http://0rz.tw/7bSdU Daddy Rich不传之秘，我想MC大概终其一生都学不到吧！ Daly made it simple By Dan Feldman 当我必须要坐下来写一篇关於Chuck Daly的文章时，我完全想不到该怎麽着手。当然 啦，活塞处於最高峰的时期就是Daly执教的日子，不过在这样的成就底下，有任何因 素可以归功於他吗？ Daly年代的我还没有开始看球，因此这些细节和威望对我来说还不如其他人物来得着 名，例如Bo Schembechler （密西根州大的传奇美式足球教练）。Daly以一个优秀教 练，一个好人，以及其独特的个人风格出名，但我知道的也仅止於此。 其实这就是Daly厉害的地方。 波士顿的教练Doc Rivers当年在奥兰多执教时（曾经拿下COY ）就是以Daly来当作学 习与求教的对象，并称赞Daly对於简化事情相当拿手。AOL FanHouse的Tim Povtak报 导过，Doc Rivers是这麽说Chuck Daly的。 「我总是告诉我的那些教练团成员们，对於处理复杂事物并把它们单纯化，Chuck 可 说是相当在行。他对於统合事务相当有一套。例如当你碰上危机时，就像当初Grant Hill报销，我在魔术时所碰上的一大堆麻烦那样，我就会打电话给Chuck 求救。每当 我觉得我死定了的时候，Daly就会随口提到一些很简单的道理，然後我就会觉得：该 死，我怎麽没想到！」 「他就是有办法把困难的事情变得相当容易。不只是对他自己，对其他人也是一样， 更别提是他的球员们了。我认为这就是他成功的秘诀。」 Daly所经手的一切看起来都很轻松写意，但其实背後却往往像蜘蛛网一般复杂。面对 那些困扰，Daly总是能破除迷思并将难题解决，最後让情况反而变得更好。当跟Daly 共事的时候，往往会觉得事情看起来很困难，但做起来却出乎意料的简单。 Daly是个正港的教练 1996年，Daly被选为史上十大教练的成员。执教过1992年梦幻队的他，活塞为了纪念 在他带领之下夺得两座冠军，因此替他退休了背号二号的球衣。 不过在1983年Daly刚来到底特律时，他看起来像是教练界的过客而已。当时他才刚被 骑士老板Ted Stepien炒掉（换回前一年被炒的前四任教头Bill Musselman）。 Stepien 连续把好几年的首轮选秀权通通交易出去，联盟甚至为此开始立法禁止球队 连续交易首轮选秀权，很明显的这个老板不太会经营球队，但那时的Daly也只不过交 出9-32的成绩而已。 Daly在宾州是个很成功的教练，但在联盟的资历可说是相当缺乏。当年他还必须要大 幅降低薪水之後才能加入活塞。根据底特律新闻的报导来看，据信当时活塞提供的是 每年十二万五千，为期三年的合约。Daly说当年骑士的合约是三年五十万，虽然他在 81-82年仅执教了41场，打出9胜32负的战绩之後就被砍了。 「那段经历确实很糟。」Daly也承认。 Daly马上开始建立起他的名声了。从Daly执教活塞开始，连续九年年活塞都能打入季 後赛，而在他来到之前，底特律已经连续六年没办法让胜率突破五成了。 离开底特律之後，Daly在篮网待了两年，也让他们连续进入季後赛，接着在魔术分别 拿到.500与.667的胜率。 不过无论是在NBA还是NCAA，Daly从来没有得过COY，只是那很可能是因为他在困境产 生之前就已经把它们解决了，才会一切事情看起来这麽理所当然的容易。 坏孩子是由许多努力工作打死不退的球员，产生良好化学作用之後组成的一群人。 笑笑汤Isiah Thomas，大象Bill Laimbeer，老乔Joe Dumars，微波炉Vinnie Johnson ，Mark Aguirre，James Edwards，Rick Mahorn，John Salley以及小虫Dennis Rodman 是属於坏孩子时代的明星成员。 但是Daddy Rich让他们办到的。 在NBA 当教练不需要耍什麽旁门左道，最重要的是人格管理。只有在被安排在适合位 置上的时候，天分才有意义。Daly知道怎麽样去对付那些独特的球员们。 他将笑笑汤的热情融入防守里面，让他觉得他就是球队的指挥官。 他指导大象，让他成为笑笑汤的左右手（Thomas’s lieutenant）。 他不去管老乔（He left Dumars alone）。 他成为小虫父亲般的榜样（He was a father-figure for Rodman）。 他公开挑战Aguirre的尊严。 诸如此类的作法多到说不完。 Daly让这个团队完美的运作。他很清楚什麽事情能做而什麽不行，因此能确实了解这 些相当顽固而有自己独特风格的个性。 最令人印象深刻的是，他看起来毫不费力的就作到了，因此大家也忘记这是一件多麽 困难的任务。 Daly，他是「Daddy Rich」 John Sally因为Daly的穿衣风格而帮他取了「Daddy Rich」这个绰号。这绰号让Daly 听起来很像是个奢华的有钱老头，这也跟他手下那些高薪职业球员的形象很类似。 但这只是个刻板印象而已。 事实上，Daly是个相当节俭（吝啬？！）的人。他在经济大萧条的时代中长大，根据 1997年Orlando Sentinel上的故事，Daly高中的绰号「hungry」就是因为他的家庭状 况连让小孩吃饱都很困难。 CBS Sports的Jan Hubbard的报导中提到： Matt Dobek已经在活塞的公关部工作了二十五年之久。当Daly在活塞执教时，每次出 去吃饭都会确定Dobek会一起去……付帐。 「他不曾自己主动要结帐过。」Dobek 说，「我们部门确实可以承担所有球队的开销 ，不过这就是Chuck，要他花自己的钱，是不可能的事情。」 在1992年Daly跟篮网签下了三年四百万的合约时，他仍然跟球队要求能有免费的西装 套装，一直到後来他跟Hugo Boss签下代言合约为止。 「Chuck的所有东西都要用送的，」Thorn（篮网GM）说，「是的，我是指『所有东西 』。如果要花钱，他宁可不要。」 运动画刊（Sports Illustrated）的Jack McCallum报导提到： 「还记得在八零年代末还是九零年代初期的时候我们见面，握手之後他说：很高兴认 识你。不过，你之前有欠过我钱吗？（you owe me any money?）』。」 不过Daly也知道什麽时候该花自己的钱，因为McCallum也提到： 「2005年11月，当时我协办一个赞助奖学金的宴会，邀请Chuck 来演讲。当我跟他提 到我们只能负担多少多少钱聘请他来演说时，他回答『啊？开什麽玩笑（Are you kidding me?）？』，然後就从佛罗里达大老远飞来宾州，最後一毛钱都没跟我要。」 Daly是个好人 恶汉Charles Barkley 是当年除了绿衫军和红牛阵以外对抗坏孩子军团的主要势力。 但连这个家伙对於坏孩子的大头目也是相当尊敬。 「到现在我一直无法理解，怎麽一个如此的好人会去当个坏孩子军团的大头目。」巴 爵士是这麽说的。 Daly自己同样也这麽认为。Free Press的记者问到，自己的墓志铭（epitaph ）上要 写什麽的时候，Daly说：「我宁愿不去烦恼这个问题。」但一会儿之後他说，「也许 是『好人（nice guy）』吧！我想让大家印象中的我是个好人。」 死亡总是带走人的一切，因此也许最後Daly对大家来说只剩下一个「好人」的印象罢 了。 但不该是这样的。 也许他在场下真的是个好人中的好人，但谁也不能忽略他在活塞坏孩子上面所花费的 岁月和精神。我并没有跟上坏孩子的年代，不过无庸置疑的，是Daly让这些人在一起 ，他在幕後指挥并监督一切，於是活塞球员们忠实的依照他想要的方式上场拼命。 坏孩子们也是最能代表这座城市的队伍，也许是底特律历史上所有队伍当中最能化身 成这座城市的一群人。这样的球队，就是由这样的教练所率领的。 在宾州Punxsutawney出生的Daly，带领宾州大拿下长春藤联盟（Ivy League）的四届 冠军，说起来他应该是费城而不是底特律那一派的人才对。不过他让这种转变显得一 点都不突兀（意指费城人却在底特律成名这种转变）。 也许一切看起来都很简单。不过现在连我都开始尊敬这样的Chuck Daly了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.54.2