※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: gaiaesque ((・Ａ・)) 看板: NBA 标题: [专栏] 挣扎的Stuckey与连败的活塞 时间: Tue Jan 5 17:07:20 2010 网站连结：http://tw.sports.yahoo.com/nba/blog/basketball_chen/1544.html 作者：陈重嘉 | 发表时间：2010/01/05 | 推荐数：12 | 回应数：16 有网友提醒我自从上次我写了标题为「新．活塞传奇」的文章後，没几天活塞就真的像止 不住的漏水阀一样，希哩哗啦地连败不止。 囧，实在很不愿意承认，难道我也开始有了神秘的东方唱衰力量了吗？XDDDD 不过在公开的场合发表意见本来就应该要有受到抨击的心理准备，但我还是想厚着脸皮， 再跟大家讨论一下我认为活塞连败所呈现出来的问题所在。 首先，谈到现在的活塞，我们无可避免的要谈到Rodney Stuckey，Stuckey可以说是一个 注定要在活塞队史上留名的人物，因为他，让上一个辉煌时代划上句号，而他能不能开创 下一个活塞的高峰，却有待时间来解答。 Stuckey目前仍然在转型为控球後卫的不适应期，有时候会在进攻和主导攻势中间徘徊不 定，而且虽然本季合作的场数还不多，但Hamilton和Stuckey似乎和卜季一样，仍然没有 找到合作的节奏，至少就刚伤癒复出的RIP表现看来是如此。 另外，以一个控卫来说，Stuckey的投射能力太差，以82games.com的统计数据来看， Stuckey以跳投为攻击手段的eFG%(注)只有.353，以後卫来说是相当糟的水准，以他的前 辈Chauncey Billups来说，本季投射的eFG%为.462，而像Nash和Kidd都是投射eFG超过五 成的恐怖水准。并不是说一定要外线多准才适合作控卫，但Stuckey本身没有三分威胁性 ，中距离又不够稳定，让他只有往内冲作为最有把握的得分手段。 而往内切入或硬打，又受限於他传球视野和经验的不足，一往内杀就不容易做有品质的传 导，而且很显然现阶段裁判还不是那麽买他的帐，让他要犯规的效率并不好；而当他站在 外面导球时进攻威胁性又不高，也让他在个人进攻以及扮演指挥官角色之间更是迟移。 其实Stuckey绝对是个好球员，如果把时光倒回当年的选秀会，Stuckey绝对是炙手可热的 热门人选，但问题在活塞希望他能成长为一名真正的控球後卫，而不是一名得分後卫。如 果说得极端一点，活塞把Stuckey当成Wade来使用，当然威力是比不上，但Stuckey的数据 一定也是相当亮眼。 Stuckey除了自己要学习控卫的艺术外，也开始承担球队胜负的压力，以及休息室的气氛 掌控等工作，活塞前阵子在RIP、Prince、Gordon甚至Bynum都挂伤时，Stuckey几乎是先 发中唯一有进攻威胁的球员，拉长的上场时间也更加重他的压力，让他渐渐露出了疲态。 Stuckey在12/18对上雷霆的比赛中拿下31分，但却只送出3次助攻（另外有4次失误），赛 後教练John Kuester含蓄地表达他对於Stuckey在指挥球队方面的表现略有不满。而 Stuckey在後续几场比赛的出手数就明显地减少，但反而更打得绑手绑脚，连二场都只送 出1次助攻而已，可以看出他似乎是陷入了一个难解的困境之中。 Stuckey是目前活塞最重要的球员，他打得挣扎自然也影响到球队的表现，之前他移到SG 时甚至还拿下东区单周最佳球员，球队也在伤兵一堆的情况下拉出五连胜，现在伤兵归队 後移回PG，反而让他陷入瓶颈。 Stuckey成长的瓶颈无法可解，只有时间是解答，但如果能有一名优秀的导师指导，相信 他会走得更快，更稳。大家总是怀念Billups不慌不乱地指挥着球队，但谁还记得当初 Billups在Larry Brown执教初期的不适应表现？要是没有那段时间的磨练，Billups不会 成为後来那麽伟大的明星控卫，而Stuckey需要的，或许就是这样的一位导师。 当然也不一定要是教练，一位有经验的老将队友也同样地有帮助，像Chucky Atkins本季 就扮演着这样的角色，不过Atkins主要还是在协助Stuckey维系更衣室士气方面，就类似 过去的游走各队的控卫老将Darrell Armstrong惯於扮演的角色，但我想你应该不会期待 Stuckey向Atkins学习成为伟大控卫的方法吧？ 另外活塞的阵容也有失衡的问题，伤兵缺阵所造成的冲击是必然的，但伤兵归队後同样会 有磨合的问题，活塞现阶段对於外围的防守问题颇大，内线巩固的倒还OK，这有部分原因 就是先发不断在改变的後果。 目前看来球队相当喜欢今年的二轮新秀Jonas Jerebko，而且他也很快成为了当地球迷的 最爱之一（如果有机会有活塞的主场转播的话，可以看看场边有一排头戴维京人战盔的球 迷，那是在Jerebko得分後会出现的记号，就像前几年Ben Wallace的爆炸头一样），而他 的活力、运动力、防守意愿及多功能性，的确也帮了今年为伤兵所苦的活塞不少忙。但 Jerebko现阶段的进攻能力仍然非常粗糙，或者更精确地说，他自我开创投篮机会的能力 不足。而在Prince回来後，Jerebko拉上PF，球队的先发里就有Ben Wallace、Jerebko、 Prince这三个向来不是主要进攻选择的球员同时上场，让球队的攻击面更加缩减，只剩後 场的火力而已，这样前後场火力失衡同样也不是一件好事。 我认为如果Prince健康回到场上，而且Ben Wallace维持先发的话，进攻手段多元的 Villanueva应该会是更适合的先发大前锋，而活力十足的Jerebko从板凳出发应该也不成 问题。 总之，我认为活塞现阶段的连败，是由於Stuckey的低迷，再加上阵容的重新磨合以及先 发火力失衡等原因，球队本身的阵容其实还是有竞争性的，如果能在明星赛前把重整旗鼓 ，应该还是有机会挑战今年东区的季後赛名额。而为了未来着想，希望Stuckey能顺利地 破茧而出，这样，活塞以他为核心的重建才有成功的希望。 注：Effective Field Goal Percentage，先暂且翻译为等效投篮命中率吧，计算公式为 eFG% = (FGM + 0.5 * 3PM) / FGA，为一评估出手品质的数据 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.117.200 ※ 编辑: gaiaesque 来自: 218.171.117.200 (01/05 17:12) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.135.67