今天被板友催稿了........（掩面） 好一阵子没玩，一些配角名称的中文可能不尽相同。 本文译自http://www29.atwiki.jp/heavyraingw/ 翻译有误还请指正。 感谢windmilll板友借暴雨杀机片子。 ===================================================================== 【访客】 从寝室到浴室（上厕所似乎就够了？） 回到寝室铃响 到玄关迎接罗伦 坐在椅子上谈话 【克拉玛家的宴会】 进屋 上二楼前跟保镳对话(×葛迪→×坚持) 和柱子旁的白西装男对话 保镳劝架期间，前往二楼红门房间 有无击倒保镳成为分歧（？） 奖盃：硬汉 简单模式的话轻松过关 有关奖盃： 硬汉：没被打到解决葛迪的保镖 【试验‧蝶】 正面进不去，绕过左边栅栏。从崩塌的墙壁右边也能到达，但是颇绕远路 直走到尽头左转 进门，进去洒满玻璃的洞穴 朝火柴棒倾斜那方前进 正确路现是右左左右 前进时，R2压到底太久的话就会昏倒任务失败 从洞穴出来後又跳进一个洞穴 电流房间的桌上的摄影机视角很难发现正确路线，使用改变视点功能。 奖盃：胆小鬼 奖盃：触电 跟着蝴蝶图案通过的话可以获得「触电」 失败的话「胆小鬼」 旁边的门选择离开「胆小鬼」 有关奖盃： 胆小鬼：蝴蝶考验中放弃或失败 触电：突破蝴蝶考验 【看护】 让伊森睡在床上 坐在床上确认热伤、火伤、割伤 如果在「试验‧蝶」中的玻璃屑洞穴失败的话，没有火伤。 从洗脸台拿全部的药 药（解热剂） 软膏→身体火伤 消毒→手伤 绷带→手伤 操作角色换成伊森，确认桌上的摺纸 【疑问】 动画 【询问】 台词分歧线 奖盃：坏警察 什麽都不作 有关奖盃： 好警察：殴打布雷克 坏警察：询问时不制止布雷克 【高尔夫俱乐部】 一边打高尔夫一边谈话 根据挥动姿势球的距离也会改变 【试验‧蜥蜴】 门跟所写的同一个，绿色蜥蜴砸坏後得到钥匙 确认房间桌上的萤幕 使用房间内各种东西，切断手指 斧头→电视旁； 　钳子→电视旁； 　刀子→窗旁 　锯子→桌子右边地板 　剪刀→浴室的洗手台 　铁棒→桌子左边地板 　菜刀→厨房墙壁 　消毒药→浴室的柜子 　威士忌→厨房柜子 确认桌子下地板 奖盃：金手指 使用斧头、钳子、刀子後消毒伤口 奖盃：屠夫 使用锯子或剪刀切断手指 有关奖盃： 金手指：蜥蜴考验中用斧头、刀子或钳子切断手指并消毒 屠夫：在蜥蜴考验中用剪刀、钳子剪断手指 【逃亡】 进入屋内 翘开挡住窗户的木头，移动木箱 从窗户逃脱，往道路旁走。车旁有地下铁入口，走左边入口前往月台。 顺着路向下走，横越过铁路往对面月台。 分歧：逃走，没有「逮捕」，「杰登的蓝调（前半）」、「杰登的蓝调（後半）」後 　　　到「曼夫雷德（注）」章节 　　　被抓，没有「杰登的蓝调（後半）」，「杰登的蓝调（前半）」後接「逮捕」 奖盃：逃亡者 逃入地下铁，顺着路横越到对面月台 奖盃：举手投降 没逃走被逮捕 有关奖盃： 逃亡者：没被布雷克逮捕，从地铁逃跑 举手投降：被布雷克逮捕 【杰登的蓝调（前半）】 弹钢琴 奖盃：贝多芬 用简单模式的话，只有o跟x轮流出现 ARI搜查 分析线索新追加的「监视录影带」「雪佛兰伏特影片」「ID　CARD」 有关奖盃： 贝多芬：杰登顺利演奏钢琴无失误 【杰登的蓝调（後半）】 发生条件：「逃亡」章节，伊森成功逃跑 就算不喝「毒品」，什麽都不作也会自动喝下 奖盃：解毒 什麽都不作，喝下毒药就糟了 六轴↑→喝桌上饮料两次→去厕所吐→在洗脸台洗脸→淋浴 有关奖盃： 解毒：抵抗毒品的诱惑 【逮捕】 发生条件：「逃亡」章节，伊森逃跑失败 奖盃：自作聪明 有关奖盃： 自作聪明：帮伊森脱逃前记得关监视器的电源 第四章：「曼夫雷德」 ※注：曼夫雷德（Manfred Symphony）是柴可夫斯基的交响曲作品。 　　　本曲介绍：http://0rz.tw/zJ2GN 　　　 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.119.8