http://tinyurl.com/2bwhc7h Ted Kulfan / The Detroit News Las Vegas -- 星期五活塞刚在夏季联盟首战击败湖人後，坐在巴士上的 JJ 脸上挂了一个很大的笑容，享受着胜利的时刻。 但你得知道的是，虽然 JJ 上季荣获新秀第二队的殊荣，他当晚打得并不是 特别好，而且他对上的还是一堆永远进不了 NBA 的球员。 「这就是我爱他的原因啊。」 Sullivan 说。「当你看他打球时，你不会知 道他打的是夏季联盟、例行赛的比赛，抑或是对抗赛。我爱死这点了。」 「他不是打得非常好，但因为我们赢球所以他笑得很开心。他就是那种单纯 的人。」 当然，JJ 会笑是有理由的。 「我爱打篮球，而且自从4/17在明尼苏达後我就没打过比赛了（其实是4/14 ）。」JJ 说。「能够和那些人打场比赛，我拥有了一段美好时光。」 虽然 JJ 个人打得很好，但活塞上季吞了55场败仗。 JJ 打了80场比赛是全队最多，平均 9.3 分，6篮板，而他菜鸟球季73次先发 也是队史第二高的纪录（第一多的是1981-82球季的 Kelly Tripucka）。 JJ 从未体验过那样输了又输的感觉。 「你有这麽多场比赛，而我们像是九连败之类的。 我不认为我以前有这样的 经验。」JJ 说。「我不习惯。隔天总有另一场比赛，这是好事，但我希望这 种情况不会再次发生。」 「我也不认为会发生。我们会好很多的。」 上季让人开心的是 JJ 虽然面临了菜鸟撞墙期，但他撑过去了。 他的数据在那样漫长又令人疲劳的赛程中一直维持稳定。 但他也记得他几乎 被打倒的时候。 「有一场（三月）在亚特兰大的比赛，我几乎无法起床。」他说。 「每个人 都在谈菜鸟撞墙期，但我不认为这会发生在我身上。那晚我没有热身。 我非 常的累，差不多就是那时候。」 上季 JJ 以积极争抢、难缠的防守者， 一个愿意在场上燃烧自己的球员而打 响名号。 他大部分的进攻来自补进。 如果有任何 JJ 需要扩展的区域，那就是他的进 攻。 「一两次运球後出手。」认为 JJ 攻守两端的多功能对活塞很有帮助的 Sullivan 说到。「他的外线手感很不错。」 「身处 NBA ，每天你得投上好几百球，他绝对有那样的工作伦理。我们并不 需要求他这麽做。」 对於 JJ 是个好的防守者这样的讨论其实从欧洲联盟开始才不过几季的时间。 「直到那个时间点以前，我一直是队上的那个人。」JJ 说。「在这我只想做 好我的部分，我会做任何能帮助球队的事。但我知道我可以做更多。」 「来到 NBA，看到了像 Rip 和小王子以及其他人，我知道我不会是每场比赛 拿20分的人。我要让 Rip 及 小王子有空档出手。」 活塞高层和教练团因为 JJ 的热忱而认为好事会持续发生在他身上。 不管是例行赛、对抗赛或夏季联盟也好。 「他整天都很拼，也有个方法能找到篮球的去向。」 Ｑ教练说。「你需要在 你的队上有这样的人。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.239.81 ※ 编辑: pennymarcus 来自: 59.121.239.81 (07/12 14:26)