作者rr8745 (26国宅宅中)
看板PlayStation
标题[公告] 凼
时间Fri Nov 27 14:59:02 2009
dwkl蓄意闹板,永久水桶伺候
违反板龟1.a c d 以及涉及人身攻击及不雅字眼
以下为
#1B3pVdLU文章内推文
嘘 dwkl:lighting是名字 所以是用音译 不是意译 除非原本取名的就是 11/27 11:20
→ dwkl:叫他闪电 不过不太可能 太没文学素养了XDDDDDDDDDDD 11/27 11:20
^^^^^^^^^^^^^^
人身攻击
嘘 dwkl:看错 以为是lightningXDDDDDDDDD 11/27 11:25
嘘 dwkl:不过翻雷霆太阳刚了 翻成莱婷不是女性化一点吗XDDDDDDDDDDDDD 11/27 11:33
嘘 dwkl:对麻 我就记得是lightning 被无脑乡民搞混了 真迹掰XDDDDDDDD 11/27 11:36
^^^^^^^^ ^^^^
人身攻击 不雅字眼
迹 掰 两字分开不会不雅 问题你合在一起,很不雅
就像草 尼 马一样的道理
嘘 dwkl:thunder才是雷好不好 怎麽会翻雷霆 乱翻一通 11/27 11:45
mine的翻译也是雷,不过板龟并没有"禁止误导别人",所以这条不算
嘘 dwkl:如果lightning只是代号 翻闪电只是刚好而已XDDDDDDDDDD 11/27 11:48
嘘 dwkl:不知道女主角真名叫啥 那也不会翻雷霆吧?女生翻雷霆??XDDDDDD 11/27 11:51
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
如果今天ligtning发信给我说你人身攻击也算数的,你管人家叫什麽
嘘 dwkl:翻雷霆 音译不音译 意译不意译 是个四不像 不知道谁翻的XDDDD 11/27 11:55
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
→ dwkl:没什麽水准XDDDDDDDDD 11/27 11:55
^^^^^^^^^^
以上两句有攻击性 & 人身攻击
嘘 dwkl:我也是翻过啊 这又没什麽难的 有人翻了我就订正就好了XDDDDDD 11/27 12:27
嘘 dwkl:要音译就莱婷or莱特宁 要意译就闪电 这麽简单都不会XDDDDDDDD 11/27 12:31
嘘 dwkl:名字很重要啊 不然你要重蹈太空战士的覆辙吗XDDDDDDDDDDDDDD 11/27 12:37
嘘 dwkl:莱婷改成莱亭好了 中性一点XDDDDDDDDD 11/27 12:57
嘘 dwkl:像vanille还不是翻香草 lightning不是就翻闪电吗?XDDDDDD 11/27 13:21
嘘 dwkl:像这种名字都是音译啦 原本的意思只是梗而已好吗XDDDDDD 11/27 13:27
嘘 dwkl:lightning变日文是ライトニング 也不是翻稲妻啊XDDDDDDDDD 11/27 13:36
嘘 dwkl:维持英文名字只是鸵鸟的作法而已 现在是讲翻译XDDDDD 11/27 13:53
嘘 dwkl:奶挺 只有达而已 不信也不雅XDDDDD 11/27 14:16
以上为dwkl推文
最後面几句以黄色标式的推文不涉及板龟,不做出解释
公告文在打,还是继续攻击别人
嘘 dwkl:拿水桶想吓唬谁啊 你去吓唬三岁小孩吧 可悲XDDDDDDDDDD 11/27 14:54
^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^
人身攻击,谩骂
以上
rr
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 116.4.204.106
1F：推 kawazakiz2:辛苦了 11/27 15:00
2F：推 igarasiyui:推 11/27 15:01
3F：→ neverfly:XDDDDDDDDDDDDDDDD 11/27 15:03
4F：→ ksksks:GJ! 辛苦了 11/27 15:07
5F：推 wagahai:推+1 11/27 15:08
6F：→ kawazakiz2:如果今天ligtning发信给我说你人身攻击也算数的,你管人 11/27 15:09
7F：→ kawazakiz2:家叫什麽，我喜欢这句 11/27 15:09
8F：嘘 winner45:人身攻击跟批评分不清楚 可怜 11/27 15:14
9F：推 tegomass:上面干嘛嘘，推回来！ 版主GJ！ 11/27 15:17
10F：推 Bickley:总算解决 推 11/27 15:19
11F：推 raygod:winner45是dwkl的分身,详情看L_LifeJob 989篇 11/27 15:20
12F：推 ssdancer:这就叫自投罗网吗~ XD 11/27 15:21
13F：嘘 winner45:如果说"你去死啦"这种才是人身攻击 不会判要多学着点 11/27 15:22
14F：推 kfjosi:被捅了XDDDDDD 11/27 15:22
15F：推 iamkiamk:在桶一次！ 11/27 15:23
16F：推 tegomass:看了L_LifeJob版，如果确实为分身，似乎可以一并水桶？ 11/27 15:24
17F：推 AKATSUKIx2:再凼!再凼!我如果说他"像"中学二年生，算不算人身攻击? 11/27 15:24
18F：推 igarasiyui:"你去死啦"这个词叫人身攻击吗?是情绪性发言吧 不会举 11/27 15:26
19F：→ igarasiyui:例要多学着点~XDDDDDDDDD 11/27 15:26
20F：→ AKATSUKIx2:他"可能"国文不好，我们要多包容一点(噗) 11/27 15:28
21F：嘘 winner45:只是比较不叫攻击吧?你好矮你好差叫攻击吗?这是批评懂吗? 11/27 15:33
22F：→ AKATSUKIx2:我懂~我懂~我应该建议你重修国文...不对，是国语... 11/27 15:38
23F：推 tegomass:这一篇推文不知道能不能送到L_LifeJob当作多重id的证据 11/27 15:38
24F：嘘 winner45:连批评都不能接受的人 我不知道他是怎麽长大的 是被宠大 11/27 15:38
25F：→ winner45:的吗XDDDDDDDDD 11/27 15:39
26F：→ AKATSUKIx2:请问我应该羡慕winner45有个好妈妈吗? 11/27 15:41
27F：推 igarasiyui:连批评都不能接受->"拿水桶是要吓唬谁阿"~XDDDDDDDDD 11/27 15:47
28F：嘘 winner45:批评不是威胁 "你再怎样的话 我就怎样怎样"这种老掉牙的 11/27 15:49
29F：→ winner45:威胁就不必了 听腻了XDDDDDDDDDD 11/27 15:49
30F：嘘 winner45:对一个强壮的人讲这种话 你可能手上要拿一把枪会比较有说 11/27 15:54
31F：→ winner45:服力XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/27 15:54
32F：推 igarasiyui:版主要把这篇转给longbow2小组长吗?~XDDDDDD 11/27 15:57
33F：推 yyyhh:纯推"就像草 尼 马一样的道理" 11/27 16:19
34F：推 quark:已将 dwkl 分身 winner45 一并水桶 11/27 16:32
35F：推 JLR521:不喜欢明明在攻击人，最後却加一堆"XDDDDDDDDDDDDDDD"，推 11/27 16:33
36F：推 ssdancer:这下真的XDDDDDDDDDDDD了 XD 11/27 16:34
37F：推 freshbox7:怎麽会有这种人..... 11/27 16:34
38F：→ x8055793:史莱姆仙人出现了 又被桶了 11/27 16:35
39F：推 kawazakiz2:板主们应该还要收一堆他的信...辛苦了 11/27 16:35
40F：推 mizuirosyo:换分身来刚好一起浸 爽!!! 11/27 16:44
41F：推 overkiller:还开分身来 水桶一个不嫌少 两个恰恰好 11/27 16:51
42F：推 DOTAZAN:好可怜 期中考压力这麽大阿0.0 11/27 16:51
43F：→ Slime:谁召唤我.... 11/27 16:53
44F：推 a127n:一直XD感觉超像白痴的 11/27 16:57
45F：推 Ken210430:这ID..好像是之前曾经在黑特跟八卦人肉的名单.... 11/27 17:01
46F：→ Ken210430:打伤眼睛事件.. 11/27 17:02
47F：推 ksksks:是生命力强轫还会分裂的史莱姆吗@@ 分身一起斩吧~ 11/27 17:08
48F：推 gotohikaru:板主不要逐句判啦 浪费时间又落人口舌 11/27 17:30
49F：→ rr8745:是他要我指给他看的(茶) 不然我懒得打那麽多字...我在上班 11/27 17:32
50F：→ rr8745:还好夸克在,刚刚网路断+忙 没注意分身来乱orz 11/27 17:32
51F：→ rr8745:还有,我这人不爱威胁的(茶) 因为很浪费时间 11/27 17:34
52F：推 jask:这种闹版的大概平常生活压力大,上网来发泄一下 @@ 11/27 19:18
53F：推 homeless323:真是可怜的人 不管如何~版主桶的好 辛苦了 11/27 19:24
54F：推 tisen:人没事做才会整天讨嘘 11/27 19:25
55F：→ argoth:下一个要轮到赢家了吗 11/27 19:50
56F：→ ssnpiggy:把嘘关掉好了 表达反对意见就被批斗又被桶 11/27 20:15
57F：推 argoth:好笑 嘘个一两次就算了 他嘘几遍啊 还怪别人批斗 11/27 20:16
58F：→ argoth:有关人身攻击的推文就无视 要护航先把眼睛睁亮点好吗 11/27 20:18
59F：推 homeless323:表达反对意见就一定要用这种嘲笑讽刺的口吻来表达? 11/27 20:31
60F：推 kawazakiz2:重点是他根本嘘得无理取闹 11/27 22:53
61F：推 korn:建议顺便把ssnpiggy也水桶，感觉应该是也是同一个人的样子 11/27 23:30
62F：推 argoth:应该不是同一个人 再者他也没触犯板规 11/27 23:32
63F：推 demo68:怎麽不嘘了? 科科 11/28 03:42
64F：推 igarasiyui:版主 又有一个得凼了 ID:killthee 请看15817 XD 11/28 21:04
65F：推 quark:感谢楼上检举 已将dwkl分身killthee一并水桶 不另公告了 11/29 00:32
66F：推 kof2000a:这人根本来乱的 桶的好 11/30 08:44