻的东西~」
苏菲:「雪莉亚喜欢烤鸡肉盖饭吗?」
雪莉亚:「嗯。人常言『要女人闭嘴就用烤鸡肉盖饭』。」
阿斯贝尔:「那只有雪莉亚吧……」
--------------------------------------------------------------------------------
■ 连络船
--------------------------------------------------------------------------------
上了船後,阿斯贝尔和雪莉亚两人在船尾看海。
「对了,雪莉亚。」他掏着口袋,拿出了苏菲早先捡到的押花。「我捡到这个……」
「我以为不见了,是阿斯贝尔捡到了啊……太好了。」
「那是那个时候的クロソフィ吗?」
「咦!?」雪莉亚没想到阿斯贝尔还会记得。「啊、嗯……不、不可以吗?……孩提时
的回忆是我的宝物。自从大家都不在,变成我一个人的时候开始,只有那份回忆支持着我…
…因为我没有想到,还能像这样在一起的日子会到来……啊,我不单指阿斯贝尔哦!?还有
苏菲也是哦!?」
「……我知道,我也觉得能和大家再见真是太好了。」
「……」看着他,雪莉亚不由得觉得他真的很迟钝。她小声地抱怨。「……阿斯贝尔你
一点也不懂嘛……」
--------------------------------------------------------------------------------
■ バロニア城
--------------------------------------------------------------------------------
理查回到了王都之中。
但他没有因为要疗伤而安静地休息,而是拖着蹒跚的脚步走向了皇座之间。一脸彷佛忍
受着痛处以及心灵上的伤害的表情,然後坐在他的皇座之上。
「陛下!您还不能起来,请您回去寝室吧。」戴尔进入皇座之间,他不懂为什麽理查要
勉强来到这里。
「……我已经不要紧了。」
「可、可是您受到那样的伤害明明就没有多久……」
「我不是普通人类,戴尔。」
「……那是什麽意思……?」
「我是ウィンドル的国王,把我和凡人相提并论让我很困扰。」理查站了起来,冷笑地
俯视在阶梯之下的戴尔。「国王必须强悍……必须更加更加强悍……没错……在ウィンドル
里不是有很棒的力量吗?」
带着黑暗的血色之光从理查的脚底浮现,这让戴尔看得目瞪口呆。
「还有其他地方也……这个大地充满着力量啊……呵呵呵……哈哈哈哈……」
--------------------------------------------------------------------------------
■ 岩壁の港町 オル.レイユ
--------------------------------------------------------------------------------
「嗯~这里是ストラタ的港口啊。」一下船,帕丝嘉儿就东张西望的。「从这里到首都
ユ.リべルテ要走多远的路啊?」
「各位失礼了。」一名应是驻守在这港口的人员走近阿斯贝尔等人。「你们打算去首都
吗?现在听说因为ロックガガン堵住道路,变得无法通行。」
「ロックガガン……?」苏菲偏头一问。
「是被叫做岩石兽的大型魔物。」不等对方说明,马利克便向苏菲解释。「不过还真奇
怪,我听说ロックガガン智慧很高且个性温驯,不会给人带来困扰。」
「最近牠在中途的セイブル.イゾレ之後的街道周边闹事。因为很危险,所以军方封锁
街道,不让百姓靠近。」
「非常感谢您的亲切告知。」雪莉亚有礼地鞠躬道谢,阿斯贝尔和苏菲见状後也像她这
麽做。
「教官,ストラタ的魔物的事之类的,你还真清楚。」
「我在进入ウィンドル军之前,也曾待过ストラタ。ロックガガン在ストラタ国民之间
,似乎被重视着。」
「那怎麽办呢,阿斯贝尔?」帕丝嘉儿问。
「状况不明的事情无法下什麽判断,暂时就先朝セイブル.イゾレ去吧。」
* * *
-あきらめないシェリア-
马利克:「阿斯贝尔,我是有点在意……陛下的情况改变是什麽时候开始?」
阿斯贝尔:「再会的时候,他还是以前和我们一起玩的理查,
但是会看情况改变态度……」
苏菲:「……理查是怎麽了呢?」
阿斯贝尔:「……最後在……ラント所看到的他,我已经感觉不到过去的面容了。」
马利克:「是吗……说不定已经回不到以前的模样了。」
雪莉亚:「不会有那种事的!」
阿斯贝尔:「雪莉亚?」
雪莉亚:「一定……会恢复的,会像那时候一样。理查会,休伯特也会!」
阿斯贝尔:「嗯,我也不会放弃。」
马利克:「……呵。」
-口にする勇気-
帕丝嘉儿:「大家看大家看!上面写撒谎的人吃这个盐会是甜的!!」
雪莉亚:「我们之中没有撒谎的人啦。」
阿斯贝尔:「不过机会难得,大家就尝一口看看吧。」
帕丝嘉儿:「谁是撒谎的人呢~♪我吃……嚼嚼。」
阿斯贝尔:「那麽我……嚼嚼。」
马利克:「……嚼嚼。」
苏菲:「……嚼嚼。」
雪莉亚:「真没办法呢……嚼嚼。」
(咦……?)
帕丝嘉儿:「呜哇~呸呸!好咸唷~阿斯贝尔呢?」
阿斯贝尔:「呿,爆咸的,吃太多了。」
苏菲:「呸呸!」
雪莉亚:(咦,大家……!?)
苏菲:「雪莉亚,好咸呢。」
雪莉亚:「呃、呃……呸呸!好咸哦~♥」
帕丝嘉儿:「雪莉亚,我怎麽觉得你现在怪怪的?」
雪莉亚:「没、没那回事。不过教官你不要紧吗?血压会上昇的呢。」
马利克:「……喂。」
--------------------------------------------------------------------------------
■ ストラタ岩石砂漠
--------------------------------------------------------------------------------
-ロックガガンって何?-
雪莉亚:「光是名为ロックガガン的魔物就能让军方封锁道路……
是那麽危险的魔物吗?」
马利克:「虽说是魔物,但那似乎怎麽也不是人类能战斗的对手。」
阿斯贝尔:「不是能战斗的对手?是什麽意思?」
马利克:「我也只是这麽听说罢了。要是能亲眼见到的话,也许会知道那个答案吧。」
帕丝嘉儿:「……真期待哪。」
-生きるための知识-
帕丝嘉儿:「吸~~~~唉~~~~」
阿斯贝尔:「你怎麽了,叹那麽大的气。」
帕丝嘉儿:「因为嘛~好渴喔~这麽热会死人啦~教官你都不要紧吗~?」
马利克:「那麽就求助於这仙人掌吧。」
阿斯贝尔:「求助仙人掌?」
马利克:「里面保持水分的ストラタ仙人掌对现地人而言,是贵重的植物。
像这样……切开来……好啦,喝水吧。」
帕丝嘉儿:「教官真了不起~」
马利克:「阿斯贝尔也来一口如何?」
阿斯贝尔:「好的,我的喉咙也很乾渴,得救了。」
两人:「咕噜咕噜……呜!」
马利克:「怎麽样,好喝吗?」
帕丝嘉儿:「……温温的难喝毙了。」
阿斯贝尔:「有青臭味……」
马利克:「你们两个……」
-なにかの遗迹-
阿斯贝尔:「这是什麽啊?」
马利克:「……是什麽遗迹吗,或者是废墟……」
帕丝嘉儿:「哎呀?从这门的雕刻来看,是不是アンマルチア族的遗迹呢?」
阿斯贝尔:「就像护城桥的地下那个吗?」
马利克:「帕丝嘉儿很清楚吗?」
帕丝嘉儿:「嗯,我进去好几个了~
不过这个门上锁看来进不去,也没有看到其他能进去的地方。
这就代表下次再来~了吧。」
阿斯贝尔:「没关系吗?也许短时间不会再来喔?」
帕丝嘉儿:「无妨无妨,就算只知道地点也很lucky了。」
--------------------------------------------------------------------------------
■ 煇术研究市 セイブル.イゾレ
--------------------------------------------------------------------------------
「到这里来都平安无事呢。」帕丝嘉儿说。「出现什麽ロック啥的在这之後吧。」
「我们向城市里的人打听看看吧,也许会知道些什麽。」
「也对。」马利克觉得阿斯贝尔这提议不错。「就这麽办。」
一行人通过了入口处衔接市中心的吊桥後,发现到广场有着相当吵杂的声音。是民众们
为了军方要如何处置ロックガガン,而正围着军人争执。
「不可以杀害ロックガガン!那是从古老之时所幸存下来的,在学术上也是非常宝贵的
生物!」
「我不要ロックガガン被杀!」不只是大人,还有小孩也在抗议。
「我们并不是决定要杀害ロックガガン,之所以来是为了要调查。」
「既然如此,军方为什麽要在街道上布阵?没有那个必要不是吗!」
「那是为了当ロックガガン狂暴会殃及国民时,而能够迅速实行救助活动……那已经不
知道去哪里了吧?」
「ロックガガン还真受欢迎哪~」帕丝嘉儿站在人群之外听着。「这下可不能随便出手
了呢。」
「好像原本秉性也很温驯,给人类带来困扰的情事也没有过……」马利克说。
「保护ロックガガン的声浪日渐增高,但另一方面,因为无法通行街道使人困扰,也有
人说要把ロックガガン处理掉。」一名有着威严的男子看到他们,便好心说明。「不管哪边
都是民众的真心话……追根究底,若不进行具体对策而放置这种状况不管的话,只会产生不
好的结果吧。」
「那还真困扰……我们明明就非得快点前往ユ.リべルテ。」阿斯贝尔看着眼前的状况
,要一时解决似乎也不可能。
「你们急着去首都吗?那还真不凑巧……这个状况是不会马上解决的。」语毕,男子便
离开了。
「怎麽办?」雪莉亚问着阿斯贝尔。
「嗯~」他略为沈思一会。「教官,叫做ロックガガン的魔物是十分危险的魔物吗?」
「我听说那很巨大,但具体来说是什麽样的生物我也没见过。」
「那就只能去看看啦?要是出现的话,逃走就好了嘛~」
「我也觉得那样可以。」雪莉亚赞成帕丝嘉儿的提议。
「……」阿斯贝尔看看马利克,他则点头也表示同意。「也对,在这里等也不知道什麽
时候能去首都,我们出发吧。」
* * *
-いいだろ……大好きなんだ-
苏菲:「讨厌!」
雪莉亚:「真是,不可以光说喜欢讨厌的!」
阿斯贝尔:「怎麽了吗?……苏菲?」
雪莉亚:「苏菲她啦,只会说喜欢讨厌的。」
阿斯贝尔:「因为她都说讨厌了,所以就不要勉强她吃了。对吧,苏菲。」
苏菲:「嗯。」
雪莉亚:「阿斯贝尔你太宠苏菲了,她明明都不是孩子了。
算了,阿斯贝尔你今晚想要吃什麽?」
阿斯贝尔:「咖哩好。」
雪莉亚:「要甜的对吧?」
阿斯贝尔:「啊啊。」
雪莉亚:「不管哪边都是小孩啊。」
阿斯贝尔:「又没关系,因为那是我最喜欢的。」
-そして谁も……-
马利克:「……嗯~」
雪莉亚:「嘿~这里实际地在进行煇术的研究呢。」
帕丝嘉儿:「喔~~!」
阿斯贝尔:「帕丝嘉儿你在做什麽?」
帕丝嘉儿:「上面写用这个睡魔球进行着诱导睡眠的研究呢。
这个像眼睛的东西往右……左……嘿……真有趣……鼾~鼾~」
苏菲:「帕丝嘉儿你不要紧……呼~呼……」
雪莉亚:「你们两人在开什麽玩笑,适可而止……呼~呼~」
阿斯贝尔:「喂,雪莉亚你不要紧吧?苏菲?帕丝嘉儿也快起来……鼾~鼾~」
马利克:「……嗯~」(这个人从一开始就睡着了吧= =?)
-丁宁に扱おう-
马利克:「セイブル.イゾレ是ストラタ国内里,在进行最先端研究的研究都市。」
苏菲:「研究是?」
马利克:「是煇术的研究,因此ストラタ是世界上最为进步的煇术研究国。」
阿斯贝尔:「那麽这个石碑也和某种研究有着关连吗?」
帕丝嘉儿:「石碑……不是吧?这是不是有一点~大的书本?」
阿斯贝尔:「这是书本?被你这麽一说,确实是有一点像,不过这能读吗?」
帕丝嘉儿:「阿斯贝尔,翻页吧。」
阿斯贝尔:「好!……啊!」
苏菲:「阿斯贝尔,坏掉了。」
马利克:「要赔偿罗。」
阿斯贝尔:「呜呜……」
--------------------------------------------------------------------------------
■ ストラタ大砂漠.东
--------------------------------------------------------------------------------
-なんでもないような事が-
帕丝嘉儿:「ロックガガン会不会出没呢~!」
雪莉亚:「别那样,帕丝嘉儿,要是真的出来不是会很困扰吗?」
苏菲:「雪莉亚知道ロックガガン是什麽吗?」
雪莉亚:「那个……虽然我不知道,但那是魔物吧?不出来当然比较好罗。」
帕丝嘉儿:「不过啊~因为城市里的居民嚷嚷着什麽别杀~之类的,一定很可爱吧。」
苏菲:「ロックガガン很可爱吗?」
雪莉亚:「名字是ロックガガン呢,一定是硬(ロック)得铿铿(ガガン)叫啦。」
苏菲:「铿铿!」
阿斯贝尔:「……你们两个在干嘛啊?」
* * *
「在摇晃着……」苏菲说。
「地震吗?」
就在阿斯贝尔话才说完的同时,砂漠里竟然狂风大作,把一带的砂都吹了起来,顿时之
间所有人都看不清楚周遭情况。
「唔……」帕丝嘉儿赶紧以手抵挡风砂。「这个砂风暴是什麽……」
「大家看另一边!」雪莉亚指着前方路线的一角,有某种东西正从砂里爬出。
「那是……」
「ロックガガン?」不等马利克说,苏菲便先提出了疑问。
「嗯~那个大小还真是超乎想像之外哪~」对方不是很靠近,帕丝嘉儿原本还闲情逸致
地观察。「呃、往这里来了!」
ロックガガン用着与牠体型完全不符的速度朝着一行人冲了过来,一到面前才知道那根
本和山一样高大。
而且牠还张开了嘴,直接就往阿斯贝尔他们咬去。
「呜哇---!?」
惊吓之余还来不及反应,一行人就被吞进去了。
--------------------------------------------------------------------------------
■ ロックガガン体内
--------------------------------------------------------------------------------
「这里是……?」阿斯贝尔先清醒过来。「雪莉亚,振作一点。」
「啊……阿斯贝尔……大家!」雪莉亚先跑到苏菲身边。「苏菲你要不要紧?苏菲。」
阿斯贝尔则去叫起马利克和帕丝嘉儿。所有人都在,目前看起来都没受伤,似乎没什麽
大碍。
只不过冷静之余环视周遭,该怎麽说呢……是由很多疑似岩块所组成的区域,而在岩块
与岩块之间则流经着深紫色的怪水,除此之外,还有着像是交通工具的残骸。
阿斯贝尔抓了抓头,虽然自己是很想否认这个答案啦,但把时间倒溯回去思考,不管怎
麽想就只是无法否决这个答案。
「这里该不会是ロックガガン的……」他看着马利克,想听听他的意见。
「嗯,看来我们似乎是在牠的肚子里啊。」
「肚子……里……?」一听,苏菲也摸着自己的肚子。
「骗人……」雪莉亚这是正常反应。
「哎呀~再怎麽样我都没想到会是这麽大呢~」帕丝嘉儿这则是乐观到可以说愚蠢的反
应。
「帕丝嘉儿你好像相当快乐呢……」雪莉亚摇摇头。
「黏黏的……」
「讨厌!」本来还站在苏菲身边的雪莉亚,一见到她乱摸到一些黏糊糊的东西後,倒退
几步。「这、这、这什麽!」
「说到我们在胃里嘛……胃酸?」帕丝嘉儿说。
「我们快点从这里离开吧,被胃酸溶掉可就令人困扰。」阿斯贝尔一边调整好刀的位置
,一边说着。
「大概可以往前走的是哪一边?」马利克问。
「要走的话往这边吧?」帕丝嘉儿指了个方向。「能从嘴巴出去就好了,不然就会变成
从屁股到外面去罗~」
「只有这点我绝对不要!」雪莉亚坚决反对。「真是令人不敢相信!」
「好啦,总之出发吧,就一边祈祷着我们走的方向会是头部罗~」
「也对,不快点走就会被消化,结果可就变成从屁股出去的窘境了。」
「讨、讨厌~」姑且不说帕丝嘉儿是在做某种申论,阿斯贝尔竟然还再予以重击,雪莉
亚都害怕地在哭了。
突然间,一只巨大的蜘蛛型魔物爬了过来。
「这家伙真巨大……!大家小心点!」
没想到ロックガガン的体内竟然连魔物都有,看来即便是出去的这一路上也必须小心为
妙。一行人收拾掉逼近过来的魔物。
「呼……」阿斯贝尔松了一口气。
「大家看另一边。」马利克指着岩块的另一边,有个看起来像建筑物的东西。
「好像是小屋哪~连那种东西都吞进来了。」
「ロックガガン……不会挑食真伟大。」苏菲佩服的方向扭曲。
「真令人不敢相信……」
「外观几乎没有什麽损伤,就那情况来看,也许内部也平安无事。」马利克往前走几步
,拉近一点距离观察後这样判断。
「去看看吧。」阿斯贝尔率先往小屋的方向走。
小屋所在的位置并不远,一行人很快就到达了。屋内没有人,但也确实如同马利克所言
的,内部几乎没有什麽损伤。
「嗯?」阿斯贝尔在地上踢到东西,他弯下身去捡。「笛子?为什麽这种东西会在这种
地方?」
「总之就带走吧。」帕丝嘉儿一边说着,一边在屋内搜括起来。「还有没有其他有趣的
东西呢~?」
「这是……」马利克则是蹲下身看起了散落在地上的纸张。「好像是什麽人留下来的记
录日志。若这里写的记述是确实的,那麽ロックガガン狂暴的原因似乎是我们刚才所战斗的
魔物。总觉得那是寄生虫,因此使得ロックガガン痛苦发狂的样子。」
「那就是说只要把寄生虫全部收拾掉的话,ロックガガン就会平静下来罗?」帕丝嘉儿
追问。
「寄生虫的老大的身体似乎是紫色的,只要打倒那家伙好像就能根绝寄生虫。还有那支
遗落的笛子,只要吹那笛子就能把ロックガガン呼唤过来。」
「嘿~真有意思哪~不过因为现在在ロックガガン体内,不能用。」
「……这里最後是这麽写的:『看到这个的人啊,希望你能代替我救助ロックガガン』
。」
「到底我们要从这里离开是最优先的……不过连寄生虫的事也能想办法解决就好了。」
阿斯贝尔先把笛子收好。
「一面朝外面去,若有寄生虫的话就顺道处理也无妨不是吗?」内文看完,马利克站了
起来。
「也对,就这麽办吧。」
* * *
不知走了多久,一行人就是无法找到出口离开。
「若是一直走下去的话,是不是就能从这里出去呢?」雪莉亚都快灰心了。
「嗯~不知道呢~会不会变成一辈子都在这里生活呢~」非但不鼓励,帕丝嘉儿还落井
下石。
「帕丝嘉儿,你还是一样好像很快乐啊……」
「假设变成那样……雪莉亚是妈妈,那阿斯贝尔就是爸爸对吧。那我和苏菲就是亲密的
姊妹之类的吧~」一边说着,帕丝嘉儿自顾自地开心起来。「嗯~!在ロックガガン里的家
族!很不错嘛~」
「……教官呢?」苏菲问。
「嗯~」她走到马利克前,像是在审视物品般地上下端详着。「教官嘛……爷爷是吧?
」
「帕丝嘉儿!」马利克伸手握住放在他背後的飞刀的刀柄。
「讨、讨厌啦,我是开玩笑的啦,不要那麽生气嘛~」
「不是,後面!」
「呜哇--!出现了!」
「紫色的寄生虫!」阿斯贝尔赶紧做好战斗的态势。「是这家伙吗……!?」
虽然情况来得仓促,但一行人还是冷静地把寄生虫打倒了。
「打倒了。」收好飞刀,马利克确认着四周情况。「寄生虫的问题是解决了,但重要的
出口在哪里啊?」
「明明就必须快点把书信送过去才行啊……」紧握着手中的护身符,阿斯贝尔想究竟在
这里浪费了多少时间。
「护身符破掉了……」苏菲说。
「好像有什麽跑出来了?」袋里冒出像烟雾一样的东西,阿斯贝尔确认着。「这什麽粉
?」
「什麽什麽,让我看看。」帕丝嘉儿凑到他的手边看。「哈、哈……哈啾!」
「是胡椒!」闻到了味道,阿斯贝尔这样说着。
「为什麽要在护身符里放胡椒?」
突然间ロックガガン的体内摇晃起来。
「……在摇晃。」
「这……莫非……」虽然苏菲说得冷静,但阿斯贝尔有超~不好的预感。「哇……!」
瞬间内部刮起狂风,转眼间就把所有人都吹走了。
* * *
-全ての道はどこに通ず?-
马利克:「没想到会被ロックガガン给吞进来啊。」
阿斯贝尔:「真是困扰啊。」
帕丝嘉儿:「我们是在ロックガガン的哪个部分里呢?」
阿斯贝尔:「是不是大概在尾巴和屁股的附近啊?」
马利克:「果然去找屁股然後出去外面比较好吧?」
雪莉亚:「真是,讨厌~!为什麽大家都无动於衷呢!
这种地方就连一秒我也不想待!」
苏菲:「雪莉亚……那个……」
雪莉亚:「嗯?」
苏菲:「大家都说从屁股出去比较好呢,去找屁股吧?好吧?雪莉亚。」
雪莉亚:「苏菲……不要!就算那样也不要!绝对不要!」
苏菲:「……是小孩子呢。」
雪莉亚:「……因为是大人才无法不在乎!」
-あまりいじめないで-
马利克:「没想到会在这种地方……」
阿斯贝尔:「这个人像的头是怎麽了吗?」
马利克:「我以前听说过,
曾经支配这个地方的大商人在一夜之间因为砂风暴而失去全部的财产。」
阿斯贝尔:「这个人像就是吗?」
马利克:「虽然那被认为是古老传说,但要是这个人像是真货的话……
ロックガガン里说不定是财宝山呢。」
雪莉亚:「你说的话是真的吗!?」
马利克:「啊啊,十分有可能性。」
雪莉亚:「……!(开心)」
帕丝嘉儿:「从屁股噗噗出去的可能性也差不多一样呢!」
雪莉亚:「真是够了,别说了啦~!」
马利克:「刚才是自然而然吗?」
帕丝嘉儿:「……指什麽?」
阿斯贝尔:「光那样就够恶质了。」
-小屋へ-
阿斯贝尔:「竟然被这种魔物吞进来……
就算在这段期间里,休伯特明明就也许无时无刻地被逼到穷地去!
该怎麽办才好……」
马利克:「焦躁和不安什麽都无法解决,现在要考虑的是从这里离开。」
雪莉亚:「是啊,阿斯贝尔。就连休伯特也是因为相信你,才给了你护身符不是吗?」
阿斯贝尔:「也对,必须快点从这里离开,去见大统领。」
马利克:「我很在意那个小屋,也许可以得到些什麽,去看看吧。」
两人:「好的!」
-同じ周波数-
帕丝嘉儿:「要是在这里吹ロックガガン的笛子会怎麽样呢?吸~~」
(她还真吹,然後内部摇晃了起来。)
雪莉亚:「帕丝嘉儿!」
帕丝嘉儿:「这个笛子真不可思议哪~」
雪莉亚:「真是,你真的都不听别人讲话呢!」
帕丝嘉儿:「该不会持有这个笛子的研究者已经死掉了吧?」
雪莉亚:「别、别说了……」
帕丝嘉儿:「是不是就倒在这附近呢~」
雪莉亚:「别那样,你是骗人的吧……」
帕丝嘉儿:「啊,我看到那里的壁面有人脸!」
雪莉亚:「呀!」
帕丝嘉儿:「嘴形看起来好像有什麽想传达的事情哪~嗯?好像在说人的名字……」
苏菲:「雪莉亚……」
雪莉亚:「呀--!」(制造摇晃)
帕丝嘉儿:「喔喔!雪莉亚的叫声竟然和这笛子有相同的周波数。
呃,苏菲你要做什麽?」
苏菲:「因为我肚子饿了,想说跟雪莉亚讲……」
-ラッキーエッグ-
雪莉亚:「什麽时候才能从这里出去呢?」
阿斯贝尔:「不要紧的。而且也不只我们啊,休伯特也在一起对吧?你看。」
苏菲:「那是休伯特的护身符。」
马利克:「看来我们开始走运了喔,多亏了ロックガガン不挑食啊。」
雪莉亚:「听到了吗,苏菲,不挑食也有好事对吧?」
苏菲:「嗯,我会加油。」
阿斯贝尔:「教官,你说我们开始走运是指什麽?」
马利克:「这个蛋的壳坚固到不会输给这里头的酸。
而且这个蛋在经过一定期间後,会因为生理现象而自然被排出体外。」
帕丝嘉儿:「是吗~!那我们只要挖到这个蛋里面,然後在里面静静待着的话!
若不是从屁股出去的话,那雪莉亚也……」
雪莉亚:「够了,可以不用再说下去了,很讨厌啊!」
苏菲:「……你明明就说有喜恶是不好的。」
阿斯贝尔:「好、好啦,要是不知道什麽时候会被排出去的话,
现在就找找别的方法吧。」
--------------------------------------------------------------------------------
■ ストラタ大砂漠.东
--------------------------------------------------------------------------------
真不知该说是幸或不幸,总之一行人顺着那道狂风而顺利地离开ロックガガン的体内,
来到了一开始被吞下去的砂漠上。
「看来似乎是到外面来了。」马利克说。
「是多亏了胡椒吗?」虽然是藉由喷嚏,但雪莉亚想想总比真的从屁股出来好太多了。
「从休伯特那拿来的东西,竟然会在这种情况派上用场。」把护身符拍乾净後,阿斯贝
尔看着。「但为什麽休伯特要给我胡椒?」
「没道理他会知道我们会被ロックガガン吞进去吧……」帕丝嘉儿说。
「那到底有什麽意思呢?」雪莉亚在一旁认真地思考着。
「阿斯贝尔……ロックガガン去哪里了?」
「不见了!?」经由苏菲这麽一问,他才发现到那完全不见人影了。
「看来是从街道一旁让路了吧。」马利克说。
「多亏各位而让街道恢复通行。」是先前在城市里遇见跟他们提及这件事的,那位有着
莫名威严的男子。「我代表ストラタ向各位道谢,感谢你们。但是……你们是对牠做了什麽
?」
「牠被寄生虫盘据,就结果上我们是驱除掉寄生虫。在那之後找不到出口而困扰时,用
这个……」阿斯贝尔把护身符给男子看。
「这是煇石的护身符。」
「……啊!我想起来了!这是以前我给休伯特的东西……」他想起这是当初休伯特要去
王都时,他给他的东西。「虽然我其实是要装砂状的煇石,但因为找不到所以就装了胡椒…
…他竟然现在都还带在身上……」
「据说煇石的护身符有着守护持有者的力量……即便里面没有砂之煇石也有效力……」
男子一边说着,一边点头。「这样牠就不会再闹事了,真是得救了。若是没有你们的话,或
许就非杀害ロックガガン不可。」
「ロックガガン不会被杀了?」苏菲问。
「啊啊,不要紧了,放心吧。对了,你们为什麽要去首都呢?」
「……」眼前的人似乎不是什麽坏人,阿斯贝尔略想一下便开口了。「是因为我想帮忙
处於困境的弟弟,因此我有必要见在这个国家首都里的某一个人。」
「是吗?能顺利就好了。那麽我也该走了,有缘再见吧。」
与男子分别後,阿斯贝尔把护身符收好。这循环了七年的缘分真的很不可思议啊。
「那麽街道好像也变得能通行了,就这样前往首都吧。」
* * *
-只者ならざる気配-
马利克:「……」
雪莉亚:「教官你怎麽了吗?」
马利克:「刚才遇见的男人……你们没感觉到什麽吗?像是违和感之类的……」
雪莉亚:「是那样吗?我觉得只是观光的爷爷那一类的。」
阿斯贝尔:「是不是教官想太多了?」
马利克:「若是那样就好了……」
两人:「……?」
-お勉强したよ-
帕丝嘉儿:「啊~是香蕉!」
雪莉亚:「真的呢,是接近水源处了吗?」
马利克:「再稍微走一下子,应该就要到达ストラタ的首都了。」
苏菲:「哪哪,阿斯贝尔,你知道首都是什麽吗?」
阿斯贝尔:「苏菲你知道?」
苏菲:「听说是有着中央政府的城市。」
雪莉亚:「真了不起,苏菲你知道呢?」
苏菲:「是教官偷偷教我的。」
马利克:「偷偷?」
苏菲:「嗯,在睡前他会跟我聊天。」
阿斯贝尔:「教官你到底是教她什麽啊……」
马利克:「呵。」
--------------------------------------------------------------------------------
■ 深き苍生首都 ユ.リべルテ
--------------------------------------------------------------------------------
「在砂漠里竟然有这麽大的城市呢……」雪莉亚说。
「ストラタ自古以来就是利用名为大苍海石的大煇石之力发展的国家。」马利克说明着
。「关於有效利用大煇石的技术,这个国家可说是世界上最发达的。」
「首先就借助托交给我的书信,直接去见大统领吧。」
「那麽目标就是大统领府。」
* * *
「失礼了,我来自ウィンドル王国的ラント领,我叫做阿斯贝尔.兰特。希望能够拜谒
大统领阁下,可以麻烦您协助转达吗?我也带来了贵国的欧兹威尔总督的书信。」
面对守在执务室前的卫兵,阿斯贝尔尽量地能够谨守最基本的礼仪,同时也拿出了休伯
特的书信交给对方。
「我确实收下了,请您稍待。」语毕,卫兵便转身进入他後方的执务室里。
「大统领会见我们吗?」苏菲问。
「这不清楚。但说起来我们是突然来访,想想也算是有点胡来。」
「各位久等了。」卫兵出来。「大统领阁下愿意谒见您,但您所带来的同伴,万分抱歉
地希望能够回避。」
「那样的话,我们就在这里等候。」雪莉亚说。
「不好意思,麻烦你们了。」阿斯贝尔有些愧疚地看着他们。
「要加油。」苏菲说。
「啊啊,谢谢。」
「那麽请您进入吧。」
稍微整理一下衣装後,阿斯贝尔深吸了一口气便进入执务室里。只不过在看到站在里面
应当是大统领的人物时,他的表情马上就改变了。
「您是……!」
「我是担任ストラタ大统领的达文德.帕拉帝(ダヴィド.パラディ),我是否要说『
承蒙关照』呢?」是不久前阿斯贝尔他们在砂漠遇见的老者。「虽然我没想要隐暪身份,但
在那个场合那种穿着,我想是不会被相信的吧。」
此时出现了敲门声。
「进来。」
经由大统领的呼唤,开门进入的是中年男子……阿斯贝尔看着他慢慢接近他们,然後走
到了大统领身边。
阿斯贝尔除了感受到对方投注过来的视线外,同时也对此人竟然不必对大统领行礼也略
感疑问。
「我来介绍,阿斯贝尔。这位是你弟弟的养父,也是实业家的加林德.欧兹威尔(ガリ
ード.オズウェル)。」
是休伯特的养父……!阿斯贝尔不禁把视线全都放在欧兹威尔身上,他没有想到会以这
样的形势见到他。
「欧兹威尔,你的儿子对於召还命令,派来了身为兄长的阿斯贝尔呢。」
「那家伙竟然擅作主张……」
「首先阿斯贝尔,我请问你吧。你是为了什麽而来我国呢?」
「休伯特.欧兹威尔总督他对现在置身於威胁的ラント领而言,是必要的人。我是为诉
求此事而来的。」立正站好後,阿斯贝尔老实说出目的。「我听闻因为他背离了ストラタ本
国的意向,而受到召还的命令。但基於ラント领与ストラタ之间官方关系的考量,他的作法
应该是正确的。请您别责备他,做出公正且贤明的判断。」
「我的部下收到了关於欧兹威尔总督是一名欠缺身为总督资质的人的报告。」
「没有那回事的,不只是我,他在ラント的领民之间的评价也非常好。」
「原来如此,与欧兹威尔的话相当不一致啊。我之所以发出召还命令,是为了想听你弟
弟的详细说明。我军应该是把ラント一带更为广大的区域都纳在管理之下,伴随这点,煇石
的采掘量也应该更为增加才对。」
大统领往他的桌旁走去,停步後便以手势指示着欧兹威尔看看桌上的东西。欧兹威尔便
也走了过去。
「这不是……关於ラント领的报告书吗?」
「光凭你的报告让我觉得不放心,所以我着手调查。阿斯贝尔,你所被托付的书信里,
也写着证实报告的内容。那麽欧兹威尔,你似乎对总督指示积极侵略ラント周边区域吧?我
不记得下过那样的命令,这是怎麽回事?」一边说着,原本脸上还有着微笑的大统领的表情
也随之严肃。「你似乎是在考量着以内乱长期化而使ラント周边的政治放空的话,就能轻松
支配对吧。但是因为没变成那样,所以就从我方特意插手管事是如何呢?而且说到那还是暪
着我而为,不是过於轻蔑着我吧?不,远非轻蔑,这可是等同於叛国罪的重大问题行为。我
国最高层的负责人是谁?还是说你总有一天会替代我就任大统领的地位?」
「暪着您而为什麽的是没有的事!我只是……」
「从与瑟尔迪克大公秘密同盟到我军进驻为止,至今ラント政策就经常是由你在主导。
但是往後关於该地的事宜,由我直接处理,我希望你能就此抽手。」
「您说什麽……至今我为了得到ラント是费尽多少辛苦这点,阁下也应当了解。然而您
却要我抽手……?」
「要是你拒绝的话,我可就必须以你的越权行为把你送交查问委员会。」
「……」虽然心有未甘的情绪在欧兹威尔脸上表露无遗,但如今也只能接受。「……谨
遵阁下所言……呿!」目的没有达成,欧兹威尔狠狠地瞪视着阿斯贝尔。
「……欧兹威尔可以了,你下去吧。」
「……我失礼了。」
愤愤不平地,欧兹威尔不满地离开执务室。
「话虽如此……阿斯贝尔你对令弟的事有着相当高的评价啊。」
「他是优秀的人,加上还是ラント与ストラタ双方之间的桥梁般的存在。」
「休伯特我也信赖着他,不过……他现在的作法无法供给我国煇石的需要也是事实。若
是照这样下去,早晚我也不得不把他换下来。」
「怎麽会……」
「政治的判断是不能带入私情的。」
「只要能解决煇石的问题,就可以不用换下休伯特而结束吧。阁下,可以请您给我一点
时间吗?」
「那我无所谓……但你明白这不是一朝一夕就能解决的问题吧?」
「当然……但是我不想要什麽都不做就放弃。」
「是吗……我祈祷能够出现好结果啊。」
在向大统领敬礼致谢後,阿斯贝尔也退出了执务室。
「你回来了。」苏菲跑到他面前。
「大统领是什麽样的人呢?」帕丝嘉儿问。
「是我们早已见过的人,就是在セイブル.イゾレ和ロックガガン那里遇见的……」
「咦咦!?是那个人吗……?」雪莉亚还想那个人真的只是单纯的观光老爷爷。
「不过既然那样,协商也就进行顺利不是……?」帕丝嘉儿说归说,但看到阿斯贝尔的
表情她也不禁怀疑。
「不……阁下说这样下去也免不了要换下休伯特。原本ストラタ就是为了得到ウィンド
ル的煇石,而派遣军方去ラント的样子,而他的作法不能收集到ストラタ所要求的份量的煇
石。」
「所以就有更换总督的必要了?」马利克问。
「要阻止那份念头,就必须要解决煇石不足的问题……」
「那是很困难的问题啊,可不是凭藉个人之力就能设法解决的。」
「从一开始ストラタ就为什麽想要ウィンドル的煇石?」帕丝嘉儿有点无法理解,这里
是那麽的繁荣。「明明在ストラタ里也有大煇石啊。」
「对喔……想想确实是很奇怪的事。」
「是啊……」连雪莉亚也觉得帕丝嘉儿的疑问确实有其道理。「我也觉得只要有大煇石
,就不需要担心才对。」
「这点啊……看起来就像大煇石出了什麽问题,我们去问问城市里的人吧。」
「就这麽办。」阿斯贝尔赞成帕丝嘉儿的提议。
* * *
以下都算是讯息般的事件。
-政厅区-
走在大街上,有人从背後撞到了阿斯贝尔和雪莉亚。
「对、对不起!因为我很急!」在与他们道歉後,青年慌忙离开。
-居住区-
「呼~总觉得今天比平时还要热呢。」
「你有没有感觉到最近气温一天比一天要高?」
「你这麽一提……嗯,确实呢。」
「这点……也许对政府抗议会比较好。」
「……啊啊,原来如此,说的没错呢。那麽我马上回去,向我的先生讨论看看吧。」
「嗯,不能放任政府的怠慢不管。」
-商业区-
「哎呀?」
「妈妈怎麽了吗?」
「你没发现到吗?」
「是指喷泉的水变少了?」
「嗯,是啊。」
「是故障了吗?」
「不知道呢,连详细的情况都……」
「您担心吗?」
「是啊,要是城市变成像砂漠那样……」
「我们有大煇石,不会怎麽样的。」
「嗯,说得也是,我太担心了。」
-政厅区-
「大统领也很困扰呢。」
「嗯,我听说了。据说是在抗议气温升高之类的。」
「真讨厌呢,为了那种事而抗议。这麽丢脸的事真希望他们能感到可耻。」
「嗯,而且刚才的男人也是呢。」
「没有错,穿成那样还敢走在大街上……」
「都骚然不安的。」
「而且你看到了吗?他往西门去了。」
「有啊,到底是在那种砂漠的哪里生活呢?」
「真令人害怕。」
-西门-
「快走!」一名流氓推倒了站在他前方不太愿意走路的青年。
「谁、谁来救我……」
「你知道大统领派遣研究者去大煇石的事吧。」
「……他说大煇石?」马利克听到了。
「我们去救他!大家准备好了吧!」
「嗯!」
阿斯贝尔等人把男子修理一顿。
「得、得救了……谢谢你们。」
「不……不过这种事是为什麽?」
「呃、那是……」
「和大煇石有关系对吧?」不等阿斯贝尔提出,帕丝嘉儿便直接问了。
「呃、呃……」
「和气温上升的事也有关系吗?」雪莉亚再问。
「那个……我、我还有工作!」
「哎呀,跑掉了。」说归说,不过帕丝嘉儿也没想追。
「那麽就只能问这个罗。」为了不让对方也逃走,马利克盯紧刚才扁倒的流氓。
「呿……」
「你好像知道大煇石怎麽了吧?」
「谁知道啊……」
「你的目的是什麽与我们无关。」
「……啊?」
「反正也只是耍些无聊透顶的奸计吧。」
「……」
「要说了吧?」
「谁要说啊!」
「呵……」把自己的手指折得喀喀作响,马利克走近了对方。同时苏菲也意会般地一同
靠近。
「……!」
* * *
从流氓口中问到了他们想要的消息後,一行人便到了旅馆稍做休息,并整理得来的情报
。
「因为大煇石的情况不佳,所以要求取煇石啊……」阿斯贝尔一边说着,一边深思。
「不过知道原因的情况下,到底该怎麽做才好……」马利克说。
「把这个带去给大统领看看吧。」帕丝嘉儿挥舞着笔,在纸上画了又画。
「这是……大煇石的绘画?」阿斯贝尔一看,好像是修理图。
「要是为大煇石的事情烦恼的话,因为有精通其道的同伴,可以帮您看看。」这句话不
是要说给阿斯贝尔他们听,而是帕丝嘉儿要阿斯贝尔这麽告诉大统领。
「你说精通其道的同伴?」雪莉亚一问,帕丝嘉儿便举起手,表示就是她自己。
「帕丝嘉儿你清楚大煇石的事吗?」虽然早就知道她学识应该相当渊博,但阿斯贝尔还
真没想到竟是如此高深。
「一点点啦,我之前曾在文献瞄过一点。」
「……帕丝嘉儿不管什麽都知道呢。」雪莉亚说。
「嘿嘿……我天性就是不管什麽都想知道哪~好啦,就抱着明知不行的心情去试试吧。
」
「我知道了,我就赌赌看帕丝嘉儿的提案。谢谢你。」阿斯贝尔小心地收下她的图。
「嗯!」
* * *
「阿斯贝尔,你找到了很好的解决办法吗?」一见到阿斯贝尔来访,大统领心怀期待地
问着。
「阁下,关於大煇石的失常,我们这里也许可以帮得上忙。」
「你着眼在那里啊……那你说要怎麽做呢?」
「请您看看这幅画。」他把帕丝嘉儿的画递给大统领。「画这个的是我的同伴,她有着
大煇石相关的知识。她说要是能让她看看大煇石……」
「原来如此……这表示你手中有着出乎意料的王牌啊。我不清楚你们调查到何种地步,
但我国的大煇石确实现状的情况不佳。把研究者送过去调查後,从底部的部分发现到アンマ
ルチア族的遗迹。」
「アンマルチア族……!」
「这里你们就不知道了啊。没错,就是在世界各地残留遗迹的谜之集团。遗迹是否和大
煇石有所关系还不确定,但也有那种可能性。我之所以跟你说到这种地步,是因为我对你同
伴的知识怀有兴趣。虽然很遗憾,但我国的研究者几乎没有关於アンマルチア族的知识,让
你的同伴去调查大煇石也许是很好的想法。」
「那麽我们接受调查一事,是否可以请您重新考虑休伯特的事呢?」
「光是调查是不行的,要排除失常的原因。」
「……我明白了,总之我带同伴去看看吧。」
「我国的大煇石所在地在这里西方的砂漠遗迹里。我给你身分证,因为我国的大煇石一
般人是不能靠近的。那麽就麻烦你们了。」
离开执务室,其他人都在外面等着阿斯贝尔。
「大家久等了。」
「情况如何?」苏菲问。
「让他看了帕丝嘉儿的画後,大统领抱持兴趣,然後就变成我们再来可以马上去调查大
煇石。」
「太好了~」帕丝嘉儿可开心了。
「因为帕丝嘉儿的缘故,让我觉得有办法保住休伯特,真的很谢谢你。」
「没关系没关系,我也是很期待能看到ストラタ的大煇石呢。那大煇石在哪里?」
「好像在西方砂漠的遗迹里。」
「好,我们去看看吧。」马利克说。
* * *
-ひんやり装置-
雪莉亚:「旅馆里好凉快……是因为这个雪人的缘故吗?苏菲你看,是雪。」
苏菲:「雪?」
阿斯贝尔:「天差地远不是吗?咦,不过这个不会溶化,是怎麽做的?」
雪莉亚:「一定是ストラタ的技术。
但为什麽不放在外面呢,这麽做的话,明明大家都一定会很凉快。」
帕丝嘉儿:「好啦,你们仔细看,这里写着室内专用喔~
像这种与生活密切相关的是我的兴趣。」
雪莉亚:「要不要当土产买呢?」
阿斯贝尔:「……是不是太勉强了?而且我们原本就不是在旅行。」
苏菲:「哪……雪是什麽?」
-みんなを守る人-
阿斯贝尔:「那麽问题来了,苏菲知道大统领是什麽人吗?」
苏菲:「藉由大家选出来的伟大人物对吧。」
阿斯贝尔:「喔,还真清楚啊。」
苏菲:「雪莉亚她告诉我这里和ウィンドル不一样。」
阿斯贝尔:「因为ウィンドル是实行王政。」
苏菲:「但是为什麽不能不要有大统领和国王呢?」
阿斯贝尔:「是为了守护大家啊。正因如此,所以ラント也必须要有休伯特。」
苏菲:「阿斯贝尔……那理查呢?
他是我们的朋友,是国王呢,那样的话为什麽要伤害大家?」
阿斯贝尔:「那是……有什麽理由吧。等到休伯特的事情解决後,我们一起去见理查。
苏菲:「嗯。」
-ぶらり世界の喷水-
雪莉亚:「这个仔细一看是成对的喷泉呢。
上面明明就类似拱桥地连系在一起,但为什麽水不会滴下来呢?」
阿斯贝尔:「和家里的喷泉完全不同啊。」
马利克:「这也是应用煇术的东西。
大概是利用了与我们在战斗里所使用的东西一样的原素吧。」
帕丝嘉儿:「是不是应用了原素结合的安定性呢~?」
雪莉亚:「嗯,总之很了不起呢。」
阿斯贝尔:「这就是拥有水之大煇石『大苍海石』的ストラタ啊,
休伯特在很了不起的城市长大呢。」
雪莉亚:「果然是世界上最为繁荣的城市,这在ウィンドル绝对看不到。」
-情报収集しよう-
阿斯贝尔:「……所以说结论ラント的侵略似乎是休伯特养父的独断行为。」
马利克:「也就表示他和瑟尔迪克大公合谋。」
雪莉亚:「那麽是休伯特在反抗他的养父了?」
马利克:「即便是自己的立场会变危险,他也要守护ラント吧。」
帕丝嘉儿:「嗯~弟弟君该不会是相当穷途末路了?」
阿斯贝尔:「你说得没错。但我要试着守护休伯特,为了这点也必须得到大统领的协助。
大家,去城市里收集大煇石的情报吧。」
雪莉亚:「嗯!」
-本音の男-
阿斯贝尔:「帕丝嘉儿画图也很高明啊。」
帕丝嘉儿:「你是指刚才给你的大煇石的图画?是吗~?」
马利克:「你不需要谦虚,阿斯贝尔他是个只说真正想法,可以信赖的人。」
阿斯贝尔:「这麽一提,以前雪莉亚也很会画图。」
雪莉亚:「咦,我吗?没那回事的,我不能像帕丝嘉儿画得那麽高明。」
苏菲:「哪,阿斯贝尔你看,我也试着画看看了。」
阿斯贝尔:「喔,很好不是吗,是看起来很好吃的香蕉。」
苏菲:「是大煇石……」
--------------------------------------------------------------------------------
■ ストラタ大砂漠.西
--------------------------------------------------------------------------------
-ああ﹑だる-
帕丝嘉儿:「好热唷~」
阿斯贝尔:「呼呼……连汗都流不出来。」
雪莉亚:「阿斯贝尔你要不要紧?是不是脱水的症状呢?」
帕丝嘉儿:「才不是,那个啊~是水的原素……」
阿斯贝尔:「……帕丝嘉儿?」
雪莉亚:「振作一点,帕丝嘉儿!」
帕丝嘉儿:「……」
雪莉亚:「咦……嗯……嗯。」
阿斯贝尔:「她要不要紧?」
雪莉亚:「她说很热,连讲话都嫌麻烦了……」
阿斯贝尔:「哈哈……我还真希望别在说话途中这麽做啊。」
雪莉亚:「顺道说明,她说因为大气之中没有水的原素,所以连汗也不会流。」
-暑いよぉ~-
马利克:「正因为是几乎没有什麽人往来的场所,所以没有塌掉就保持那样吧。」
阿斯贝尔:「话虽如此,为什麽アンマルチア族要特意在这种砂漠里放置大煇石?」
帕丝嘉儿:「……」
雪莉亚:「……帕丝嘉儿她说,相反的可能是因为大煇石而造成砂漠化吧。」
马利克:「为什麽雪莉亚要代为发言?」
雪莉亚:「她说讲话很麻烦。」
马利克:「……?」
100年的新年快乐^_^~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.95.76
1F:推 GooGooDolls:头推 新年快乐 12/30 21:05
2F:推 VincentcyL:手推!!!! 12/30 21:05
3F:推 VincentcyL:71页............ 12/30 21:05
4F:→ GooGooDolls:神手果然神手 12/30 21:05
5F:→ windfeather:集气中,等等补推 12/30 21:05
6F:推 cycle1008:那我先推 12/30 21:06
7F:推 GooGooDolls:集完气再推 12/30 21:07
8F:推 potatofat:我也来推!!!! 12/30 21:08
9F:推 windfeather:前阵子刚破掉TOGf,等翻译来回顾复习吧 12/30 21:10
10F:→ ragunight:集气要多久时间?? 12/30 21:10
11F:→ windfeather:每一个板设定都不同,ps版要好几分钟吧 12/30 21:11
12F:推 hearry:推~~新年快乐! 12/30 21:11
13F:→ ragunight:有个别设定吓到!TOGf已经破掉吓第二次XD" 12/30 21:12
14F:推 squall0963:推 12/30 21:17
15F:推 artest1019:大大这集等好久 我TOGf也搁置很久 感恩啦~~~ 12/30 21:18
16F:→ ragunight:To artest1019:等我会等很久啊,别等先享受比较好 12/30 21:21
17F:推 pilimovies:神人推!! 12/30 21:21
18F:推 sgp:新年快乐~ 12/30 21:24
19F:推 akisora:原po我爱你啊!!! 12/30 21:34
20F:推 UnknownX:PUSH 12/30 21:39
21F:推 BlackJenz:腿软文推一个 12/30 22:09
22F:→ bloodlust920:推 12/30 22:17
23F:推 geebabyfat:脚底板推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!吓哈!! 12/30 22:18
24F:推 istheend:推一个,几年来我从TOA,reTOD,TOV到TOGF一直都靠您的翻译! 12/30 22:20
25F:推 newnick:推翻译呀 12/30 22:30
26F:推 MAGICXX:我刚刚在玩TOP的时候也是看原PO的翻译...XD 12/30 22:46
27F:推 MrRoto:推 12/30 22:50
28F:推 RaiHa7361:好用心~推一个 12/30 23:07
29F:推 aster515:新年快乐~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 12/31 00:03
30F:推 moriyako:推啊~~~~~~新年快乐 12/31 12:55
31F:推 GaMSN:查询沙下帐号的话,n只要打一次 12/31 16:32
32F:推 acanjian:偷N... 12/31 16:45