※ [本文转录自 XBOX 看板 #1CTbrxfT ] 作者: fakepeter (bud life) 看板: XBOX 标题: [翻译] Gamespot《Mafia II》评论 时间: Thu Aug 26 20:26:32 2010 原文：http://www.gamespot.com/xbox360/action/mafia2/review.html 四海兄弟2的杰出动作与硬派黑帮故事造就了难忘的暴力冒险。 优点：优秀的动作作品 射击和肉搏都让人满意 帝国市非常漂亮，充满时代细节 强烈，引人入胜的故事情节，满是有趣且演技良好的角色 缺点：开放世界中无事可作 花在琐事上的时间太多 评分：8.5 ========================================================================= 四海兄弟2的主角维托‧史卡雷塔天人交战的日子不好过。枪战、谋杀、还有背叛， 都是他复杂生活的寻常戏码；也是获得醇酒、金钱、地位、女人的代价。就像白手起家的 有为青年，维托明白自己过日子的风险，但又无法抗拒这些人间逸乐的诱惑。四海兄弟2 ，这款由他主挑大梁的游戏，也是个逸品游戏，同时更有让注重剧情的玩家沉溺其中的非 凡魅力。交织的叙事手法铁定引人入胜，高明的对白从杰出配音员口中说出，让角色活灵 活现。这麽一个忘恩负义，铺张奢侈的世界将席卷玩家，但仍有些许瑕疵散布其中，有时 会把玩家拉回现实世界。最为醒目者，莫过於四海兄弟有个满富细节的开放城市，却未充 分利用，不仅没有提供探索的必要性，更在主线剧情外让玩家没什麽事情可做。但是，即 便四海兄弟2第一眼看去不是个完完全全的开放世界游戏，其庞大的剧情、炫丽的动作场 景、及充满惊人视觉效果的城市，成就了一出刺激的黑帮剧码。 故事始於1945年，你遇见了义大利移民者後裔维多史卡雷塔，还有他耍嘴皮一流的挚 友，乔，想要一夕致富。这二人从小咖的干起，抢劫珠宝店，在黑市贩售油票，「搞定」 一些不合作的码头工人等等。後来，生意越作越大，在一个有钱黑手党员的唆使下，他们 海扁了某个无名小卒，也证明这两人够带种。维多时而清静，时如烈火的个性使他成为优 秀的领导者。他和他的伙伴们不是寻常义大利小混混，而是有想法有道德（真的）并且严 守原则的人，大多数的人会认为他们粗鲁野蛮，但他们也展现一个无可动摇的道德观「家 庭」。四海兄弟2对於表现这充满暴力的世界毫无保留。不管这次杀戮是纯粹冷血的，是 上头交代的功课，或是被维多个人狂怒所驱动的处决杰作，每次杀人都伴随着大量的血花 喷溅与恶毒的临终咒骂。维多和乔纵慾的享受酒、女人、豪宅，从不欺骗自己有什麽崇高 的目的。维多提醒乔他们这麽做是为了什麽：物质享受，而在这一点上你得欣赏他的诚实 。 当然了，犯罪生涯有其恶果，故事中有许多情节纠缠，让维托无法淡忘这件事。同盟 会破裂，阴谋被揭发，这两个男子汉随即发现事情非他们所能控制。维托问他的跟班亨利 有没有想过洗手不干，亨利却说这种日子是他之所以为他的原因之一。这段精炼的对话表 现了维托在这个圈子里的困境，他的道德标准要他早点舍弃这些不要命的行为，但是黑帮 生活越来越难抗拒。游戏中每句对话听起来都十分道地，却也总让故事与角色进行下去， 偶而还有让玩家莞尔一笑的小桥段（像是乔觉得维托的饮食一定帮助他在战斗中快速复原 ，即为一例）。故事张力在终章凝聚，但这结局却不知怎麽的有点让人不满意。在一款主 要描述有残酷後果的苛刻人生的游戏中，这样的结局在整体剧情上是一致的。只是太多故 事和情感上面的线在最後都没有解开，让人难以满意。 帝国市在四海兄弟2中不是个主角而是扮演着支援的脚色。但不表示这儿逛起来不漂 亮。游戏的初章始於1945年冬天，街道满布白雪，穿大衣的女士和带着绅士帽吸着一根又 一根香菸的男士漫步街头。这一章节有如移自Norman Rockwell画作中的理想二战美国生 活。收音机放送汽油节约宣导广播说着：「单独乘车，就是帮助希特勒。」同时黑市配给 卷给了犯罪组织又一个财源。当你驾驶各色老派车辆绕着市内，你立马就注意到形形色色 适度的视觉细节：一对男女试图发动一台抛锚车，你车厢盖上堆积的白雪在风中消退，中 国城街上高悬的灯笼。这是从早期的「生活」杂志照片中想像的美国：你未能经历的记忆 ，但是你多希望有过。 时间推到1951年，视觉细节有所变动却不减风采。你兄弟老乔的公寓用上了火鹤来装 饰，原先像个球根的车辆变得流线多了。广播员不再在乎共乘车辆，而是近来研究报告指 出抽烟对你的健康可能有害。车上收音机的音乐也不一样了，从Frank Loesser流行歌到 The Monotones和Rusty Draper的冠军曲。乐曲令人回味无穷，但有许多都时空错乱；你 在游戏中听到的很多歌曲，实际上要到游戏中所描述年代之後六七年才会出现，对於这麽 一款对细小的时代细节如此重视的游戏真是个亵渎。但四海兄弟2同时也铺陈诸多优点。 在後期的暴力任务有大雨的暗郁帷幕。在敞篷车上紧急煞停会看到阵阵黑烟。床垫吱扎响 泄漏出隔邻璧人的亲热。各版本之间也许会有微小的不同，但这款游戏在影音的表现上都 极为突出。 在开放世界观上面则是四海兄弟最糟的表现：帝国市几乎没被设计过。跟大多数开放 世界游戏一样，你可以自己找乐子（引警察来然後互射）还有做些休闲活动（收集花花公 子杂志然後看里头的裸体摺页）。除此之外，你玩完一个主线任务就跳到下一个，没有任 何支线。完完全全没有支线任务。你可以卖车，但是卖的钱没什麽事情可以做。你可以跟 那些没眨过眼的怪异店员买衣服，但是能买的也不多。你可以买枪，可是你的敌人会掉子 弹还有更多种类的枪，根本不用去枪店。你可以去小地图上的电话亭，可是除了任务要求 之外，你根本没有人可以打电话过去。这是个平铺直叙的游戏，却不巧座落在一个硕大美 丽的城市，不停的吸引你又未能发挥潜力。如果你有一台PS3，你会很高兴有个免费的DLC （吉米的背叛）来扮演另外一个角色，还有一系列的限时支线任务。这DLC非常的棒，有 一堆动作场景，可是这也显示出四海兄弟2跟正当防卫2，碧血狂杀，侠盗猎车手4等等完 善利用广大世界的游戏比起来有多麽局限。 还好这些任务都设计的不错，强调出四海兄弟2的三大游玩特色：枪战，肉搏，还有 匿踪。射击部份就像你一般看到的第三人称找掩护枪战。大多的近距枪战最佳解都是跑到 墙後面或窗子下面，然後探头出来用汤普生冲锋枪把你那些大嘴巴的敌人轰飞，或是看久 一点，好把你麦格农里头的子弹打进他们的脑子里。极佳的压迫感，有力的音效，还有栩 栩如生的人物动作都让枪战无比美妙，同时你的敌人也十分难缠。各式值得纪念的枪战发 生在中国馆子，饭店酒吧门廊，和肉品包装场里边。这些刺激的桥段还被可破坏的环境弄 得更惊险：玻璃碎片乱飞，用来掩护的箱子会碎掉，车子会爆炸，添加了更多混乱到动作 场景里头。绝妙的管弦乐充斥背景，剧情中的事件，像是洒水器损坏，火苗延烧整栋大楼 ，让紧张感倍增。离开掩护要多按一个按钮是枪战操作唯一的缺点。在一般的枪战操作中 可能是细小的问题，可是比如在港口仓库中的魔王战就是个大问题，你会希望能简单点离 开掩护。 你的双拳在游戏中也有些用处。格斗部分十分简洁，但和枪战一样，优秀的模型动作 以及有力的声效把一对一的搏击变得很有冲击力。打出轻或重的刺拳，挡下迎面而来的重 击，最後再用一连串凶狠的慢动作解决对手。有时候任务会需要你在维托生命受到威胁的 时候巧妙运用你的反应，例如对上一个不忠的先生。有些时候镜头会拉近而挡到你的视野 ，不过战斗的结果不会被这点小麻烦影响到。同时并不是每一个任务都需要使用蛮力，你 有几次得要偷偷摸摸才能前进，善加利用掩护系统，把毫无警觉的可怜虫从背後掐死。你 还可以把屍体拖走，藏到你不欲人知的地方。只可惜你用到匿踪技能的地方太少，但这个 全新元素确实不可小觑。事实上，这三个因子：枪战，肉博，匿踪的完成度都非常高，实 在是个奇蹟。 只可惜在四海兄弟2里面做这些事情的时间也不多，你会花一堆时间在到处开车，只 为了触发一个过场动画，而不是进行一场炫目的动作飨宴。还好游戏中的车辆在真实性的 模拟以及驾驶的乐趣之间取得了一个好的平衡。前作当中开车是件麻烦事，一点乐趣也没 有。幸好续作的车辆速度和操控性都变得不错（毕竟过了几十年），警察也不再因为你闯 红灯就叫你靠边停。只不过，他们非常不喜欢你超速。你可以甩掉他们，付罚金或是付贿 赂，或拒捕。如果你辗过路人，抢珠宝店，或干下其他大坏事，警察甚至会设路障，不过 就算你被挡下来，杀出一条血路也不是什麽难事。不然简单点，甩掉他们，换件新衣，或 偷台新车就是了。 如果你没有在开车往返，那你大概会去装卸货物，卖私烟，清小便斗，或是弄乾地上 的水渍。故事里头做这些事情是有其目的的，可是过程的刺激度就像字面上的程度一样。 这些事情可能会让你希望四海兄弟2有更多的动作，不过剧情提供的内容让这些沉闷的工 作有奇特的急迫性。开车去医生家看起来很普通，可是关系到某人的性命时就不一样了。 用刮刀清理窗户没那麽有魅力，倘若你知道接下来有爆炸性的事件将会发生，感受又不一 样了。而且是老乔在窗子外面对着飞车追逐中的目标开枪。在这些有车子的部分里你可能 会遭遇到一些奇怪的现象：例如你小心翼翼的跟踪一辆车，他擦撞了警车，警察逮捕他， 任务也就结束了，却又不是你的错。 四海兄弟2是一款备受期待的优秀续作。维托和他的夥伴在这个有丰富视觉细节以及 火爆底韵的城市中让人难以忘记。剧情毫不掩饰，不褒不贬的呈现出主角所过的棘手日子 ；赤裸诚实的呈现後，玩家自行判断善恶。维托的故事要杀个15个小时左右，也不得不觉 得在这漂亮的城市中该有更多事情好做。你虽然会对四海兄弟2未能发挥的潜力失望，但 你绝不会对这款好游戏的以下事项失望：刺激的枪战，以及你向往的这美妙世界中令人震 撼的残暴。 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.8.61 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.8.61