作者pennymarcus (De-troit Basketball)
看板Pistons
标题Re: [外电] 专访名人堂大老板Davidson
时间Mon Sep 8 16:43:35 2008
※ 引述《pennymarcus (De-troit Basketball)》之铭言:
: 名人堂Bill Davidson畅谈所有好事坏事
: http://tinyurl.com/6pe3rj
: BY MITCH ALBOM ‧ FREE PRESS COLUMNIST ‧ September 5, 2008
Sheed,比赛和音乐
Q:让我给你几个球员的名字。给我你第一个想到的想法。Sheed。
A:嗯,Sheed是个很不同的人,他非常的难懂
(complex)。
Q:你认为他被误会了吗?
A:嗯,对(咯咯地笑)。...他想要被误会。
Q:但你觉得你懂他,且非常了解他?
A:对。
我喜欢Rasheed。
Q:Bill Laimbeer如何?
A:我喜欢Bill。
Q:他也被误会了吗?
A:嗯,对。Bill不了解公众,也不知道大众如何感知他。他就用自己的
方式横行。但我和他之间没问题。而且他在震动队做得很好。 他做了正
确的决定。
Q:得融合了你的出生背景你觉得这很有趣吗 -- 一个白皮肤的犹太商人
-- 和一项大部分球员是非裔美国人而且很多来自城市内部的运动?
A:老老实实跟你说,因为我已经这样过了三十多年,我的眼里没有颜色
之别。我不再歧视肤色了,而这是好事。三十年前我或许会。 但和球员
在一起,渐渐认识他们, 如果你要问我我们队上有没有一位白人球员,
我无法回答你 -- 嗯,我可以回答你,但那又如何。 我重视一个人的个
性胜於他们的肤色。肤色是没意义的。
Q:你曾觉得宫殿播放的音乐太吵而你不喜欢吗?
A:(笑)我恨它。我没感觉啦。
(一定是老了重听 XDD)
Q:如果有个晚上宫殿只放你的音乐,那会是什麽样的音乐?
A:法兰克辛纳屈。这是基本的。任何除了披头四的音乐。听到披头四我
就会关掉收音机。
Q:那些现在让人们能保持对比赛专注力的东西 -- 影片,计分板,竞赛
,拉拉队。你觉得那些全都是必要的吗?
A:嗯,显然对现在的球迷很有用。对我来说是没用的,那是为公众做的
。而Tom Wilson做得很好 -- 维持人们的兴趣 -- 和其他有的没的。
裁判和其他令人失望的事。
Q:在比赛中你注意的是?
A:嗯,我注意一些事,主要是犯规 ...,但不幸地,裁判没做到他们应
为的 -- 虽然他们更好了。所以我会看裁判。 我会看他们是谁。
有些裁
判 -- 当他们来宫殿时 -- 你知道我们就会输球。但这不应该是这样的。
Q:你对Tim Donaghy整件丑闻的想法是?
A:那不过是裁判中的冰山一角。
Q:裁判的吹判常让你苦恼吗?
A:对,是他们吹判的理由和时间 -- 还有对象。 当你看到他们所做的,
你就会知道他们掌管了比赛让比赛结果变成某样的 -- 他们只需要吹一些
糟糕的犯规然後说,枪蜥,你不会赢这场比赛低。
Q:你曾对执行长表达过这项担忧吗?
A:(他笑了。)
每天!
Q:他的回应是?
A:终於他接收到了。 他有很多要做的事所以有点把这事交给了其他人 --
而那个人最近终於了解了。
Q:你的哪个球队,在你的看法中是最没充分发挥实力的?哪一个是你最失
望的?
A:最糟的败仗是(1988)在L.A.,当时我和 Stern在房里
等着接受奖盃,
而他们吹Laimbeer对Kareem犯规。Bill抓下了一个乾净的篮板,然後Hugn
Evans吹了一个犯规。我不会说他为比赛打了赌, 但,那真是,真是荒谬
!这让我们失去了一座总冠军,那是我们应该获得的。我们拥有的。
Q:其他的呢?
A:另一个差劲的是被波士顿偷走的,当时我们快赢了(然後Larry Bird抄
掉球)。所以坏孩子有两座总冠军, 一个是被合法拿走的,另一个则是被
非法拿走的 -- 但他们仍有两座。所以基本上他们应该有四座。
Q:布朗爷的第二年呢,当你们在圣安东尼奥输掉了冠军战?很多人认为你
们是较好的球队。
A:我们是较好的球队,但
布朗爷不是适当的教练。现在你可以这麽说。
Q:所以这是另一个你们应拥有的冠军。
A:对。
钱,底特律和快乐
Q:如果你能先了解到你现在拥有的,你还会投身运动产业吗?
A:对,当然。
我爱活塞,我绝不会把他们卖掉。原本球队的价码是差不多
六百万,今天的价值多了很多。
Q:现在看来当时你买的时候是个好价码。
A:对,嗯,Abe Polin(1964年买下巴尔地摩子弹队)和我是还能用好价码
买到球队的人最後两个人。
Q:你是个快乐的人吗?
A:是。
Q:整天都快乐?
A:没有人是一整天都很快乐的。但我是个乐观的人。
Q:你发现了什麽东西能让一个人快乐?
A:任何你完成的事。你的成就。
Q:所以一个没完成任何事的人不能感到快乐?
A:不,他可以很快乐。我只是告诉你能让我快乐的事。
Q:在名人堂演说中你会说什麽?
A:哦,是 ...(他咯咯地笑了)...我要等到那时再说。
Q:你要到时再说?
A:对。
Q:你不用一个草稿?
A:不用。但我知道我要讲什麽。
Q:最後,你对这个城市的现在你的想法是?
A:糟透了。
Q:你可以说清楚点吗?
A:嗯,因为市长展现出来的道德价值...
我希望Dave Bing 能参选市长,我将
会支持Dave的。
中间和活塞无关 和底特律、政治有关的跳过~~~
Q:85岁的年纪,你已为活塞想过或计画过,在你离开之後吗?
A:对。我们会把这事业留在家中。会一直留在家中。
Q:是希望你的亲戚能经营它?
A:我已经建立好经营它的方法。
Q:由你的家庭成员?
A:对。
Q:活塞是你最棒的投资吗?我的意思是,你用六百万买球队 -- 而你知道现在
它值多少?
A:我不知道,我也不在乎。(他笑了。)
Q:我会说这几年来它成长地非常茁壮,不是吗?
A:没错。这也是我一直跟Stern说的。(笑)。我说,『不要太嚣张啊,我在这
已经35年了呢。』
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.121.174
※ 编辑: pennymarcus 来自: 163.25.121.174 (09/08 16:48)
1F:推 Archpriest:头推 ~ 09/08 17:41
2F:推 Kreen:推~ 果然很有趣XD 09/08 21:42
3F:推 Loj:XDDD 09/08 23:52
4F:推 EvilisGood:好文推! 09/09 18:47
5F:→ eloveb:好文一推 好文五连! 09/09 23:46