作者yushia6666 (yushia)
看板PlayStation
标题[情报] TOGF新要素
时间Wed Sep 8 03:05:08 2010
刚刚很无聊逛官网，然後睡不着就随便翻一下...
翻的不怎样，原文可以在官网看到，
有些比较难翻的句子我就用自己的方法给他翻出来。
翻得不对还请说，在下日文很弱，虚心受教。
可以加减看一下，大概了解有甚麽东东。
==========
「往未来的家谱篇」
描绘本篇完结半年後的故事「往未来的家谱篇」在PS3版登场。解开本篇故事结束後的谜
，让故事更深更长更有趣。
追加收录的声音有相当於三部脚本的量。
剧情概要：
令エフィネア全土震撼的元素(ヱレス)丧失事件经过半年後，
アスベル作为ラント的领主，一天一天过着繁忙的日子。
有一天，从リチャード那里送来一封信。
信里指出，在ラムダ诞生的魔物灾情於各地又不断的增加，想要借助力量来讨伐。
作为王为了赎罪，决定当讨伐魔物前锋的リチャード；
在医疗团活动的シェリア；
从ストラタ被派来的ヒューバート；
在フエンデル政府底下做事的マリク和パスカル。
由於异变在エフィネア全土蔓延，曾经的夥伴将又齐聚一堂。
然後，永远的少女－ソフィ。
守护心的力量，她萌芽出这样的新想法。
现在，全新的故事正悄悄的展开...
==========
画面HD优化
将画面HD化，将能在鲜明的画面下享受故事。
==========
ソフィ的新衣服
「往未来的家谱篇」和本篇一样，ソフィ将是极关键的存在，ソフィ也有新的衣服登场。
==========
「新的力量」新的术技／秘奥义
在PS3版全部的角色将习得新的术技、秘奥义。
这次第一弹公布アスベル、ソフィ的秘奥义。
天霸神雷断（アスベル）
シャドウ・モーメント（ソフィ）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.40.172
※ 编辑: yushia6666 来自: 114.45.40.172 (09/08 03:05)
※ 编辑: yushia6666 来自: 114.45.40.172 (09/08 03:07)
※ 编辑: yushia6666 来自: 114.45.40.172 (09/08 03:11)
1F：推 Sakuaki:推翻译.画面HD是一定要的啦~~ 这晚还不睡 09/08 04:03
2F：推 windmilll:在兼差加班大夜班 为了要送PS3~ 09/08 11:43
3F：→ forgenius:↖(￣▽￣")戳戳戳 四六~~~~我要PS3啦↖(￣▽￣")戳戳戳 09/08 11:45
4F：→ aaronpwyu:新衣服这招不就跟平野绫大冒险一样 XD 09/08 12:37
※ yushia6666:转录至看板 TalesSeries 09/08 18:43