作者ziyiruby (场面话魔人)
看板PlayBaseball
标题[请益] 请问各位一个术语
时间Wed Apr 6 22:42:23 2011
各位版友好，小弟看棒球转播时
有时会听到球评说到一个词「胚领」(发音类似)
小弟不解，想请各位前辈说明一下这个词的意思
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.209.47
1F：推 p4s800:尾劲? 04/06 22:44
2F：→ Yakyuboy51:应该是tailing指尾劲的意思吧？ 04/06 22:45
3F：推 ajburnett:tailing? 04/06 22:45
4F：推 LIONEHOUR:节奏 时间点 04/06 22:47
5F：推 CLucci:应该是TIMING 04/06 22:48
6F：推 wind00962:借问~自己的球队打球时後 都会说NO MY~ NO MY 代表什麽? 04/06 23:20
7F：推 da52:never mind 04/06 23:27
8F：→ snakeh89232:no mind 不要在意 04/06 23:27
9F：→ allen65535:同意二楼 04/06 23:33
10F：→ Yakyuboy51:看茂野吾郎都讲don't mind~不过平常大家都说no mind耶 04/06 23:40
11F：推 THKLuga:听过球评说"胚领效果不错" 指的应该就是尾劲吧 04/07 10:22
12F：推 ccf5299:日本的讲法会讲don't mind 野球魂很常听到 04/07 10:56
13F：推 mark0912n:我在台南 大家都说don't mind欸 04/07 11:57
14F：推 poverty:2F是对的 04/07 23:40
15F：推 SH56:我在台南都听 no mind 04/09 23:48
16F：推 Yakyuboy51:我住台南 但以前在斗六念书 打中部盃赛看其他中部学校 04/10 01:17
17F：→ Yakyuboy51:大多是喊no mind 回台南近几年才听到有don't mind = = 04/10 01:18