卡跌龙对於变成活塞人感到"开心" http://tinyurl.com/cfrqdew 原文 教练说他会先发，而且没有丝毫的犹豫。 身为西班牙人卡跌龙必须先得到工作签证才能上场 (听说他还是搭直升机到达球场...) "在同个地方打了八年的球 我有点伤心 不过来到这我很兴奋 我知道底特律有一直想要换我 能够被球队可望 感觉很好 ㄎㄎ 我准备好搂" 卡跌龙先发表示Knight会变combo (不是本来就是? Stuckey哭哭?) JD表示：我们喜欢他 我们有意留住他 ================================================================= JJ没什麽话好说 http://tinyurl.com/bbg52bj (原文) 1/22 瑞典记者写了篇JJ在底特律不开心 JJ没说什麽 瑞典国家教练还有J爸对於JJ被冰冻都表示不开心 J爸希望明年教练不是Frank (哈哈) JJ：不好玩。大概也没什麽好说的 这不是我习惯的(被冰)我也不会习惯 然後我有点失望 我会持续作我一直以来作的 我知道这不会持续多久 我知道有很多球队想要我 不过我其实真的不知道发生什麽事 有篇[报导?]写说活塞架上商品是Daye 跟CV (哈哈哈 真的没人要) JJ：我没看到[报导]所以我不知道说了什麽 每个人都有权力表示他自己的意见 JJ加油啊 这种命中率太惨了 ================================================================= Dennis Rodman提笔写书给小朋友看 http://tinyurl.com/bxk594q (原文) 1/30 http://tinyurl.com/cvfvdx5 (图) 点图点图点图XDDDDDDDDDDDDDDDD 好像喔 "Dennis The Wild Bull" 大意：作你自己 点图-> http://tinyurl.com/cvfvdx5 XD ================================================================= Prince: It's a wrap. http://tinyurl.com/a34jg3k (原文) by Vince Ellis Tayshaun Prince wasn't a happy camper. Tay不是个开心的球员 (怎麽翻都不太对 附个原文好了) 这一季某次练习结束後Tay把我叫过去 我认为这个时候他大概不会是全世界最友善的人 我怀疑的果然是真的 他跟我说他不爽他说的话被报导/诠释成那样 (什麽话啊XD 个人猜是对教练不爽那次) 基於这是家庭报纸 我就不便贴上他所说的每个字 我们有几天都没讲话 不过再下一周 赛後我找Tay了解一下状况 他说：我已经不在介意了 然後没什麽好讨论的 不过..你可以问我一些问题 我拒绝了 然後我们击掌 代表我们之间没什麽疙瘩了 当听到Tay会被交易到灰熊 这是我脑海中浮现的第一个Tay记忆 那事件是我们媒体会想念Tay的理由之一 Prince很直接很老实 近几年活塞状况不太好 Prince也拒绝给我们屁话让我们觉得一切都很美好 当初Rip跟Kuester事件被Tay冠上"buffoonery"一词 至今我们当区媒体之间还是会用 所以礼拜三晚上访问到他的时候有点淡淡的哀伤 他老是在说当他离开的时候不会感到不爽 他果然是个守诺言的人 Tay:有太多友情 太多兄弟了 我在这10年半 我都不知道我跟多少不同的人一起同队过 球场上最深的记忆当然是冠军 还有打 溜马 热火 骑士 不过胜过任何东西 是跟我一起打拼的大夥之间的友情,跟高层中的情谊 这种东西培养很久 当然也很被想念 这种心情很复杂 他心情还不错的花了10分钟回答记者的问题 这也是他身为活塞人最後的职责 他跟着Billups,Sheed,Rip,Ben(虽然有可能回来)走出活塞的门 Tay: 我们当初觉得我们一直都会在这 但是随着时间慢慢流失 现在可以说是个完结了。 "Great memories, great times." --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.46.41